Übersetzung für "Race and ethnicity" in Deutsch

Die Konfusion zwischen Rasse und ethnischer Herkunft erreicht hier einen besonderen Höhepunkt.

Hier wieder wurde die politische Struktur schärfer die nach Rennen und Ethnicity definiert.

Sie kennen keine Nationalität, Rasse, Alter, Ethnie und politischen Einstellungen.

Viele Bewohner der Vereinigten Staaten sehen „Rasse“ und Ethnie als übereinstimmenden Ansatz.

Die Auswirkungen von Rassen- und Volksgruppenzugehörigkeit auf die Pharmakokinetik von Trabectedin wurden nicht untersucht.

Der Lehrplan behandelt auch Themen in der amerikanischen Erfahrung wie Rasse, ethnische Zugehörigkeit und Geschlecht.

Wir helfen allen Menschen ungeachtet ihrer Religion, Abstammung, Volkszugehörigkeit oder ihres Geschlechtes.

Gesellschaften bestehen aus verschiedenen Einzelpersonen, deren Rasse, ethnische Zugehörigkeit und Religion variieren können.

Geben und Lernen bricht Mauern nieder, quer durch Alter, Kultur, Rasse und Ethnizitaet.

In ganz Afrika werden noch immer Menschen aufgrund ihrer Herkunft und sexuellen Orientierung diskriminiert.

Dem Parlament muss ein Vorschlag für eine horizontale Richtlinie nach dem Vorbild der von Präsident Barroso zugesagten Richtlinie zu Rasse und ethnischer Herkunft vorgelegt werden.

Vor 65 Jahren, am 10. Oktober 1941, mussten die Luxemburger an einem von den Nazi-Besatzern veranstalteten Referendum teilnehmen, bei dem sie nach ihrer Rasse, ihrer ethnischen Zugehörigkeit und ihrer Sprache befragt wurden.

Die Darstellung der Vielfalt von Gruppen und Völkern in der heutigen Kunst ist die einzige Chance, Veränderungen im Kunstbetrieb und auch in der Beziehung zwischen Afrika und dem westlichen Kanon zu fördern.

Auf der Grundlage populationsbezogener pharmakokinetischer Analysen haben Alter, Geschlecht, Rasse und ethnische Abstammung keinen klinisch bedeutsamen Effekt auf die Pharmakokinetik von Lesinurad.

Eine einheitliche und gleichwertige Wirkung von Everolimus wurde bei allen folgenden Subgruppen festgestellt, die hinsichtlich des primären Endpunkts beurteilt wurden: Altersgruppen (Tabelle 6), Geschlecht, ethnische Herkunft und Zugehörigkeit, Anfallstypen, Anfallshäufigkeit während der Baseline, Anzahl und Bezeichnung der gleichzeitig angewendeten Antiepileptika sowie Merkmale der TSC (Angiomyolipome, SEGA, Status der kortikalen Tubera).

Körpergewicht, Geschlecht, Rasse und ethnische Herkunft hatten keinen klinisch relevanten Effekt auf die Pharmakokinetik von Baricitinib.

Den Ergebnissen von populationspharmakokinetischen Analysen nach zu urteilen, die Daten von Patienten kaukasischer, afroamerikanischer/afrikanischer, asiatischer, hispanischer/nicht-hispanischer Abstammung berücksichtigten, haben die Faktoren Rasse und ethnische Zugehörigkeit keinen klinisch bedeutsamen Einfluss auf die Pharmakokinetik der Eperzan-Clearance.

Für Raltegravir 1.200 mg (2 x 600 mg) einmal täglich zeigte eine PKPopulationsanalyse ebenfalls, dass der Einfluss von Geschlecht, ethnischer Zugehörigkeit oder BodyMass-Index (BMI) klinisch nicht relevant ist.

Eine bedeutende Minderheit der Bevölkerung führt sich nicht nur von populistisch ausgeschlachteten wirtschaftlichen Problemen bedroht, sondern auch durch einen kulturellen Wandel mit den Themen von Rasse, Kultur und ethnischer Zugehörigkeit, auch wenn vieles davon kein neues Phänomen ist.

Im Gegenteil, solche Gewalt – wie sexuelle Übergriffe und der willkürliche Entzug individueller und öffentlicher Freiheiten – ist weit verbreitet und nimmt unterschiedlichste Formen an, die durch das Zusammenwirken religiöser Ansichten, kultureller Traditionen, Rasse und Volkszugehörigkeit, Krieg und seine politischen Ursachen bestimmt werden.

Was für eine Rolle spielen religiöse Glaubensüberzeugungen, die Sportkultur, die Pornographiekultur, die Familienstruktur, die Wirtschaft und wie überschneiden sich diese, und Rasse und Ethnizität und wie überschneiden sich diese?

Auch wenn die irische Bevölkerung in bezug auf ethnische Zugehörigkeit und „Rasse" unverändert relativ homogen ist, so bedeutet dies nicht, daß keine Gruppen „rassischer" oder ethnischer Minderheiten existieren oder daß sich die Anzahl dieser Gruppen nicht verändert.

Zum Beispiel haben Forscher gefunden, dass die Beziehung zwischen Zusammenleben und Scheidung auch von anderen Faktoren, wie der Zeitpunkt der Hochzeit (z. B. Ehen die nach 1996 geschlossen wurden, zeigten keinen Kohabitationseffekt), Rasse/ethnische Zugehörigkeit und den Heiratsplänen während des Zusammenziehens abhängt.