Übersetzung für "Punctuation characters" in Deutsch

Punctuation characters are generally not included in searches.
Satzzeichen werden im Allgemeinen bei Suchen nicht berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1

The punctuation characters in this sample text are trailing hanging characters.
Die Satzzeichen in diesem Beispieltext sind nachfolgende Hängende Zeichen.
ParaCrawl v7.1

Strange characters, punctuation or other inconsistencies are another possible sign.
Seltsame Zeichen, Satzzeichen oder andere Unstimmigkeiten sind ein weiteres mögliches Zeichen.
ParaCrawl v7.1

For example, English profile includes English letters, punctuation characters and macros.
Beispielsweise beinhaltet das Englisch-Profil englische Buchstaben, Interpunktionszeichen und Makros.
ParaCrawl v7.1

For example, the Russian language contains not only Russian letters, but also punctuation characters and macros.
Die russische Sprache beinhaltet zum Beispiel nicht nur russische Buchstaben, sondern auch Satzzeichen und Makros.
ParaCrawl v7.1

Also we loop in case there are multiple punctuation characters at the end of a group.
Auch bilden wir eine Schleife, wenn mehrere Satzzeichen am Ende der Gruppe auftauchen.
ParaCrawl v7.1

Punctuation and special characters are ignored:
Satzzeichen und Sonderzeichen werden ignoriert:
ParaCrawl v7.1

Use a combination of uppercase letters, lowercase letters, numbers, punctuation and other characters.
Benutzen Sie eine Kombination aus Grossbuchstaben, Kleinbuchstaben, Zahlen, Interpunktionen und anderen Zeichen.
ParaCrawl v7.1

Check if the file is less than 20MB and that it does not contain the name, special characters, punctuation marks, or spaces.
Überprüft, ob die datei kleiner als 20 mb ist und dass keine elemente enthalten, die im namen sonderzeichen, satzzeichen oder leerzeichen.
CCAligned v1

We will go further than that however and also output the number of sentences, clauses, words, letters and punctuation characters in a text file.
Wir werden noch weiter als das gehen und auch die Anzahl der Sätze, Nebensätze, Wörter, Buchstaben und Satzzeichen in einer Textdatei ermitteln.
ParaCrawl v7.1

Thinking about it a little further it becomes evident that if we simply collect the lines we can analyze the punctuation characters to count sentences, clauses etc. (by defining what we consider a sentence/clause in terms of punctuation items).
Denken wir ein bisschen weiter, so wird es von Bedeutung sein,dass, wenn wir einfach Wörter und Satzzeichen sammeln, das wir die letzteren analysieren können, um damit Sätze und Nebensätze usw. zu zählen (wobei zu definieren ist was wir unter Satz und Nebensatz bezüglich der Satzzeichen verstehen).
ParaCrawl v7.1

Features limited punctuation and special characters, but comes in three weights: light, regular (pictured here), and bold.
Sie verfügt nur über begrenzte Interpunktions- und Sonderzeichen, ist jedoch in drei Stilen erhältlich: Light, Normal (hier abgebildet) und Fett.
ParaCrawl v7.1

The only thing remaining is to improve the reporting to include the punctuation characters and the counts.
Die einzige sache, die noch übrig bleibt, ist die Ausgabe so zu verbessern, dass sie die Satzzeichen und die Zähler beinhaltet.
ParaCrawl v7.1

Foldings preserve, remove or replace characters, e.g. remove punctuation or characters from irrelevant scripts.
Foldings erhalten, entfernen oder ersetzen Zeichen, um z.B. Interpunktionszeichen oder Zeichen aus einem irrelevanten Schriftsystem herauszufiltern.
ParaCrawl v7.1

A lightweight monospaced font that comes in the regular weight only and features limited punctuation and special characters.
Eine schlanke Monospace-Schriftart, die nur in der regulären Schriftstärke erhältlich ist und begrenzte Interpunktions- und Sonderzeichen enthält.
ParaCrawl v7.1

Specify the optimum amount of space between East Asian punctuation characters in all paragraphs, regardless of their alignment.
Geben Sie den optimalen Abstand zwischen ostasiatischen Interpunktionszeichen in allen Absätzen an, unabhängig von ihrer Ausrichtung.
ParaCrawl v7.1

