Übersetzung für "Racial abuse" in Deutsch
Are
acts
of
discrimination
and
racial
abuse
and
harassment
treated
as
serious
breaches
of
disciplinary
rules
within
the
organisation?
Werden
Diskriminierung
und
rassistische
Belästigungen
und
Schikanen
als
schwere
Verstöße
gegen
die
Disziplinarordnung
des
Unternehmens
bzw.
der
Organisation
behandelt?
EUbookshop v2
The
Jewish
community
in
North
Manchester
are
persistently
the
subject
of
victimisations
and
racism,
their
property
defaced
and
they
are
subjected
to
racial
threats
and
abuse.
Die
jüdische
Gemeinde
in
Nord-Manchester
ist
ständige
Zielscheibe
von
Schikanen
und
Rassismus,
ihre
Häuser
werden
beschmiert,
und
sie
ist
rassistischen
Bedrohungen
und
Beschimpfungen
ausgesetzt.
Europarl v8
The
Zionist
and
Christian
Zionist
demonstrators
regularly
shouted
racial
abuse
at
Muslim,
Palestinian
and
Jewish
activists
opposing
the
shop.
Die
zionistischen
und
christlich-zionistischen
Demonstranten
warfen
den
muslimischen,
palästinensischen
und
jüdischen
Aktivisten,
die
gegen
den
Laden
demonstrierten,
rassistische
Schmähreden
an
den
Kopf.
ParaCrawl v7.1
There
have
been
numerous
reports
of
physical
assaults
and
racial
and
sexual
abuse
suffered
by
deportees
at
the
hands
of
immigration
officers
and
private
'escorts'
during
individual
and
mass
deportations.
Es
gibt
unzählige
Berichte
über
Körperverletzung
als
auch
rassistische
und
sexuelle
Misshandlung
von
Abzuschiebenden
in
den
Händen
der
Beamten
der
Einwanderungsbehörde
und
privaten
"BegleiterInnen"
auf
Einzelabschiebe-
und
Massendeportationsflügen.
ParaCrawl v7.1
Clearly,
the
women
are
treated
like
fuck
holes
as
white
men
hurl
racial
abuse
at
them
in
some
of
the
most
extreme
smut
you
will
see
for
a
while.
Offensichtlich
werden
die
Frauen
wie
Fick-Löcher
behandelt,
während
weiße
Männer
sich
ihnen
gegenüber
rassistisch
äußern
in
eimem
der
extremsten
Schweinereien,
den
du
für
eine
Weile
sehen
wirst.
ParaCrawl v7.1
The
key
weapons
of
the
radicals
are
said
to
be
affirmative
action,
ie
positive
efforts
to
recruit
hitherto
under-represented
ethnic
minority
students
(basically
blacks
and
Hispanics)
which
is
lowering
academic
standards,
curriculum
revision
designed
to
attack
the
canon
of
Western
civilisation
and
culture,
and
language
codes
prohibiting
racial
and
sexual
abuse
which
contravene
the
right
to
free
speech.
Die
Schlüsselwaffen
der
Radikalen
sollen
positive
Diskriminierung
–
d.h.
positive
Anstrengungen,
Studenten
aus
bisher
nicht
ausreichend
vertretenen
ethnischen
Minderheiten
(im
Grunde
genommen
Schwarze
und
Hispano-Amerikaner)
zu
rekrutieren,
was
den
akademischen
Standard
herabsetzt
–,
die
Überarbeitung
des
Lehrplans,
die
beabsichtigt,
den
Kanon
der
westlichen
Zivilisation
und
Kultur
anzugreifen,
sowie
die
Einführung
von
Sprachnormen,
die
rassistische
und
sexistische
Beschimpfung
verbieten,
was
gegen
das
Recht
auf
Redefreiheit
verstoßt.
ParaCrawl v7.1
Consequently,
based
on
these
observations,
we
cannot
confirm
the
allegations
made
that
there
was
racial
abuse
of
Teodor
Gebre
Selassie.
Folglich,
basiserend
auf
diesen
Beobachtungen,
können
wir
die
Anschuldigung,
dass
es
rassistische
Beleidigungen
gegen
Teodor
Gebre
Selassie
gab,
nicht
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
In
December
2017,
Rhian
Brewster
revealed
in
an
interview
with
The
Guardian
that
Gibbs-White
was
racially
abused
by
a
Spanish
player
during
the
final
with
the
FA
reporting
the
incident
to
FIFA.
Im
Dezember
2017
gab
Teamkollege
Rhian
Brewster
in
einem
Interview
mit
dem
Guardian
an,
dass
Gibbs-White
im
Finale
von
einem
spanischen
Spieler
rassistisch
beleidigt
wurde.
WikiMatrix v1
The
team
of
the
mobile
Fans'
Embassy
for
Russian
supporters
of
Football
Supporters
Europe
(FSE)
wants
to
contribute
to
a
differentiated
perspective
and
hence
respond
to
statements
saying
that
while
taking
a
corner
kick
during
the
match
between
Russia
and
the
Czech
Republic,
Czech
defender
Teodor
Gebre
Selassie
was
racially
abused
by
Russian
supporters.
Das
Team
der
mobilen
Fanbotschaft
für
russische
Fans
von
Football
Supporters
Europe
(FSE)
möchte
hiermit
zu
einer
differenzierten
Perspektive
beitragen
und
deshalb
zu
Vorwürfen
Stellung
nehmen,
wonach
der
tschechische
Verteidiger
Teodor
Gebre
Selassie
von
russischen
Fans
rassistisch
beleidigt
wurde,
als
er
beim
Spiel
Russland
gegen
die
Tschechische
Republik
eine
Ecke
schoss.
ParaCrawl v7.1