Übersetzung für "Public relations company" in Deutsch
He
left
the
Group
in
1983
to
work
for
the
Daily
Express,
and
after
standing
down
in
1986
set
up
his
own
public
relations
company,
Larry
Lamb
Associates.
Nach
seinem
Ausscheiden
1986
gründete
er
eine
eigene
Agentur
für
Öffentlichkeitsarbeit,
Larry
Lamb
Associates.
WikiMatrix v1
Public
Relations:
Is
the
company,
the
brand
or
the
website
mentioned
in
different
media?
Public
Relations:
Wird
das
Unternehmen,
die
Marke
oder
die
Webseite
in
verschiedenen
Medien
erwähnt?
CCAligned v1
Taylor
then
left
the
UK
and
moved
with
his
growing
family
to
California
in
1965
where
he
started
his
own
public
relations
company,
providing
publicity
for
groups
such
as
the
Byrds,
the
Beach
Boys
and
Paul
Revere
and
the
Raiders.
Dort
gründete
er
1965
seine
eigene
PR-Agentur
und
arbeitete
für
Gruppen
wie
The
Byrds,
die
Beach
Boys
und
Paul
Revere
&
the
Raiders.
Wikipedia v1.0
As
part
of
the
Corporate
Communications
Department,
the
archive
is
consulted
within
the
company
on
various
aspects
of
public
relations,
introducing
the
company,
preparations
for
foreign
trips,
by
the
Advertising,
Patent
or
Legal
Departments.
Als
Teil
der
Hauptabteilung
Unternehmenskommunikation
wird
das
Archiv
intern
für
verschiedene
Aspekte
der
Öffentlichkeitsarbeit,
für
die
Unternehmensdarstellung,
zur
Vorbereitung
von
Auslandsreisen,
von
der
Werbe,
der
Patentoder
auch
der
Rechtsabteilung
In
Anspruch
genommen.
EUbookshop v2
There
he
started
his
own
public
relations
company,
providing
publicity
for
groups
such
as
the
Byrds,
the
Beach
Boys
and
Paul
Revere
and
the
Raiders,
as
well
as
the
Mamas
&
the
Papas.
Dort
gründete
er
1965
seine
eigene
PR-Agentur
und
arbeitete
für
Gruppen
wie
die
Byrds,
die
Beach
Boys
und
Paul
Revere
&
the
Raiders.
WikiMatrix v1
Together
with
Katrin
Haertling-Tindl
he
organizes
the
information
policy
and
together
with
Dr.
Illner
and
Ms
Roesler
he
directs
the
public
relations
of
the
company.
Zusammen
mit
Frau
Härtling-Tindl
gestaltet
er
die
Informationspolitik
und
mit
Dr.
Illner
und
Frau
Rösler
die
Öffentlichkeitsarbeit
der
Firma.
ParaCrawl v7.1
From
AliatGrup
they
have
very
clear
to
everyone
that
we
are
moving
in
this
sector,
"IBERFLORA
is
the
best
commercial
showcase
to
publicize
their
products,
get
new
contacts,
enhance
your
brand,
do
public
relations,
promote
your
company..."
Von
AliatGrup
haben
sie
ganz
klar
an
alle,
die
wir
uns
in
diesem
Bereich
bewegen,
"IBERFLORA
ist
die
beste
kommerzielle
Präsentation
für
ihre
Produkte
bekannt,
Holen
Sie
sich
neue
Kontakte,
verbessern
Sie
Ihre
Marke,
Öffentlichkeitsarbeit
zu
tun,
Werbung
für
Ihr
Unternehmen..."
ParaCrawl v7.1
We
were
very
pleased
to
welcome
those
high-ranking
visitors
as
this
means
an
excellent
opportunity
for
public
relations
for
our
company.
Wir
haben
uns
sehr
über
den
hohen
Besuch
gefreut
und
die
damit
verbundene
Chance
der
Öffentlichkeitsarbeit
für
unser
Unternehmen.
CCAligned v1
From
AliatGrup
we
have
very
clear
that
our
industry,
IBERFLORA
is
the
best
commercial
showcase
to
see
our
products,
get
new
contacts,
enhance
our
brand,
do
public
relations,
promote
our
company...
in
Spain
there
is
no
other
opportunity
like
this!
Von
AliatGrup
habe
wir
sehr
deutlich,
dass
unsere
Branche,
IBERFLORA
ist
die
beste
kommerzielle
Präsentation,
unsere
Produkte
zu
sehen,
Holen
Sie
sich
neue
Kontakte,
Unsere
Marke,
Öffentlichkeitsarbeit
zu
tun,
Werben
Sie
für
unsere
Firma...
in
Spanien
gibt
es
keine
andere
Möglichkeit
wie
folgt!
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
head
of
public
relations
services
company
Alexei
Fedorinchik
invited
firms
to
develop
its
infrastructure,
as
Beltelecom
provide
space
for
the
servers
is
not
required.
Deshalb
forderte
der
Leiter
Public
Relations
Services
Unternehmen
Alexei
Fedorinchik
Unternehmen,
ihre
Infrastruktur
zu
entwickeln,
wie
Beltelecom
bieten
Raum
für
den
Server
ist
nicht
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
unusual
staging
of
the
design
duel
won
the
"Public
Relations:
Company
Philosophy
and
Portrait"
category,
against
a
total
of
60
competitors
from
more
than
30
countries.
