Übersetzung für "Purchasing synergies" in Deutsch

Thanks to the commitment of Mr Otipka, both purchasing and sales synergies developed.
Durch das Engagement von Herrn Otipka entwickelten sich sowohl einkaufs- als auch vertriebsseitig Synergien.
ParaCrawl v7.1

Buy and build - We consolidate fragmented industries to improve purchasing and cost synergies, tobenefit from economies of scale and to create country or regional champions;
Buy and Build - Wir konsolidieren fragmentierte Branchen um Einkaufs- und Kostensynergien zu optimieren, von Skaleneffekten zu profitieren und um nationale oder regionale Champions zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

Further potential was also discovered in our project for managing materials: maintenance agreements were analysed, purchasing synergies were set up between different hospitals and the use of material was further improved while preserving the highest quality standards.
Auch im Projekt Materialwirtschaft konnten weitere Potentiale gehoben werden: Wartungsverträge wurden geprüft, klinikübergreifende Synergien im Einkauf geschlossen und der Materialeinsatz unter Wahrung höchster Qualitätsstandards weiter verbessert.
ParaCrawl v7.1

Sure - it has found the French group - the amalgamation of the flows and the purchases will generate synergies.
Gewiss,- hat die französische Gruppe erhoben -, wird der Accorpamento von den Flüssen von den Käufen und Synergien erzeugen.
ParaCrawl v7.1

They discussed the main factors like the efficiency of the network taking over, the financing of the purchase price, synergies with the operating expenditures and of course the purchasing price himself.
Herr Dr. Nick und Herr Boche zeigten die Eckpfeiler einer sorgfältigen Analyse sämtlicher Rahmenbedingungen bei der Abschätzung der Wirtschaftlichkeit an einem Beispiel auf und diskutierten Einflussfaktoren wie Effizienz des übernehmenden Netzbetreibers, Finanzierung des Kaufpreises, Synergien bei den Betriebskosten und natürlich des Kaufpreises selbst.
ParaCrawl v7.1