Übersetzung für "Range restriction" in Deutsch
Along
with
the
range
restriction,
Oboe
had
another
limitation:
it
could
only
really
be
used
by
one
aircraft
at
a
time.
Außer
der
begrenzten
Reichweite
gab
es
bei
Oboe
eine
weitere
Einschränkung:
Es
konnte
von
nicht
mehr
als
einem
Flugzeug
gleichzeitig
verwendet
werden.
Wikipedia v1.0
Furthermore,
even
in
rough
seas,
the
measurement
values
in
the
entire
range
of
operation
of
the
ship
cranes
do
not
fall
within
the
range
of
restriction
of
measurement
values.
Des
Weiteren
geraten
selbst
bei
rauher
See
die
Messgrößen
im
gesamten
Einsatzbereich
der
Schiffskrane
nicht
in
den
Bereich
der
Messgrößenbeschränkung.
EuroPat v2
Our
services
cover
the
entire
range
of
basic
restriction
quantities
(current
density,
specific
absorption
rate)
as
well
as
the
associated
reference
levels
(electrical
field
strength,
magnetic
field
strength,
magnetic
flux
density).
Mit
unseren
Dienstleistungen
decken
wir
den
gesamten
Bereich
der
Basisgrenzwerte
(Stromdichte,
spezifische
Absorptionsrate)
sowie
den
zugeordneten
Referenzwerten
(elektrische
Feldstärke,
magnetische
Feldstärke,
magnetische
Flussdichte)
ab.
ParaCrawl v7.1
The
measuring
range
therefore
is
restricted
only
by
the
size
of
the
base
1.
Der
Messbereich
wird
also
nur
durch
die
Grösse
der
Basis
1
beschränkt.
EuroPat v2
In
practice,
the
measuring
range
is
restricted
to
approximately
40
?m,
for
example.
In
der
Praxis
ist
der
Messbereich
z.B.
auf
etwa
40
µm
begrenzt.
EuroPat v2
Direct
wireless
connection
between
two
vehicles
is
usually
subject
to
a
greatly
restricted
range.
Die
direkte
Funkverbindung
zwischen
zwei
Fahrzeugen
unterliegt
üblicherweise
einer
stark
eingeschränkten
Reichweite.
EuroPat v2
In
these
cases,
the
data
transmission
range
will
be
restricted
to
just
a
few
centimeters.
In
diesen
Fällen
ist
die
Reichweite
für
eine
Datenübertragung
auf
wenige
cm
begrenzt.
EuroPat v2
A
limited
range
restricts
the
design
of
the
process
areas.
Eine
beschränkte
Reichweite
schränkt
die
Gestaltung
der
Prozessbereiche
ein.
CCAligned v1
In
absolute
systems
the
measuring
range
is
restricted,
particularly
in
the
case
of
linear
measuring
systems.
Bei
absoluten
Systemen
ist
der
Messbereich
insbesondere
bei
linearen
Meßsystemen
begrenzt.
EuroPat v2