Übersetzung für "Quite likely" in Deutsch
By
the
end
of
this
year,
it
is
quite
likely
that
over
25
million
people
will
be
unemployed.
Bis
zum
Ende
des
Jahres
werden
wir
wahrscheinlich
über
25
Millionen
Arbeitslose
haben.
Europarl v8
It
is
therefore
quite
likely
that
the
joint
production
will
restrict
competition.
Es
ist
daher
ziemlich
wahrscheinlich,
dass
die
gemeinsame
Produktion
den
Wettbewerb
beschränkt.
TildeMODEL v2018
But
I
fear
she's
quite
likely
wrong.
Aber
ich
fürchte,
dass
sie
sich
sehr
wahrscheinlich
irrt.
OpenSubtitles v2018
The
former's
quite
likely,
but
as
for
the
latter,
I
don't
sell
inexpensive
merchandise.
Das
Erste
ist
wahrscheinlich,
aber
ich
verkaufe
keine
billige
Ware.
OpenSubtitles v2018
It
is
quite
likely
the
Scarrans...
had
already
disabled
D'Argo's
ship.
Es
ist
sehr
wahrscheinlich,
dass
die
Scarraner
D'Argos
Schiff
bereits
lahmgelegt
hatten.
OpenSubtitles v2018
Quite
likely
he
was
involved
with
someone
from
his
group.
Er
hat
wahrscheinlich
mit
jemandem
aus
seiner
Gruppe
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
It
is
quite
likely
that
there
will
also
be
a
talk
covering
the
Debian
project.
Wahrscheinlich
wird
es
ebenfalls
einen
Vortrag
über
das
Debian-Projekt
geben.
ParaCrawl v7.1
Quite
likely,
you
will
notice
some
contradictions
in
the
analysis
of
your
personality.
Wahrscheinlich
werden
Sie
in
der
Analyse
Ihrer
Persönlichkeit
einige
Widersprüche
entdecken.
ParaCrawl v7.1