Übersetzung für "Radio carbon dating" in Deutsch
This
is
like
in
fine
arts
where
only
radio-carbon
dating
delivers
the
exact
age
of
some
panel
paintings.
Das
ist
ähnlich
wie
in
der
Bildenden
Kunst,
bei
der
man
auch
durch
die
Radio-Carbon-Methode
erst
das
wirkliche
Alter
einiger
Tafelbilder
bestimmen
lernte.
ParaCrawl v7.1
Zoser's
pyramid
at
Saqqara
was
dated
by
Libby
and
his
radio
carbon
dating
team
as
around
2,625
BC.
Die
Pyramide
Zosers
in
Saqqara
wurde
von
Libby
und
seinem
Team
mit
der
Radio-Carbon-Methode
auf
ungefähr
2.625
Jahre
v.
Chr.
datiert.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
other
radio
carbon
dating
questions
arise
such
as
the
wood
that
was
tested
from
an
Egyptian
coffin
of
the
Ptolemaic
period
–
used
as
a
benchmark
for
carbon
dating
of
the
Zoser
pyramid.
Natürlich
erheben
sich
weitere
Fragen
bezüglich
der
Datierung
mit
der
Radio-Carbon-Methode
wie
z.
B.
das
Holz
eines
ägyptischen
Sarges
der
ptolemäischen
Periode,
das
geprüft
wurde
und
das
als
Bezugspunkt
für
die
Carbon-Datierung
der
Zoser-Pyramide
benutzt
wurde.
ParaCrawl v7.1
And
they
were
right:
the
figurines
were
authentic
and
the
age
was
determined
by
the
Isotopes
Inc.
company
in
New
Jersey
(by
radio
carbon
dating)
as
well
as
the
University
of
Pennsylvania
(by
TL-dating)
to
be
in
a
range
between
3,000
to
7,000
years
old.
Und
sie
hatten
Recht:
Die
Figuren
waren
authentisch
und
das
Alter
wurde
von
der
Firma
Isotopes
Inc.
in
New
Jersey
(per
Funk-Kohlenstoff-Datierung)
sowie
von
der
University
von
Pennsylvania
(per
TL-Datierung)
bestimmt
in
einem
Bereich
zwischen
3.000
bis
7.000
Jahren
alt
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
These
outlines
of
the
body
of
a
ship
will
be
scientifically
examined
In
the
late
sixties
wooden
boards
were
found
on
Mount
Ararat
which,
according
to
radio-carbon
dating-methods,
date
back
5000
years.
Diese
Umrisse
eines
Schiffskörpers
sollen
wissenschaftlich
untersucht
werden.
Holzplanken,
nach
der
Radio-Carbon-Methode
auf
ein
Alter
von
5000
Jahren
datiert,
waren
schon
Ende
der
sechziger
Jahre
am
Ararat
gefunden
worden
-
in
einer
an
sich
baumlosen
Gegend.
ParaCrawl v7.1
And
they
were
right:
the
figurines
were
authentic
and
the
age
was
determined
by
the
Isotopes
Inc.
company
in
New
Jersey
(by
radio
carbon
dating)
as
well
as
the
University
of
Pennsylvania
(by
TL-dating)
to
be
in
a
range
between
3,000
to
7,000
years
old.
But,
as
usual
with
artifacts
that
don't
fit
into
the
prevailing
historiography
(2),
the
establishment
continued
to
stubbornly
ignore
the
existence
of
the
figurines.
Und
sie
hatten
Recht:
Die
Figuren
waren
authentisch
und
das
Alter
wurde
von
der
Firma
Isotopes
Inc.
in
New
Jersey
(per
Funk-Kohlenstoff-Datierung)
sowie
von
der
University
von
Pennsylvania
(per
TL-Datierung)
bestimmt
in
einem
Bereich
zwischen
3.000
bis
7.000
Jahren
alt
zu
sein.
Aber
wie
üblich
mit
Artefakten,
die
nicht
in
die
vorherrschende
Geschichtsschreibung
passen
(2),
das
Establishment
ignorierte
weiterhin
hartnäckig
die
Existenz
der
Figuren.
ParaCrawl v7.1