Übersetzung für "Pseudonymization" in Deutsch
According
to
Google,
a
pseudonymization
is
used
for
remarketing
in
particular.
Insbesondere
wird
laut
Google
beim
Remarketing
eine
Pseudonymisierung
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
pseudonymization
is
used
in
remarketing
according
to
Google.
Insbesondere
wird
laut
Google
beim
Remarketing
eine
Pseudonymisierung
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
pseudonymization
takes
place
in
a
type
of
black
box.
Die
Pseudonymisierung
erfolgt
in
einer
Art
Black
Box.
EuroPat v2
Upon
completion
of
the
pseudonymization,
the
data
are
erased.
Nach
Abschluss
der
Pseudonymisierung
werden
die
Daten
gelöscht.
EuroPat v2
The
functional
sequence
of
the
pseudonymization
takes
place
in
accordance
with
the
following
scheme.
Der
Ablauf
der
Pseudonymisierung
läuft
nach
dem
folgenden
Schema
ab.
EuroPat v2
Specifically,
according
to
Google,
pseudonymization
is
used
during
remarketing.
Insbesondere
wird
laut
Google
beim
Remarketing
eine
Pseudonymisierung
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
If
possible,
we
protect
your
data
by
measures
of
pseudonymization
or
anonymization.
Wenn
möglich,
schützen
wir
Ihre
Daten
durch
Maßnahmen
zur
Pseudonymisierung
oder
Anonymisierung.
ParaCrawl v7.1
Find
further
information
about
pseudonymization
in
the
following
video
or
here
.
Weitere
Infos
zur
Pseudonymisierung
gibt
es
im
folgenden
Video
oder
hier
.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
existing
and
newly
developed
communication
concepts
and
mechanisms
for
pseudonymization
were
brought
together.
Hierzu
wurden
bestehende
und
neu
entwickelte
Kommunikationskonzepte
und
Mechanismen
zur
Pseudonymisierung
zusammengeführt.
ParaCrawl v7.1
Pseudonymization
is
achieved
through,
for
example,
high-quality
encryption
and
made
transparent
to
the
customer.
Pseudonymisierung
wird
beispielsweise
durch
eine
hochwertige
Verschlüsselung
erreicht
und
den
Kunden
transparent
gemacht.
ParaCrawl v7.1
These
include,
for
example,
complex
encryption
methods,
pseudonymization
or
defined
authorization
structures.
Hierzu
zählen
beispielsweise
komplexe
Verschlüsselungsmethoden,
Pseudonymisierung
oder
definierte
Berechtigungsstrukturen.
ParaCrawl v7.1
However,
pseudonymization
is
per
se
reversible
and
allows
a
conclusion
to
original
data.
Pseudonymisierung
ist
per
se
jedoch
umkehrbar
und
ermöglicht
einen
Rückschluss
auf
Originaldaten.
ParaCrawl v7.1
The
pseudonymization
model
makes
analyses
possible
that
would
otherwise
be
prohibited
under
data
protection
laws
for
person-specific
individual
data.
Über
das
Modell
der
Pseudonymisierung
werden
Auswertungen
möglich,
die
mit
personenbezogenen
Individualdaten
datenschutzrechtlich
unzulässig
wären.
EuroPat v2
This
is
not
valid
if
a
user
has
given
his
consent
to
Google
to
process
data
without
pseudonymization.
Wenn
jedoch
ein
Nutzer
Google
die
Verarbeitung
ohne
Pseudonymisierung
erlaubt
hat,
gilt
dies
nicht.
ParaCrawl v7.1
Through
the
pseudonymization
of
data,
this
information
will
remain
under
a
company's
complete
control
at
all
times.
Mit
einer
Pseudonymisierung
der
Daten
bleiben
diese
zu
jeder
Zeit
unter
der
vollen
Kontrolle
des
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
To
this
end,
the
legal
background
will
be
explained
and
techniques
for
anonymization
and
pseudonymization
will
be
presented.
