Übersetzung für "Published application" in Deutsch
Such
a
laser
is
disclosed
by
German
Published
Application
37
29
053.
Ein
derartiger
Laser
ist
aus
der
DE-OS
37
29
053
bekannt.
EuroPat v2
This
type
of
magnetic
device
is
described
in
the
German
Published
Patent
Application
37
37
133.
Eine
derartige
Magneteinrichtung
geht
z.B.
aus
der
DE-OS
37
37
133
hervor.
EuroPat v2
An
identical
drawer
has
been
described
in
published
British
Patent
Application
No.
2,169,491.
Eine
gleiche
Schublade
ist
in
der
veröffentlichten
britischen
Patentanmeldung
2169491
beschrieben.
EuroPat v2
Reference
is
expressly
made
to
the
contents
of
this
previously
published
application.
Auf
den
Inhalt
dieser
veröffentlichten
Anmeldung
wird
ausdrücklich
Bezug
genommen.
EuroPat v2
A
pocket
inhalator
of
that
type
is
known
from
Published
European
Application
No.
0
258
637,
for
example.
Ein
solches
Taschen-Inhalationsgerät
ist
beispielsweise
aus
der
europäischen
Patentanmeldung
0
258
637
bekannt.
EuroPat v2
Such
a
process
is
known
from
Published
German
application
No.
33
31
545.
Ein
solches
Verfahren
ist
aus
der
DE-OS
33
31
545
bekannt.
EuroPat v2
A
like
master
cylinder
is
known
from
German
published
patent
application
32
19
042.
Ein
derartiger
Hauptzylinder
ist
aus
der
DE-OS
32
19
042
bekannt.
EuroPat v2