Übersetzung für "Questions and queries" in Deutsch
E-mail
me
if
necessary,
all
questions
and
queries
are
warmly
welcomed!
E-Mail
ich
gegebenenfalls,
alle
Fragen
und
Fragen
werden
warm
gebegrüßt!
CCAligned v1
Here
at
Iberostar
we
respond
to
all
your
questions,
queries
and
suggestions.
Iberostar
beartbeitet
alle
Ihre
Anfragen,
Fragen
oder
Anregungen.
ParaCrawl v7.1
All
questions
and
queries
regarding
SegPay
transactions
should
be
directed
here
.
Sämtliche
Fragen
und
Anfragen
betreffs
SegPay-Transaktionen
sind
hierhin
zu
richten.
ParaCrawl v7.1
We
welcome
questions
and
queries.
Wir
freuen
uns
über
Fragen
und
Rückfragen.
ParaCrawl v7.1
Find
the
answers
to
some
of
the
common
questions
and
queries
about
McCulloch
chainsaws.
Finden
Sie
die
Antworten
auf
viele
Fragen
zu
den
McCulloch-Motorsägen.
ParaCrawl v7.1
We
are
very
happy
to
receive
questions,
queries
and
feedback
about
Ezi-Melt
gritting
salt.
Wir
nehmen
gerne
Fragen,
Rückfragen
und
Feedback
über
Ezi-Melt
Streumittel
entgegen.
CCAligned v1
For
order
processing
questions
and
queries
you
may
also
call
the
following
phone
numbers:
Für
alle
Fragen
zur
Auftragsabwicklung
können
Sie
auch
folgende
Telefonnummern
anrufen:
CCAligned v1
For
questions
and
queries,
please
use
the
form
below.
Für
Anliegen
und
Fragen,
verwenden
Sie
bitte
das
nachstehende
Formular.
CCAligned v1
For
appointments,
questions
and
queries
please
call
me:
Für
Terminwünsche,
Fragen
und
Rückfragen
rufen
Sie
mich
gerne
an:
CCAligned v1
We
are
happy
to
answer
all
your
questions
and
queries.
Wir
beantworten
gerne
alle
Ihre
Fragen
und
Fragen.
CCAligned v1
There
are
various
experts
for
your
questions
and
queries
as
an
international
student.
Es
gibt
verschiedene
Experten
für
Ihre
Fragen
und
Anliegen
als
Internationale
Studierende.
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
to
your
questions
and
queries.
Wir
würden
uns
über
Ihre
Fragen
und
Bemerkungen
freuen.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
be
sure
that
your
questions
and
queries
will
be
answered
quickly
and
competently.
Du
willst
sicher
sein,
dass
alle
Fragen
und
Anliegen
schnell
und
kompetent
beantwortet
werden.
ParaCrawl v7.1
CV
certifications
For
further
questions
and
queries
regarding
the
MD-programme
please
contact
[email protected]
.
Für
Rückfragen
zum
Programm
und
zu
den
MD-Projekten
wenden
Sie
sich
bitte
ebenfalls
an
[email protected]
.
ParaCrawl v7.1
At
the
start,
they
were
asking
for
only
one
thing,
membership,
whereas
at
the
end
they
were
responding
to
our
questions
and
queries
with
verbal
aggression
and
harsh
accusations.
Zu
Beginn
forderten
sie
nur
eine
Sache,
nämlich
ihren
Beitritt,
während
sie
am
Schluß
auf
unsere
Fragen
und
Ermahnungen
mit
Verbalattacken
und
schweren
Vorwürfen
antworteten.
Europarl v8
The
significant
scope
and
volume
of
the
body
of
Community
law
applying
in
27
Member
States
necessarily
triggers
many
questions,
queries
and
complaints.
Die
große
Zahl
der
in
27
Mitgliedstaaten
geltenden
Gemeinschaftsvorschriften
und
der
von
ihnen
geregelten
Gegenstände
führt
zwangsläufig
zu
vielen
Fragen,
Anfragen
und
Beschwerden.
TildeMODEL v2018
Their
representations
are
also
available
via
email
and
phone
round
the
clock
to
assist
with
questions
and
queries.
Ihre
Darstellungen
sind
auch
per
E-Mail
und
Telefon
rund
um
die
Uhr
bei
Fragen
und
Fragen
zu
unterstützen.
CCAligned v1
As
an
additional
service,
a
questions
portal
-
the
SCAN
Agency
-
is
under
development
where
technically
demanding
questions
and
project
queries
can
be
processed
by
trained
employees.
Als
zusätzlicher
Service
wird
zur
Zeit
ein
Frageportal
-
die
SCAN
Agency
-
entwickelt,
bei
dem
technologisch
anspruchsvolle
Fragen
und
Projektanfragen
von
geschulten
Mitarbeitern
bearbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
We
anticipate
the
questions
and
queries
your
customer
may
have
on
the
basis
of
their
lifecycles
and
communicate
proactively
with
them.
Wir
antizipieren
die
möglichen
Fragen
und
Anliegen
Ihres
Kunden
auf
Basis
seines
Lebenszyklus
und
kommunizieren
proaktiv
mit
ihm
–
genau
dann,
wenn
er
es
braucht.
ParaCrawl v7.1
Some
of
our
readers
may
not
know
that
there
is
a
FAQ
area
on
the
EGOSOFT
forums,
where
frequently-asked
user
questions
and
queries
and
their
answers
are
stored.
Einige
von
euch
werden
es
vielleicht
noch
nicht
wissen,
aber
EGOSOFT
bietet
auch
einen
sehr
umfangreichen
FAQ-Bereich
an,
in
dem
ihr
häufig
gestellte
Fragen
und
ihre
Antworten
dazu
findet.
ParaCrawl v7.1
We
are
not
only
a
translation
provider
but
also
a
trusted
partner
assisting
with
any
technological
questions
and
vendor
queries
which
can
help
FLSmidth
develop.
Wir
sind
nicht
nur
Übersetzungsdienstleister,
sondern
ein
geschätzter
Partner,
der
bei
technischen
und
bei
Lieferantenanfragen
Unterstützung
leistet
und
es
dadurch
FLSmidth
ermöglicht,
sich
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
Rather,
it's
a
subreddit
that
aims
to
bring
together
people
that
want
to
discuss
the
subject,
ask
questions,
answer
queries
and
generally
facilitate
the
discussion
of
healthy,
practical
BDSM
that
promotes
the
cause
in
a
positive
fashion.
Vielmehr
ist
es
ein
Subreddit
welches
darauf
abzielt
Menschen
zusammenzubringen
die
über
das
Thema
diskutieren,
Fragen
stellen,
Fragen
beantworten
und
generell
über
eine
ungefährliche
Ausübung
von
BDSM
sprechen
wollen,
also
sich
über
das
Thema
in
einer
positiven
Art
austauschen.
ParaCrawl v7.1
We
respond
in
a
timely
manner
to
our
customers'
and
prospective
customers'
questions
and
queries
and
promptly
address
any
issues
or
concerns.
Wir
antworten
zeitnah
auf
die
Fragen
und
Probleme
unserer
aktuellen
und
zukünftigen
Kunden
und
reagieren
schnell
auf
alle
ihre
Sorgen
und
Nöte.
ParaCrawl v7.1
They
pride
themselves
with
a
great
customer
service
department
who
are
well
equipped
to
deal
with
questions
and
queries
of
all
kinds.
Sie
sind
stolz
mit
einem
großen
Kundendienst,
die
gut
ausgestattet
sind
mit
Fragen
und
Anfragen
aller
Art
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1