Übersetzung für "Radar network" in Deutsch
The
Jindalee
Operational
Radar
Network
(JORN)
is
an
over-the-horizon
radar
(OTHR)
network
that
can
monitor
air
and
sea
movements
across
37,000
km2.
Das
Jindalee
Operational
Radar
Network
(JORN)
ist
das
australische
Überhorizontradar-Netzwerk.
Wikipedia v1.0
There
is
also
a
need
for
short-term
prevention,
especially
against
floods,
which
should
consist
of
a
radar
network
that
is
capable
of
calculating
precipitation
and,
thanks
to
river
modelling,
can
guarantee
a
reaction
time
that
is
sufficient
to
protect
the
civil
population
and
properties
too.
Es
bedarf
zudem
einer
kurzfristigen
Prävention
–
insbesondere
von
Überschwemmungen –,
die
in
einem
Radarnetz
bestehen
sollte,
mit
dessen
Hilfe
die
Niederschlagsmengen
berechnet
werden
können,
und
die
durch
Flussmodelle
eine
ausreichende
Reaktionszeit
gewährleisten
kann,
um
Zivilbevölkerung
und
Eigentum
zu
schützen.
Europarl v8
In
addition,
a
training
curriculum
in
radar
meteorology
has
been
specified
and
proposals
made
for
an
operating
framework
of
a
radar
network.
In
den
letzten
Jahren
sind
ver
schiedene
Modelle
zur
Evaluierung
eines
einzelnen
Verbreitungsmusters
entwickelt
worden,
während
bei
anderen
mehrere
Vorgänge
in
ihrer
Funktion
und
Wechselwirkung
berücksichtigt
werden.
EUbookshop v2
It
can
also
be
a
radio
network,
an
infrared
network,
a
radar
network,
a
radio
beam
network,
etc.
Auch
kann
es
sich
um
ein
Funknetzwerk,
um
ein
Infrarot-Netzwerk,
ein
Radar-Netzwerk,
ein
Richtstrahl-Netzwerk,
usw.
handeln.
EuroPat v2
Despite
a
large
number
of
organized
in
a
radar
network
radar,
a
space
will
always
remain
in
extremely
low
altitude
at
which
an
aircraft
can
fly
below
the
radar.
Trotz
einer
großen
Anzahl
von
in
einem
Radarverbund
organisierten
Radargeräten
wird
immer
in
extrem
geringer
Höhe
ein
Raum
verbleiben,
in
welchem
ein
Flugzeug
das
Radar
unterfliegen
kann.
ParaCrawl v7.1
Despite
a
large
number
of
organized
in
radar
network
radar,
space
will
always
remain
in
extremely
low
altitude
at
which
an
aircraft
can
fly
below
the
radar.
Trotz
einer
großen
Anzahl
von
in
einem
Radarverbund
organisierten
Radargeräten
wird
immer
in
extrem
geringer
Höhe
ein
Raum
verbleiben,
in
welchem
ein
Flugzeug
das
Radar
unterfliegen
kann.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
Bistatic
Multi-Doppler
Radar
Network
consisting
of
three
bistatic
receivers
and
the
transmitting
and
additional
receiving
polarisation-
Doppler
Radar
POLDIRAD
around
Oberpfaffenhofen
used
to
monitor
weather.
Rund
um
Oberpfaffenhofen
wurde
durch
die
DLR
ein
bistatisches
Radar-Netzwerk,
bestehend
aus
drei
bistatischen
passiven
Empfängern
und
einem
monostatischen
Radar,
also
einem
vom
gleichen
Standort
sendenden
und
empfangenden
Doppler-
Polarisations-
Radar
vom
Typ
„POLDIRAD”,
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
an
effort
to
deliver
on
the
New
Urban
Agenda,
in
the
framework
of
the
EU-funded
project
FUTURE-RADAR,
the
SOLUTIONS
network
and
the
Urban
Electric
Mobility
Initiative
(UEMI),
together
with
the
European
Road
Transport
Research
Advisory
Council
(ERTRAC)
and
the
European
Green
Vehicles
Initiative
(EGVI),
invite
cities
to
help
assess
the
opportunities
for
sustainable
mobility
concepts
in
their
wider
context
of
sustainable
urban
development.
