Übersetzung für "Public auction" in Deutsch

And law says you use a vehicle to transport alcohol, the said vehicle is confiscated to be sold at public auction.
Wird ein Fahrzeug zum AIkohoItransport verwendet, soll es beschlagnahmt und versteigert werden.
OpenSubtitles v2018

For this meeting tomorrow, I have a plan for the public auction there.
Ich habe für die morgen stattfindende öffentliche Vergabe einen Plan.
OpenSubtitles v2018

I bought this house at a public auction.
Ich habe das Haus bei einer Auktion ersteigert.
OpenSubtitles v2018

The captain of the ship had the cargo sold by public auction in Norway.
Der Kapitän des Schiffes liess die Ladung in Norwegen öffentlich versteigern.
EUbookshop v2

Transactions concluded at a public auction.
Transaktionen in einer öffentlichen Versteigerung geschlossen werden.
CCAligned v1

In Hamburg, her household was sold off by public auction on 8 June 1943.
In Hamburg wurde ihr Hausstand am 8. Juni 1943 öffentlich versteigert.
ParaCrawl v7.1

Is it safe to buy real property at public auction?
Ist es sicher, eine Immobilie in öffentlicher Versteigerung zu kaufen?
ParaCrawl v7.1

2.    Agreements that are concluded during a public auction.
Verträge die währen einer öffentlichen Auktion abgeschlossen wurden.
ParaCrawl v7.1

Agreements that are concluded during a public auction.
Verträge, die während einer öffentlich zugänglichen Versteigerung geschlossen werden.
ParaCrawl v7.1

The post Is it safe to buy real property at public auction?
The post Ist es sicher, eine Immobilie in öffentlicher Versteigerung zu kaufen?
ParaCrawl v7.1

The public auction is a sight to behold in itself.
Die öffentliche Versteigerung ist ein Anblick für sich.
ParaCrawl v7.1

Items sold at a public auction has been foreclosed because the owner has unpaid debts.
Artikel in einer öffentlichen Versteigerung verkauft abgeschottet worden, weil der Besitzer unbezahlte Schulden hat.
ParaCrawl v7.1