Hierzu
werden
zunächst
die
rechtlichen
Hintergründe
erläutert
sowie
Techniken
zur
Anonymisierung
und
Pseudonymisierung
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Pseudonymization,
encryption
and
clear
appointment
of
staff
who
will
have
access
to
personal
data.
Pseudonymisierung,
Verschlüsselung
und
eindeutige
Ernennung
von
Mitarbeitern,
die
Zugang
zu
personenbezogenen
Daten
haben.
ParaCrawl v7.1
This
does
not
apply,
however,
if
a
user
has
expressly
permitted
Google
to
process
the
data
without
pseudonymization.
Dies
gilt
nicht,
wenn
ein
Nutzer
Google
ausdrücklich
erlaubt
hat,
die
Daten
ohne
diese
Pseudonymisierung
zu
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
Pseudonymization
is
the
processing
of
personal
data
in
a
way
that
without
including
additional
information
with
the
personal
data,
it
is
no
longer
possible
to
allocate
them
to
a
specific
affected
person,
provided
this
additional
information
can
be
stored
separately
and
is
subject
to
technical
and
organizational
measures
that
ensure
that
the
personal
data
cannot
be
assigned
to
an
identified
or
identifiable
natural
person.
Pseudonymisierung
ist
die
Verarbeitung
personenbezogener
Daten
in
einer
Weise,
auf
welche
die
personenbezogenen
Daten
ohne
Hinzuziehung
zusätzlicher
Informationen
nicht
mehr
einer
spezifischen
betroffenen
Person
zugeordnet
werden
können,
sofern
diese
zusätzlichen
Informationen
gesondert
aufbewahrt
werden
und
technischen
und
organisatorischen
Maßnahmen
unterliegen,
die
gewährleisten,
dass
die
personenbezogenen
Daten
nicht
einer
identifizierten
oder
identifizierbaren
natürlichen
Person
zugewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
Pseudonymization
is
the
processing
of
personal
data
in
such
a
way
that
the
personal
data
can
no
longer
be
associated
with
a
specific
person
without
the
inclusion
of
additional
information,
provided
that
such
additional
information
is
stored
separately
and
is
subject
to
technical
and
organizational
measures
that
ensure
that
the
personal
data
cannot
be
associated
with
an
identified
or
identifiable
natural
person.
Pseudonymisierung
ist
die
Verarbeitung
personenbezogener
Daten
in
einer
Weise,
auf
welche
die
personenbezogenen
Daten
ohne
Hinzuziehung
zusätzlicher
Informationen
nicht
mehr
einer
spezifischen
betroffenen
Person
zugeordnet
werden
können,
sofern
diese
zusätzlichen
Informationen
gesondert
aufbewahrt
werden
und
technischen
und
organisatorischen
Maßnahmen
unterliegen,
die
gewährleis-ten,
dass
die
personenbezogenen
Daten
nicht
einer
identifizierten
oder
identifizierbaren
natürlichen
Person
zugewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
Pseudonymization
"Pseudonymisation"
means
the
processing
of
personal
data
in
such
a
way
that
the
personal
data
can
no
longer
be
assigned
to
a
specific
data
subject
without
additional
information
being
provided,
provided
that
such
additional
information
is
kept
separate
and
subject
to
technical
and
organizational
measures
to
ensure
that
the
personal
data
Data
can
not
be
assigned
to
an
identified
or
identifiable
natural
person.
Pseudonymisierung
"Pseudonymisierung"
ist
die
Verarbeitung
personenbezogener
Daten
in
einer
Weise,
dass
die
personenbezogenen
Daten
ohne
Hinzuziehung
zusätzlicher
Informationen
nicht
mehr
einer
spezifischen
betroffenen
Person
zugeordnet
werden
können,
sofern
diese
zusätzlichen
Informationen
gesondert
aufbewahrt
werden
und
technischen
und
organisatorischen
Maßnahmen
unterliegen,
die
gewährleisten,
dass
die
personenbezogenen
Daten
nicht
einer
identifizierten
oder
identifizierbaren
natürlichen
Person
zugewiesen
werden
können.
ParaCrawl v7.1