Die
außergewöhnliche
Inszenierung
des
Design-Duells
setzte
sich
in
der
Kategorie
„Public
Relations:
Company
Philosophy
and
Portrait“
gegen
insgesamt
60
Wettbewerber
aus
mehr
als
30
Ländern
durch.
ParaCrawl v7.1
Our
media
office
in
Windhoek
specialised
in
marketing
and
public
relations
for
tourism
companies,
Unser
Medienbüro
in
Windhoek
hat
sich
auf
Marketing
und
Öffentlichkeitsarbeit
für
Tourismus-Unternehmen
spezialisiert,
CCAligned v1
The
second
issue
is
that,
today,
the
activities
of
mass
communication,
public
relations,
and
advertising
companies
play
an
important
role,
including
economic,
in
the
gross
domestic
product.
Zweitens
spielen
heutzutage
Tätigkeiten
im
Bereich
Massenkommunikation,
Öffentlichkeitsarbeit
und
Werbung
eine
-
auch
wirtschaftlich
-
wichtige
Rolle,
was
das
Bruttoinlandsprodukt
betrifft.
Europarl v8
The
Bank
provides
a
EUR
150
million
credit
line
to
PKO
Bank
to
finance
smaller
projects,
implemented
both
by
private
and
public
companies,
related
to
the
environmental
protection,
energy
savings,
infrastructure,
including
health
and
education,
industry
and
services
or
tourism.
Die
Bank
stellt
der
PKO
Bank
ein
Darlehen
über
150
Mio
EUR
zur
Verfügung,
um
von
privaten
und
öffentlichen
Unternehmen
durchgeführte
Vorhaben
in
den
Bereichen
Umweltschutz,
Energieeinsparungen,
Infrastruktur
(einschließlich
Gesundheit
und
Bildung),
Industrie
und
Dienstleistungen
oder
Fremdenverkehr
zu
finanzieren.
TildeMODEL v2018
The
study
of
Journalism
and
Strategic
Communication
will
prepare
you
for
a
journalistic
career
in
traditional
and
digital
media
(TV,
radio,
print
media,
online
and
mobile
media)
as
well
as
a
career
in
public
relations
for
agencies,
companies,
associations,
public
institutions,
non-governmental
and
non-profit
organisations.
Der
Studiengang
bereitet
Sie
bestens
auf
alle
journalistischen
Tätigkeiten
in
klassischen
und
digitalen
Medien
(Fernsehen,
Radio,
Printmedien,
Onlinemedien,
Mobile)
sowie
auf
die
Öffentlichkeitsarbeit
von
Agenturen,
Unternehmen,
Verbänden,
staatlichen
Institutionen,
nichtstaatlichen
und
nicht
profitorientierten
Organisationen
vor.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
looking
for
co-thinkers
for
the
public
relation
of
your
company,
and
if
you
want
to
multiply
your
sales
-
contact
us.
Wenn
Sie
für
die
Öffentlichkeitsarbeit
Ihres
Unternehmens
Mitdenker
suchen
und
Ihren
Umsatz
vervielfachen
möchten
-
kontaktieren
Sie
uns.
CCAligned v1
After
years
of
working
in
various
companies
and
job
positions
(trade,
finances,
media,
telecommunications,
marketing
and
public
relations,
translation
companies)
where
we
gained
the
necessary
knowledge
and
experience,
we
decided
to
start
up
our
own
business.
Nach
langjähriger
Arbeit
in
verschiedenen
Firmen
und
auf
verschiedenen
Arbeitsplätzen
(Handel,
Finanzwesen,
Medien,
Telekommunikation,
Marketing
und
Public
Relations,
Übersetzungsfirmen)
wo
wir
die
erforderliche
Erfahrung
und
Fachkompetenz
erlangt
haben,
haben
wir
uns
entschlossen,
eine
eigene
Firma
zu
gründen.
CCAligned v1
We
advise
companies,
develop
PR
strategies
and
PR
concepts
and
organize
operational
public
relations
measures
for
companies
in
order
to
form
the
corporate
image
of
companies,
increase
the
degree
of
popularity
and
advance
the
constitution
of
strategic
relationships
between
companies
and
other
market
actors
and
the
public.
Wir
beraten
Unternehmen,
entwickeln
PR
Strategien
und
PR
Konzepte
und
führen
operative
Public
Relations
Maßnahmen
für
Unternehmen
durch,
um
das
Corporate
Image
von
Unternehmen
zu
prägen,
den
Bekanntheitsgrad
von
Unternehmen
zu
erhöhen
und
den
Aufbau
von
strategischen
Beziehung
zwischen
Unternehmen
und
anderen
Marktteilnehmer
und
der
Öffentlichkeit
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
Peter
Norman,
CEO
of
the
Online
Investment
Conference,
added
"We
developed
the
Cannabis
Online
Investment
Conference
as
a
dedicated
subsite
of
our
main
Online
Investment
Conference
portal
in
response
to
the
huge
amount
of
investor
engagement
and
interest
we
received
on
our
main
site
for
cannabis-related,
public
company
presentations.
Peter
Norman,
CEO
der
Online
Investment
Conference,
fügt
hinzu:
"Wir
haben
die
Cannabis
Online
Investment
Conference
als
eigene
Unterseite
zu
unserem
Hauptportal
der
Online
Investment
Conference
entwickelt,
um
d
er
regen
Nachfrage
der
Anleger
gerecht
zu
werden,
die
sich
auf
unserer
Hauptseite
schon
mehrfach
Präsentationen
von
börsennotierten
Unternehmen
mit
Cannabisbezug
gewünsch
t
haben.
ParaCrawl v7.1