Übersetzung für "Radiation technology" in Deutsch
In
radiation
measurement
technology,
there
are
detectors
for
alpha,
beta
and
gamma
radiation
and
also
for
neutrons.
Detektoren
in
der
Strahlungsmeßtechnik
gibt
es
für
Alpha-,
Beta-
und
Gammastrahlung
sowie
für
Neutronen.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless
alternatives
to
Security
Scanners
based
on
ionising
radiation
technology
should
be
available
when
specific
health
related
risks
arise.
Alternativen
zu
Sicherheitsscannerm,
die
mit
ionisierender
Strahlung
arbeiten,
sollten
aber
zur
Verfügung
stehen,
wenn
besondere
gesundheitsbezogene
Risiken
auftreten.
TildeMODEL v2018
The
Commission
considers
that
there
is
a
need
for
a
more
coordinated
European
approach
to
the
non-power
uses
of
nuclear
and
radiation
technology.
Die
Kommission
hält
für
die
nicht
der
Stromerzeugung
dienenden
Verwendungszwecke
von
Nuklear-
und
Strahlentechnologien
einen
stärker
koordinierten
europäischen
Ansatz
für
erforderlich.
TildeMODEL v2018
More
than
500
million
diagnostic
procedures
using
x-rays
or
radioisotopes
are
carried
out
in
Europe
each
year
and
more
than
700
000
European
healthcare
workers
use
nuclear
and
radiation
technology
on
a
daily
basis.
Jährlich
werden
in
Europa
mehr
als
500
Millionen
Diagnosen
unter
Einsatz
von
Röntgenstrahlung
oder
Radioisotopen
gestellt,
und
mehr
als
700
000
medizinische
Fachkräfte
setzen
täglich
Nuklear-
bzw.
Strahlentechnologien
ein.
TildeMODEL v2018
Isolde
Hausser
made
contributions
to
vacuum
tube
research,
the
physics
underlying
radiation
therapy,
radar
technology,
and
research
on
radiation
in
medicine.
Isolde
Hausser
trug
mit
ihren
Arbeiten
zur
Röhrenforschung,
den
physikalischen
Grundlagen
der
Strahlentherapie,
der
Radartechnik
und
der
Strahlenforschung
in
der
Medizin
bei.
WikiMatrix v1
He
carried
out
research
work
in
the
field
of
physical
electronics,
radiation
physics,
forecasting
and
imitation
of
the
impact
of
various
space
factors
on
materials
and
elements
of
space
vehicles,
testing
materials
of
a
thermonuclear
reactor,
radiation
technology.
Er
forschte
auf
dem
Gebiet
der
physikalischen
Elektronik,
der
Strahlungsphysik,
der
Vorhersage
und
Nachahmung
der
Auswirkungen
verschiedener
Raumfaktoren
auf
Materialien
und
Elemente
von
Raumfahrzeugen,
Testmaterialien
eines
thermonuklearen
Reaktors
und
Strahlungstechnologie.
WikiMatrix v1
This
involves
research
in
preclinical
radio-
and
molecular
biology,
imaging,
as
well
as
new
technical
developments
in
radiation
technology,
and
provides
a
solid
basis
to
bridge
the
gap
between
the
basic
and
pre-clincial
programmes
of
the
DRS
members.
Dies
beinhaltet
Forschung
in
der
präklinischen
Radio-
und
Molekularbiologie,
Bildgebung
sowie
neue
technische
Entwicklungen
in
der
Strahlungstechnologie
und
bietet
eine
solide
Grundlage,
um
die
Lücke
zwischen
präklinischem
Wissen,
theoretischen
Berechnungen
und
der
klinischen
Anwendung
zu
schließen.
ParaCrawl v7.1
The
spectrum
of
radiation
technology
ranges
from
small
systems
with
only
one
light
through
to
large
systems
with
up
to
40
lights
with
4000
W
each
for
all
conceivable
dimensions
of
the
test
objects.
Das
Spektrum
der
Bestrahlungstechnik
reicht
von
Kleinanlagen
mit
nur
einer
Leuchte
bis
hin
zu
Großanlagen
mit
bis
zu
40
Leuchten
mit
je
4000
W
für
alle
denkbaren
Abmessungen
der
Prüfobjekte.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
strong
fluctuations
in
particle
beam
intensity,
which
is
evident
in,
for
example,
resonance
extraction,
radiation
technology
is
currently
implemented
such
that
irradiation
intensities
exhibiting
very
high
variability
are
accepted.
Aufgrund
der
starken
Fluktuationen
der
Partikelstrahlintensität,
welche
sich
insbesondere
bei
der
Resonanzextraktion
zeigt,
wird
die
Bestrahlungstechnik
derzeit
derart
ausgelegt,
dass
Bestrahlungsintensitäten
mit
sehr
höher
Variabilität
akzeptiert
werden.
EuroPat v2
Examples
include
the
binders
that
are
known
in
radiation
curing
technology,
such
as
polyether
acrylates,
polyester
acrylates,
urethane
acrylates,
epoxy
acrylates,
melamine
acrylates,
silicone
acrylates,
polycarbonate
acrylates
and
acrylated
polyacrylates.
Beispiele
beinhalten
die
in
der
Technologie
der
Strahlenhärtung
bekannten
Bindemittel
wie
Polyetheracrylate,
Polyesteracrylate,
Urethanacrylate,
Epoxyacrylate,
Melaminacrylate,
Silikonacrylate,
Polycarbonatacrylate
und
acrylierte
Polyacrylate.
EuroPat v2
The
work
is
generally
structured
in
areas
such
as
construction,
thermodynamics,
energy
technology,
radiation
technology,
optical
measurement
technology,
measurement
and
control
technology.
Die
Arbeiten
gliedern
sich
in
der
Regel
in
Themengebiete
wie
Konstruktion,
Thermodynamik,
Energietechnik,
Strahlungsmesstechnik,
optische
Messtechniken,
Mess-
und
Regelungstechnik.
ParaCrawl v7.1
So
if
you’re
attracted
by
the
prospect
of
working
with
dental
implants
and
prosthetics,
X-ray
or
radiation
technology,
you
don’t
need
to
worry
about
the
employment
situation.
Wer
also
Lust
hat,
sich
beruflich
mit
Implantaten
und
Prothesen,
mit
Röntgentechnik
oder
mit
Strahlentherapie
zu
befassen,
muss
sich
keine
Sorgen
um
einen
Arbeitsplatz
machen.
ParaCrawl v7.1
In
contrast
to
precrosslinking
via
radiation,
this
technology
uses
very
small
amounts
of
peroxide
to
precrosslink
the
polymer,
while
ensuring
that
no
traces
of
the
crosslinker
are
left
in
the
finished
product.
Im
Gegensatz
zur
Vorvernetzung
mit
Strahlen
wird
bei
dieser
Technologie
das
Polymer
mit
kleinsten
Peroxid-Mengen
vorvernetzt
und
gleichzeitig
sichergestellt,
dass
später
im
fertigen
Produkt
keinerlei
Spuren
des
Vernetzers
mehr
enthalten
sind.
ParaCrawl v7.1