Als
Teil
der
Unterstützung
der
New
Urban
Agenda
rufen
das
EU-finanzierte
Projekt
FUTURE-RADAR,
das
SOLUTIONS
Netzwerk
und
die
European
Electric
Mobility
Initiative
(UEMI)
zusammen
mit
dem
European
Road
Transport
Research
Advisory
Council
(ERTRAC)
und
der
European
Green
Vehicles
Initiative
(EGVI)
Städte
dazu
auf,
die
Möglichkeiten
nachhaltiger
Mobilitätskonzepte
im
Kontext
von
Sustainable
Urban
Development
zu
bewerten.
ParaCrawl v7.1
The
new
AXIS
D2050-VE
Network
Radar
Detector
is
a
useful
addition
to
cameras
with
video
motion
detection
and
includes
a
feature
for
tracking
moving
objects
with
PTZ
cameras.
Der
neue
AXIS
D2050-VE
Netzwerk
Radar-Detektor
bietet
sich
als
sinnvolle
Ergänzung
zu
Kameras
mit
Videobewegungserkennung
an
und
umfasst
eine
Funktion
zur
Verfolgung
beweglicher
Objekte
mit
PTZ-Kameras.
ParaCrawl v7.1
We
recently
witnessed
how
the
mere
idea
of
creating
an
antimissile
shield
in
violation
of
major
international
agreements
aroused
a
significant
international
reaction.
Yet,
the
first
announcement
made
at
the
Republican
Convention
just
held
in
Philadelphia
under
the
leadership
of
the
party's
illustrious
candidate
was
the
plan
to
considerably
raise
the
military
budget
for
research
and
development,
and
the
construction
of
an
antimissile
shield
to
cover
the
entire
nation
with
a
radar
network
that
could
detect
enemy
missiles
en
route
to
U.S.
territory
and
shoot
them
down
in
mid-air.
Obwohl
der
bloße
Gedanke,
unter
dem
Bruch
wichtiger
internationaler
Abkommen
eine
Raketenabwehr
zu
schaffen,
vor
kurzem
die
Weltöffentlichkeit
erschütterte,
hat
die
Republican
Convention,
die
gerade
in
Philadelphia
unter
der
Leitung
ihres
illustren
Kandidaten
zusammengetroffen
war,
als
erstes
die
Absicht
angekündigt,
den
Haushalt
der
Streitkräfte
wesentlich
aufzustocken,
mit
dem
Ziel
militärische
Forschung,
die
Entwicklung
und
den
Bau
einer
Raketenabwehr,
die
die
gesamte
Nation
abdeckt,
durchzuführen,
mit
einem
Radarnetz,
das
feindliche
Raketen,
die
auf
dem
Weg
in
Richtung
des
Territoriums
der
Vereinigten
Staaten
sind,
aufspüren
und
mitten
im
Flug
abschießen
könnte.
ParaCrawl v7.1
The
platform
is
based
on
better
rainfall
predictions,
using
meteorological
models
and
weather
radar
networks.
Die
Plattform
arbeitet
mit
präziseren
Niederschlagsvorhersagen,
für
die
meteorologische
Modelle
und
Wetterradarnetze
verwendet
werden.
TildeMODEL v2018
Together
with
radar
and
networked
camera
systems,
LIDAR
technology
aims
to
enable
autonomous
driving
in
the
future.
Die
LIDAR-Technologie
soll
im
Zusammenspiel
mit
Radar
und
vernetzten
Kamerasystemen
künftig
das
autonome
Fahren
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
The
last
decade
has
seen
a
rapid
development
of
operational
weather
radar
networks
in
Western
Europe,
funded
in
the
main
by
National
Meteorological
Services.
In
den
letzten
zehn
Jahren
wurden
in
Westeuropa
zahlreiche
operationeile
Wetterradarnetze
aufgebaut,
die
im
wesentlichen
von
den
nationalen
Meteorologie-Diensten
finanziert
wurden.
EUbookshop v2