Übersetzung für "Put it online" in Deutsch

Protection of intellectual property given that they have to put it online.
Schutz des geistigen Eigentums, da sie es elektronisch zur Verfügung stellen müssen.
TildeMODEL v2018

She could put it online for... for everyone to see.
Sie könnte es online stellen, und alle sehen es.
OpenSubtitles v2018

I can put it online all by myself if I want to.
Ich kann es auch ganz allein online bringen, wenn ich will.
OpenSubtitles v2018

So any decision that has to be made, any policy, we just put it online.
Also wird jede Entscheidung über politische Fragen online gestellt.
OpenSubtitles v2018

Leave me the photo and I'll put it online.
Lassen Sie mir das Foto, ich setze es ins Netz.
OpenSubtitles v2018

I document everything and put it online.
Ich dokumentiere alles und stelle es online.
ParaCrawl v7.1

If there's one that I like, I put it online.
Wenn mir eins gefällt, stelle ich es auch ins Netz.
ParaCrawl v7.1

Save it to a pen or put it online.
Speichern Sie es auf eineapt-get updatenline stellen.
ParaCrawl v7.1

So i put it online here too.
Also lade ich es auch hier hoch.
ParaCrawl v7.1

We just show how it works and put it online.
Wir zeigen einfach wie es geht und stellen es online.
ParaCrawl v7.1

We must all take a picture and put it online for public review.
Wir alle müssen ein Bild und legte es online für öffentliche Kritik.
ParaCrawl v7.1

We will record your talk and put it online.
Wir werden deinen Vortrag aufzeichnen und Online stellen.
ParaCrawl v7.1

They put it online for free.
Sie stellen es kostenlos online.
TED2013 v1.1

He put it online.
Er hat ihn online gestellt.
OpenSubtitles v2018

We will apply the product as soon as possible or put it online (if possible)
Wir werden das Produkt so schnell wie möglich anwenden oder online eintragen (wenn möglich)
CCAligned v1

Nevertheless, I again made a website out of my inaccuracy list and put it online on July 21 2001!
Trotzdem machte ich abermals eine Webseite aus meiner Fehlerliste und stellte sie am 21.Juli 2001 online!
CCAligned v1

Manuel Adams (Berlin Debating Union) compiled a picture gallery and has put it online.
Manuel Adams (Berlin Debating Union) hat seine Fotogalerie zum Turnier online zur Verfügung gestellt.
ParaCrawl v7.1

It costs about 10 dollars a piece to go and take a disk and put it online, if you're doing things in volume.
Es kostet ca. 10 Dollar pro Stück, um eine Platte online zu stellen, wenn man in großen Mengen arbeitet.
TED2013 v1.1

You know, people actually come to the previews, record the show on their phone, put it online, and make comments.
Weißt du, Leute kommen zu den Voraufführungen zeichnen die Show auf ihrem Handy auf, stellen es online und geben Kommentare ab.
OpenSubtitles v2018