Übersetzung für "Pulsed" in Deutsch

In this Directive it is used for limiting non-thermal effects from pulsed microwave radiation.
In dieser Richtlinie wird sie zur Begrenzung der nichtthermischen Wirkungen gepulster Mikrowellenstrahlung benutzt.
DGT v2019

Tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators, having all of the following characteristics:
Abstimmbare, gepulste Farbstoff-(Dye-)Laserverstärker und -Oszillatoren mit allen folgenden Eigenschaften:
DGT v2019

In these recommendations it is used for limiting non-thermal effects from pulsed microwave radiation.
In diesen Empfehlungen wird sie zur Begrenzung der nichtthermischen Wirkungen gepulster Mikrowellenstrahlung benutzt.
TildeMODEL v2018

The internal resistance of a pulsed voltage source of this type is extremely low in relation to the motor resistance.
Der Innenwiderstand einer derartigen gepulsten Spannungsquelle ist extrem klein im Vergleich zum Motorwiderstand.
EuroPat v2

Also the efficiency of such a pulsed voltage source is very high.
Außerdem ist der Wirkungsgrad einer derartigen gepulsten Spannungsquelle sehr hoch.
EuroPat v2

As previously mentioned, the pulse-on and pulse-off times for a pulsed control signal sequence are computed.
Wie bereits erwähnt werden für eine gepulste Steuersignalfolge die Puls-An- und Puls-Aus-Zeiten errechnet.
EuroPat v2