Übersetzung für "Public transport operator" in Deutsch

Boreal Norge is a Norwegian public transport operator with over 2500 employees.
Boreal Norge ist ein norwegisches Verkehrsunternehmen mit über 2500 Mitarbeitern.
CCAligned v1

The telephone number for the Graz public transport operator is +43-316-887 411.
Die Grazer Verkehrsbetriebe sind telefonisch unter +43-316-887 411 erreichbar.
ParaCrawl v7.1

The Swiss railway rolling stock manufacturer Stadler is delivering 69 trains to a public transport operator in the Netherlands.
Der Schweizer Schienenfahrzeughersteller Stadler liefert 69 Züge an einen öffentlichen Verkehrsbetrieb in den Niederlanden.
ParaCrawl v7.1

The labour movement, the grassroots movement, is opposed to and is fighting against the European Union's deeply anti-grassroots policy, calling for the creation of a single public transport operator which will satisfy social and grassroots needs.
Die Arbeiterbewegung, die Basisbewegung stellt sich dagegen und kämpft gegen die zutiefst anti-basisdemokratische Politik der Europäischen Union, indem sie einen gemeinschaftlichen Betreiber öffentlicher Verkehrsmittel fordert, der sowohl den sozialen als auch den basisdemokratischen Bedürfnissen gerecht wird.
Europarl v8

In addition, DSB and DSB S-tog a/s jointly own the holding company DSB Rejsekort A/S, which owns 52 % of Rejsekort A/S, a public transport electronic ticketing operator.
Zudem halten die DSB und die DSB S-tog A/S gemeinsam die Holding DSB Rejsekort A/S, die wiederum 52 % der Anteile von Rejsekort A/S, einem Anbieter elektronischer Fahrscheine für den öffentlichen Verkehr, besitzt.
DGT v2019

Transdev is an urban and interurban public transport operator of trains, trams, underground trains, buses, coaches, trolley buses, river shuttles, car sharing schemes and public bicycles, mainly in Europe.
Transdev ist ein öffentliches Verkehrsunternehmen, das im kommunalen und regionalen Personenverkehr (Eisenbahn, Straßen- und U-Bahn, Auto-, Reise- und Oberleitungsbus, Flussfähren, Carsharing und Fahrradverleih an Selbstbedienungsstationen) vor allem in Europa tätig ist.
TildeMODEL v2018

Since its inception in 1992, the main actors involved were the local public transport operator and other public and private partners.
Seit seiner Einführung im Jahre 1992 waren hauptsächlich die Turiner öffentlichen Verkehrsbetriebe und andere öffentliche und private Partner beteiligt.
EUbookshop v2

Take on the everyday tasks of a public transport operator and use the many functions in the cockpit to meet the timetable on time.
Stelle dich den Aufgaben des Alltages eines Mitarbeiters des öffentlichen Nahverkehrs und nutze dabei die vielen Funktionen im Cockpit, um den Fahrplan pünktlich zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1

The service technicians at Berlin’s public-transport operator BVG often have to carry out track maintenance work under adverse conditions in the subterranean ducts of Berlin’s underground railway network.
Die Servicetechniker der BVG Berliner Verkehrsbetriebe arbeiten in den unterirdischen Trassen der Berliner U-Bahn oft unter widrigen Bedingungen an der Instandhaltung der Gleiskörper.
ParaCrawl v7.1