Übersetzung für "Purchases of goods" in Deutsch
Correspondingly,
this
would
also
be
accompanied
by
a
similar
increase
in
the
purchases
of
goods
and
services.
Dies
würde
einhergehen
mit
einer
ähnlichen
Zunahme
bei
den
Waren-
und
Dienstleistungskäufen.
EUbookshop v2
Purchases
of
goods
and
services
from
the
partners
of
the
company.
Kauf
von
waren
und
Dienstleistungen
bei
den
Partnern
des
Unternehmens.
CCAligned v1
Expenditure
classified
as
financial
expenditure
or
as
revenue
in
the
form
or
interests
and
dividends
is
excluded
from
the
total
purchases
of
goods
and
services.
Finanzaufwendungen
oder
Zins-
und
Dividendenerträge
werden
nicht
in
die
Waren-
und
Dienstleistungskäufe
insgesamt
einbezogen.
DGT v2019
Propose
solutions
concerning
the
cross-border
problems
for
EU
citizens
in
the
fields
of
passenger
car
taxation
and
online
purchases
of
goods
and
services;
Lösungsvorschläge
für
Probleme
der
EU-Bürger
bei
der
Pkw-Besteuerung
und
beim
Internetkauf
von
Gütern
und
Dienstleistungen
vorzulegen;
TildeMODEL v2018
Purchases
of
goods
and
services
on
the
economic
territory
by
non-resident
visitors
are
treated
as
exports
of
services.
Die
Käufe
von
Waren
und
Dienstleistungen
auf
dem
Wirtschaftsgebiet
durch
gebietsfremde
Touristen
werden
als
Dienstleistungsexporte
behandelt.
EUbookshop v2
Conversely,
purchases
of
goods
and
services
by
residents
travelling
abroad
are
treated
as
imports
of
services.
Umgekehrt
gelten
die
Käufe
von
Waren
und
Dienstleistungen
durch
gebietsansässige
Touristen
im
Ausland
als
Dienstleistungsimporte.
EUbookshop v2