Übersetzung für "Puff out" in Deutsch
Pull
harder,
or
it
won't
puff
out
the
way
it
should.
Enger,
sonst
bauscht
er
sich
nicht
so
auf,
wie
er
sollte.
OpenSubtitles v2018
You
don't
need
to
puff
your
cheeks
out.
Du
musst
deine
Backen
nicht
aufblasen.
ParaCrawl v7.1
Add
stuffing
to
make
the
muzzle
puff
out.
Stopfe
die
Schnauze
aus,
damit
sie
heraussteht.
ParaCrawl v7.1
You
can
almost
immediately
feel
your
chest
puff
out
and
your
head
tilt
a
little
big
higher.
Man
spürt
fast
sofort
Ihre
Brust
aus
Blätterteig
und
Ihren
Kopf
neigen
ein
wenig
groß
höher.
ParaCrawl v7.1
Texans,
who
are
happy
to
puff
out
their
chests
even
when
their
state
isn't
on
the
cover
of
a
major
news
source,
are
naturally
thrilled.
Die
Texaner,
die
sich
gerne
mal
aufblasen,
selbst
wenn
ihr
Staat
nicht
auf
den
Titelseiten
der
großen
Nachrichtblätter
steht,
sind
natürlich
begeistert.
ParaCrawl v7.1
Texans,
who
are
happy
to
puff
out
their
chests
even
when
their
state
isn’t
on
the
cover
of
a
major
news
source,
are
naturally
thrilled.
Die
Texaner,
die
sich
gerne
mal
aufblasen,
selbst
wenn
ihr
Staat
nicht
auf
den
Titelseiten
der
großen
Nachrichtblätter
steht,
sind
natürlich
begeistert.
ParaCrawl v7.1
At
that
he
puffs
out
his
cheeks,
rolls
his
eyes
and
holds
up
ten
fingers.
Da
bläst
er
die
Backen
auf,
rollt
mit
den
Augen
und
zeigt
zehn
Finger.
ParaCrawl v7.1
The
best
sock
monkeys
seem
to
have
a
muzzle
that
puffs
out
at
nearly
a
90º
angle.
Die
besten
Sockenaffen
haben
eine
Schnauze,
die
beinahe
in
einem
90º
Winkel
heraussteht.
ParaCrawl v7.1
So
many
layers,
it's
super
fluffy
and
puffs
my
dress
out,
without
the
hoops
showing
you
at
all.
So
viele
Lagen,
es
ist
super
flauschig
und
blättert
mein
Kleid
aus,
ohne
dass
die
Reifen
dich
zeigen.
ParaCrawl v7.1