Übersetzung für "Purchasing plan" in Deutsch
Purchasing
plan
values
can
be
entered
as
annual
values
or
monthly
values.
Sie
können
Einkaufsplanwerte
als
Jahreswerte
oder
als
Monatswerte
erfassen.
ParaCrawl v7.1
The
purchasing
plan
value
is
a
monthly
value
or
an
annual
value.
Der
Einkaufsplanwert
zum
Einkauf
ist
ein
Monatswert
oder
ein
Jahreswert.
ParaCrawl v7.1
When
you
not
have
purchasing
plan,
we
can
send
you
instant
market
information;
Wenn
Sie
keinen
Einkaufsplan
haben,
können
wir
Ihnen
sofortige
Marktinformationen
senden.
CCAligned v1
In
both
cases,
it
is
not
allowed
to
enter
negative
purchasing
plan
values.
In
beiden
Fällen
ist
das
Erfassen
negativer
Einkaufsplanwerte
nicht
zulässig.
ParaCrawl v7.1
You
can
enter
purchasing
plan
values
for
parts
and
suppliers.
Einkaufsplanwerte
zum
Einkauf
erfassen
Sie
zu
Teilen
und
Lieferanten.
ParaCrawl v7.1
Comparison
values
serve
as
bench
marks
for
the
entry
of
purchasing
plan
values.
Vergleichswerte
dienen
als
Richtwerte
beim
Erfassen
der
Einkaufsplanwerte.
ParaCrawl v7.1
When
you
enter
the
purchasing
plan
values,
select
a
fiscal
year.
Beim
Erfassen
der
Einkaufsplanwerte
wählen
Sie
ein
Geschäftsjahr
aus.
ParaCrawl v7.1
My
first
interaction
with
the
Bluehost
team
was
before
purchasing
my
plan.
Meine
erste
Konversation
mit
dem
Bluehost-Team
war
noch
vor
dem
Kauf
des
Pakets.
ParaCrawl v7.1
You
may
change
the
purchasing
plan
values
of
a
fiscal
year
as
well
as
the
individual
monthly
values.
Sie
können
sowohl
die
Einkaufsplanwerte
eines
Geschäftsjahres
als
auch
die
einzelnen
Monatswerte
ändern.
ParaCrawl v7.1
A
user
intended
to
use
Spyzie
on
more
than
one
target
device
after
purchasing
one
subscription
plan;
Ein
Benutzer
Spyzie
auf
mehr
als
einem
Zielgerät
nach
dem
Kauf
eines
Abonnement-Plans
verwenden
will;
ParaCrawl v7.1
The
Court
observed
in
that
connection
that
the
agreement
concluded
between
the
Swedish
State
and
Apoteket
does
not
provide
either
for
a
purchasing
plan
or
for
a
system
of
calls
for
tenders
providing
an
opportunity
for
the
producers
of
products
that
are
not
selected
to
ascertain
the
reasons
for
the
selection
and
to
contest
selection
decisions
before
an
independent
supervisory
authority.
Der
Gerichtshof
weist
insoweit
darauf
hin,
dass
der
zwischen
dem
schwedischen
Staat
und
Apoteket
geschlossene
Vertrag
weder
einen
Einkaufsplan
noch
ein
Ausschreibungssystem
mit
der
Möglichkeit
für
die
Hersteller
nicht
ausgewählter
Erzeugnisse
vorsieht,
die
Gründe
für
die
Auswahl
zu
erfahren
und
die
Auswahlentscheidung
vor
einer
unabhängigen
Kontrollinstanz
in
Frage
zu
stellen.
TildeMODEL v2018