Übersetzung für "Putative father" in Deutsch

But you are the putative father?

Now shut up while I go confront my putative father.

In Roman Catholic countries, fathers have been feted since the Middle Ages on 19 March, the feast day of St Joseph, the putative father of Jesus.

Consider a putative "founding father" who proposed a constitution for his new Union in which goods and persons moved freely around without any check or impediment, but the authorities had to stop at internal borders, his career as a founding father would be short-lived.

That burden mirrors the burden felt by the family of the putative biological father and arises already by the mere possibility that another man might be the biological father.

If parentage is determined against the will of the putative biological father, several holders of fundamental rights are affected to varying degrees.

In a judgment pronounced today, the First Senate of the Federal Constitutional Court decided that the Basic Law does not require the legislature to provide a procedure for determining parentage without legal consequences vis-à-vis the putative biological father who is not the legal father.

It remains within the legislature’s leeway to design to only provide means for determining parentage without legal consequences within the legal family but not vis-à-vis the putative biological father who is not the legal father. The same assessment applies if seen in the light of the European Convention on Human Rights (ECHR) – and irrespective of the fact that [German] constitutional law would permit a different legal solution.

The purpose of the registry is to protect the rights of a putative father who wants to be notified in the event of a proceeding for adoption of, or termination of parental rights for a child he may have fathered.

The legislature’s decision not to provide the means for determining parentage in isolated proceedings vis-à-vis the putative biological father observes the constitutional limits of permissible legislative design.

Saint Joseph lived with humility the extraordinary privilege of being Jesus’ putative father, and he probably died before the beginning of the Redeemer’s public life.

It was given to him when, talking about inspiration of His Spirit, Simeon blessed Him and His Mother, She along with the groom and to Him putative father, and you said the following words:

Joseph was neither more nor less, and that the so-called putative Father to save the world, then lived or how we live today is the same soup here, to save a useless talk which no one knew when and where they were beginning to end .

On that occasion I permitted myself to accompany the classical ad multos annos with the quotation of an ancient apocrypha of Saint Joseph, which says that the putative father of Jesus lived to be over a hundred years.

In such a case, investigating parentage would, on the one hand, not provide the child with the certainty sought about his or her biological origins, while, one the other hand, it would – mostly irreversibly – interfere with the fundamental rights of the other persons concerned. It is impossible to limit from the outset, through legislation or individual decisions by the courts, the possibility to initiate isolated proceedings to determine parentage to those cases in which the putative biological father indeed is the genitor of the child. Therefore, the legislature was allowed to also base its balancing on the scenario that the putative biological father who is required to participate in the investigation of parentage is not the genitor .

He was born of the Virgin Mary in a hut in Bethlehem, he was worshipped by shepherds, honoured with the gifts of the Magi (the Three Kings), circumcised according to Hebrew customs and presented at the Temple; with Mary and Joseph, his putative father, he to had to flee Egypt in order to escape the massacre of the innocents ordered by Herod and as such returned to Nazareth, where his family resided.

You told me the white man would put Father in jail.

When I was a kid, my father put me in boxing camp.

Your Father put her in Lucifer's path.

You put his father on a staff and he killed your son!

Or I'll show you where I put your father.

Your father put a hatch in my garage.

He put your father away, didn't he?

Your Father put her here.

But my father put a knife through his heart.

Maybe God... or your father... put this here for us.

Your father put it there while you were gone.

He will put Father in danger.

If Kozlow gets you, it puts your father in a very compromised position.

He put your father to death.

My father put me in prison.