Übersetzung für "Qualified teacher status" in Deutsch
Graduates
will
lead
to
a
qualified
teacher
status
(QTS)
in
Hong
Kong.
Die
Absolventen
werden
in
Hongkong
zu
einem
qualifizierten
Lehrerstatus
(QTS)
führen.
ParaCrawl v7.1
Completion
of
the
programme
will
not
lead
to
Qualified
Teacher
Status
(QTS)
in
Hong
Kong.
Der
Abschluss
des
Programms
führt
nicht
zum
Qualified
Teacher
Status
(QTS)
in
Hongkong.
ParaCrawl v7.1
The
Directive
was
implemented
for
teachers
in
autumn
1989
and
since
then
1
698
teachers
from
the
Community
have
been
granted
qualified
teacher
status
allowing
them
to
teach
in
the
UK.
Für
Lehrer
wurde
die
Richtlinie
im
Herbst
1989
umgesetzt,
und
seither
wurde
1698
Lehrern
aus
der
Gemeinschaft
der
Status
eines
staatlich
geprüften
Lehrers
zuerkannt,
womit
sie
im
Vereinigten
Königreich
unterrichten
dürfen.
EUbookshop v2
Successful
completion
of
the
programme
will
lead
to
a
recommendation
to
the
Education
Workforce
Council
for
Qualified
Teacher
Status
(QTS)
and
provides
opportunities
for
employment
at
the
primary
level.
Ein
erfolgreicher
Abschluss
des
Programms
führt
zu
einer
Empfehlung
an
den
Education
Workforce
Council
für
den
Status
eines
qualifizierten
Lehrers
(QTS)
und
bietet
Beschäftigungsmöglichkeiten
auf
der
Primarstufe.
ParaCrawl v7.1
The
programme
aims
to
produce
committed
secondary
school
Chinese
History
teachers
with
qualified
teacher
status
(QTS).
Das
Programm
zielt
darauf
ab,
engagierte
chinesische
Geschichtslehrer
mit
qualifiziertem
Lehrerstatus
(QTS)
zu
produzieren.
ParaCrawl v7.1
After
this
one
year
training
course,
students
should
be
provisionally
awarded
QTS
(qualified
teacher
status),
which
entitles
them
to
teach
in
any
UK
school.
Nach
diesem
Jahr
sollte
den
Studentinnen
und
Studenten
provisorisch
der
QTS
(qualified
teacher
status)
verliehen
werden,
der
sie
zum
Unterricht
an
jeder
Schule
von
Großbritannien
befähigt.
ParaCrawl v7.1
They
will
possess
a
Qualified
Teacher
Status
in
Hong
Kong
and
are
ready
to
become
fully
qualified
teachers
in
local
secondary
schools.
Sie
werden
in
Hongkong
den
Status
eines
qualifizierten
Lehrers
erhalten
und
sind
bereit,
in
den
örtlichen
Sekundarschulen
voll
qualifizierte
Lehrer
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
They
will
possess
a
Qualified
Teacher
Status
in
Hong
Kong
and
are
ready
to
become
fully
qualified
teachers
in
local
primary
schools.
Sie
werden
in
Hongkong
den
Status
eines
qualifizierten
Lehrers
erhalten
und
sind
bereit,
in
den
örtlichen
Grundschulen
voll
qualifizierte
Lehrer
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
There
is
the
opportunity
to
undertake
further
training,
through
a
PGCE
for
those
wishing
to
obtain
Qualified
Teacher
Status
or
a
Masters
degree.
Es
besteht
die
Möglichkeit
zur
Fortbildung,
durch
einen
PGCE
für
diejenigen,
die
Qualified
Teacher
Status
erhalten
oder
einen
Master-Abschluss.
ParaCrawl v7.1