The student may find different ways to focus on punctuation or characters, showing that he has noticed particular linguistic signposts.
Die Schülerinnen und Schüler können verschiedene Mittel einsetzen, um bestimmte Interpunktionen oder Zeichen hervorzuheben und damit zu zeigen, dass er/sie spezielle sprachliche Hinweise erkannt hat.
ParaCrawl v7.1

This includes all latin letters in upper and lower case, numbers, and many punctuation characters, but disallows control characters and high-ASCII characters such as umlauts, cyrillic letters, etc.
Damit sind alle lateinischen Groß- und Kleinbuchstaben, Ziffern und zahlreiche Satzzeichen erlaubt, nicht jedoch Steuerzeichen und Zeichen aus erweiterten Zeichensätzen, wie Umlaute und kyrillische Zeichen.
ParaCrawl v7.1

All in all, the current edition of DIN 5008 has a volume of 70 pages and contains definitions for punctuation marks, characters, formulas, page division, layouts of the text and many more.
Alles in allem hat die aktuelle Ausgabe der DIN 5008 einen Umfang von 70 Seiten und enthält Festlegungen fÃ1?4r Satzzeichen, Schriftzeichen, Formeln, Seiteneinteilung, Gliederungen des Texts und etliches mehr.
ParaCrawl v7.1

Any password you create should contain at least 6 characters, and should contain both upper- and lower-case characters, as well as punctuation characters.
Jedes Passwort, das Sie festlegen, sollte mindestens 6 Zeichen lang sein und sowohl Groß- und Kleinbuchstaben als auch Sonderzeichen enthalten.
ParaCrawl v7.1

Features a limited range of punctuation and special characters, but has everything you need to create eye-catching decorative signs.
Die Schrift verfügt über eine begrenzte Auswahl an Interpunktionszeichen und Sonderzeichen, bietet jedoch alles, was Du zum Erstellen auffälliger und dekorativer Beschilderung benötigst.
ParaCrawl v7.1

I left it off for simplicity and because I felt that in practice very few words containing only punctuation characters would be found.
Ich habe diese der Einfachheit halber weggelassen und weil ich dachte, dass in der Praxis nur sehr wenige Wörter, die Satzzeichen enthalten, gefunden werden.
ParaCrawl v7.1

Thinking about it a little further it becomes evident that if we simply collect the words and punctuation characters we can analyse the latter to count sentences, clauses etc. (by defining what we consider a sentence/clause in terms of punctuation items).
Denken wir ein bisschen weiter, so wird es von Bedeutung sein,dass, wenn wir einfach Wörter und Satzzeichen sammeln, das wir die letzteren analysieren können, um damit Sätze und Nebensätze usw. zu zählen (wobei zu definieren ist was wir unter Satz und Nebensatz bezüglich der Satzzeichen verstehen).
ParaCrawl v7.1

The differences to the six -point Braille, which lie mainly in the representation of special characters, punctuation, capitalization and numbers, are explained.
Es werden die Unterschiede zur Vollschrift, die vor allem in der Darstellung der Umlaute, Satzzeichen, Zahlen und Großschreibung liegen, vermittelt.
ParaCrawl v7.1

Features a limited selection of punctuation and special characters, but works well for your retro-style advertisements and logos.
Sie bietet eine begrenzte Auswahl an Interpunktions- und Sonderzeichen, eignet sich jedoch gut für Werbung und Logos im Retro-Look.
ParaCrawl v7.1

You must not filter out sentence punctuation characters (period, question mark, exclamation mark, colon, and semicolon). For these characters, use a Sentence Boundary Detector filter instead.
Interpunktionszeichen (Punkt, Fragezeichen, Ausrufezeichen, Komma und Semikolon) dürfen Sie nicht ausfiltern. Benutzen Sie für diese Zeichen stattdessen einen Filter zur Satzgrenzenerkennung.
KDE4 v2

Confirm Password* In order to create a secure password, we recommended opting for a password containing at least 8 characters containing different types of characters (upper case, lower case, numbers, punctuation and special characters).
Passwort bestätigen* Um ein sicheres Passwort zu erstellen, empfehlen wir Ihnen, ein Passwort aus mindestens 8 Zeichen auszuwählen, das verschiedene Zeichentypen enthält (Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Zahlen, Satzzeichen und Sonderzeichen).
ParaCrawl v7.1