Übersetzung für "Radioactive contamination" in Deutsch
Furthermore,
the
cross-border
radioactive
contamination
of
the
river
Nestos
is
an
indisputable
fact.
Eine
unwiderlegbare
Tatsache
ist
außerdem
die
grenzüberschreitende
radioaktive
Verschmutzung
des
Flusses
Nestos.
Europarl v8
This
Regulation
lays
down
the
maximum
permitted
levels
of
radioactive
contamination
of:
Diese
Verordnung
enthält
Höchstwerte
für
die
radioaktive
Kontamination
von:
DGT v2019
Therefore,
the
invention
decisively
contributes
to
the
protection
of
the
environment
against
radioactive
contamination.
Die
Erfindung
trägt
damit
entscheidend
zum
Schutz
der
Umwelt
gegen
radioaktive
Verseuchung
bei.
EuroPat v2
Uranium
of
radioactive
contamination
but
which
have
been
properly
managed
in
accordance
with
normal
procedure.
Mengen
radioaktiven
Materials
führen,
die
aber
mit
normalen
Maßnahmen
sicher
beherrscht
werden.
EUbookshop v2
Appendices
deal
with
radiation
dosimetry,
paediatric
patients,
and
measures
in
case
of
radioactive
contamination.
Anhänge
behandeln
Dosimetrie,
pädiatrische
Patienten
und
Kontrollmessungen
bei
radioaktiver
Kontamination.
EUbookshop v2
Fire-fighting
uniforms
or
ordinary
clothing
will
provide
partial
protection
of
the
skin
from
radioactive
contamination.
Feuerwehruniformen
oder
normale
Kleidung
gewähren
einen
teilweisen
Schutz
der
Haut
vor
radioaktiver
Kontaminierung.
EUbookshop v2
Members
of
the
team
should
wear
fresh
gloves
to
prevent
radioactive
contamination
spreading.
Die
Einsatzkräfte
sollten
frische
Handschuhe
tragen,
um
weitere
Kontaminierung
zu
vermeiden.
EUbookshop v2
What
action
does
the
Community
take
in
the
event
of
radioactive
contamination
of
agricultural
products?
Was
unternimmt
die
Gemeinschaft
im
Falle
einer
radioaktiven
Verseuchung
der
landwirtschaftlichen
Erzeugnisse?
EUbookshop v2
The
otherwise
occurring
radioactive
contamination
traces
in
the
filler
can
thereby
be
prevented
completely.
Die
sonst
auftretenden
radioaktiven
Verunreinigungsspuren
im
Füllstoff
können
hierdurch
vollständig
vermieden
werden.
EuroPat v2
Japan
should
not
conceal
the
radioactive
contamination.
Japan
sollte
die
radioaktive
Verseuchung
nicht
verheimlichen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
unsecured
tailings
dumps
have
caused
severe
radioactive
contamination
of
the
surrounding
countryside.
Ungesicherte
Atommülldepots
führten
zudem
zu
einer
radioaktiven
Verseuchung
der
umliegenden
Region.
ParaCrawl v7.1
The
radioactive
contamination
reached
the
Arctic
Ocean
via
rivers
Iset
and
Tobol.
Diese
radioaktive
Verschmutzung
erreichte
über
die
Flüsse
Isset
und
Tobol
das
Nordnordpolarmeer.
ParaCrawl v7.1