Übersetzung für "Push bar" in Deutsch
Push
+
or
space
bar
to
flip
to
next
page.
Drücke
+
oder
Leertaste,
um
zur
nächsten
Seite
zu
blättern.
ParaCrawl v7.1
Removable,
telescopic
push
bar
is
mountable
at
both
ends.
Die
abnehmbare,
teleskopierbare
Schiebestange
ist
auf
beiden
Achsen
einsteckbar.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
that
the
push
bar
32
does
not
inadvertently
undergo
a
pivot
motion.
Dies
stellt
sicher,
dass
der
Schubbügel
32
nicht
unbeabsichtigt
eine
Schwenkbewegung
ausführt.
EuroPat v2
Only
then
may
the
push
bar
32
be
pivoted
into
its
servicing
position.
Erst
dann
kann
der
Schubbügel
32
in
seine
Wartungsstellung
verschwenkt
werden.
EuroPat v2
The
push
bar
36
can
thereby
be
locked
in
its
operating
position.
Dadurch
kann
der
Schubbügel
36
in
seiner
Betriebsstellung
arretiert
werden.
EuroPat v2
The
push
bar
36
can
thereby
be
locked
in
its
parking
position.
Dadurch
kann
der
Schubbügel
36
in
seiner
Parkstellung
arretiert
werden.
EuroPat v2
The
push
bar
can,
therefore,
be
automatically
locked
in
the
desired
position.
Der
Schubbügel
kann
somit
in
der
gewünschten
Stellung
selbsttätig
arretiert
werden.
EuroPat v2
The
provision
of
two
locking
members
increases
the
mechanical
stability
of
the
locking
of
the
push
bar.
Die
Bereitstellung
von
zwei
Arretierungsgliedern
erhöht
die
mechanische
Stabilität
der
Arretierung
des
Schubbügels.
EuroPat v2
The
locking
of
the
push
bar
36
is
thereby
released.
Dadurch
wird
die
Arretierung
des
Schubbügels
36
gelöst.
EuroPat v2
The
user
can
then
move
the
push
bar
36
.
Anschließend
kann
der
Benutzer
den
Schubbügel
36
verschieben.
EuroPat v2
In
particular,
an
orientation
that
is
substantially
perpendicular
to
the
end
portions
of
the
push
bar
is
advantageous.
Insbesondere
eine
Ausrichtung
im
Wesentlichen
senkrecht
zu
den
Endabschnitten
des
Schubbügels
ist
vorteilhaft.
EuroPat v2
Push
the
space
bar
to
jump
to
the
next
wire.
Drücke
die
Leertaste,
um
aufs
nächste
Seil
zu
springen.
ParaCrawl v7.1
It
comes
with
push
bar,
height-adjustable
backrest
and
sunroof.
Es
kommt
mit
Schiebestange,
höhenverstellbare
Rückenlehne
und
Sonnendach.
ParaCrawl v7.1
Move
the
shark
with
the
mouse
and
push
space
bar
to
bite.
Bewege
den
Hai
mit
der
Maus
und
drücke
die
Leertaste
um
zu
beisen.
ParaCrawl v7.1
I
push
the
space
bar
to
wake
up
the
computer.
Ich
drücke
die
Leertaste
um
den
Notebook
aus
dem
Suspend
Mode
aufzuwecken.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
buy
a
Push
Bar
for
your
Child's
Bicycle
online?
Wollen
Sie
eine
Schiebestange
für
das
Kinderrad
online
kaufen?
ParaCrawl v7.1
A
push
bar
is
a
handy
aid
when
teaching
your
child
how
to
cycle.
Eine
Schiebestange
ist
ein
praktisches
Hilfsmittel,
um
Ihrem
Kind
das
Fahrradfahren
beizubringen.
ParaCrawl v7.1