Übersetzung für "Randomized trial" in Deutsch
And
you
can
do
the
same
randomized,
controlled
trial
for
social
policy.
Und
man
kann
dieselben
randomisierten,
kontrollierten
Studien
für
Sozialpolitik
verwenden.
TED2020 v1
We're
conducting
a
double-blind,
placebo-controlled
randomized
trial
throughout
the
United
States.
Wir
machen
eine
landesweite,
randomisierte,
placebokontrollierte
Doppelblindstudie.
OpenSubtitles v2018
Novocure
conducted
its
first
phase
three
randomized
trial
in
patients
with
recurrent
GBM.
Novocure
führte
seine
erste
randomisierte
Phase-3-Studie
an
Patienten
mit
wiederkehrenden
GBM
durch.
TED2020 v1
Is
it
a
randomized
trial?
Handelt
es
sich
um
eine
randomisierte
Studie?
ParaCrawl v7.1
These
findings
are
currently
being
validated
in
an
on-going
randomized
controlled
trial.
Diese
Ergebnisse
werden
derzeit
im
Rahmen
einer
laufenden
randomisierten
Kontrollstudie
validiert.
ParaCrawl v7.1
New
randomized
controlled
trial
on
mistletoe
treatment
in
breast
cancer.
Neue
randomisierte
klinische
Studie
zur
Misteltherapie
der
Brustkrebserkrankung.
ParaCrawl v7.1
A
randomized
controlled
trial
on
mistletoe
treatment
in
breast
cancer
has
been
conducted.
Eine
randomisierte
klinische
Studie
zur
Misteltherapie
der
Brustkrebserkrankung
wurde
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
A
definitive
evaluation
of
this
procedure
should
be
subject
to
a
randomized
clinical
trial.
Eine
endgültige
Bewertung
der
Effizienz
sollte
im
Rahmen
einer
randomisierten
Evaluation
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
In
a
randomized,
open
label
trial,
32
women
were
treated
for
6
cycles
with
Zoely.
In
einer
randomisierten,
unverblindeten
klinischen
Studie
wurden
32
Frauen
über
6
Zyklen
mit
Zoely
behandelt.
ELRC_2682 v1
In
a
randomized,
open
label
trial,
32
women
were
treated
for
6
cycles
with
IOA.
In
einer
randomisierten,
unverblindeten
klinischen
Studie
wurden
32
Frauen
über
6
Zyklen
mit
IOA
behandelt.
TildeMODEL v2018
A
randomized
controlled
trial
may
follow
if
the
phase
II
outcomes
are
positive.
Eine
randomisierte
esteuerte
Verhandlung
folgt
möglicherweise,
wenn
die
Ergebnisse
der
Phase
II
positiv
sind.
ParaCrawl v7.1
The
findings
of
this
pilot
project
are
now
to
be
verified
by
means
of
a
multicenter
randomized
clinical
trial.
Die
in
diesem
Pilotprojekt
gewonnenen
Erkenntnisse
sollen
nun
mittels
einer
multizentrischen
randomisierten
klinischen
Studie
verifiziert
werden.
CCAligned v1
No
randomized
controlled
trial
evaluated
the
contribution
of
each
individual
component.
Es
gibt
keine
randomisierten
kontrollierten
Studien,
die
den
Beitrag
der
verschiedenen
Einzelkomponenten
untersucht
haben.
ParaCrawl v7.1
In
a
second
phase
in
Ghana
a
randomized
controlled
trial
will
be
conducted,
mainly
to
address
the
following
objectives:
In
einer
zweiten
Projektphase
in
Ghana
wird
eine
randomisierte
kontrollierte
Studie
mit
folgenden
Zielen
durchgeführt:
ParaCrawl v7.1
The
product
completed
a
randomized
trial
in
2007
and
is
being
prepared
for
late-stage
development
internationally.
Das
Produkt
hat
einen
randomisierten
Phase-II
Versuch
abgeschlossen
und
wird
für
internationale
Spätstadialentwicklung
vorbereitet.
ParaCrawl v7.1
In
a
randomized,
controlled
trial
study,
636
patients
were
followed
over
a
three-week
period.
In
einer
randomisierten,
kontrollierten
Versuchsstudie
wurden
636
Patienten
über
einen
Zeitraum
von
drei
Wochen
beobachtet.
ParaCrawl v7.1