Übersetzung für "Provide motivation" in Deutsch

The requesting competent authority shall provide a motivation for the request.
Die ersuchende zuständige Behörde muss ihr Ersuchen begründen.
TildeMODEL v2018

Wages and salaries must be fair and provide motivation.
Löhne und Gehälter müssen gerecht und motivierend sein;
TildeMODEL v2018

These alone seldom provide motivation for action.
Sie alleine motiviert nur selten zur Tätigkeit.
EUbookshop v2

To provide impulses and motivation for new projects
Impulse und Motivation für neue Vorhaben zu liefern,
ParaCrawl v7.1

Moov is a wristband that can provide you with motivation and guidance for your workout.
Moov ist ein Armband, das zum Training motiviert und dieses anschließend anleitet.
ParaCrawl v7.1

At least this collection of photos can provide inspiration and motivation.
Unsere Fotos liefern zumindest schon einmal die passende Inspiration und Motivation.
ParaCrawl v7.1

Three training programs provide additional motivation.
Drei Trainingsprogramme sorgen für zusätzliche Motivation.
ParaCrawl v7.1

Studies show that premiums and money provide only limited motivation.
Studien zeigen, dass Prämien und Geld nur bedingt für Motivation sorgen.
ParaCrawl v7.1

A million spectators along the route will provide the necessary motivation.
Eine Million Zuseher entlang der Strecke sorgen dabei für die nötige Motivation.
ParaCrawl v7.1

Our concerts and workshops also provide new motivation for local church brass choirs.
Auch örtliche Posaunenchöre werden durch unsere Konzerte und Schulungen neu motiviert.
ParaCrawl v7.1

These alarming numbers provide the motivation for SENSATION.
Diese alarmierenden Zahlen begründen die Motivation für SENSATION.
ParaCrawl v7.1

Is he already standing or should I provide motivation with my lips?
Steht er schon oder soll ich mit meinen Lippen für Motivation sorgen?
ParaCrawl v7.1

They provide motivation and guidance, and tap undreamed-of potential.
Sie motivieren, geben Orientierung und wecken ungeahnte Potenziale.
ParaCrawl v7.1

Digital tools provide a strong motivation for writing, one that is particularly evident among young people.
Digitale Geräte stellen eine starke Motivation zum Schreiben dar, besonders für junge Menschen.
TildeMODEL v2018

The main mission and priority of this portal is to provide information and motivation for the tourists.
Die Hauptaufgabe und Priorität dieses Portals ist, die Informationen zu geben und Touristen zu motivieren.
ParaCrawl v7.1

Beliefs and values provide corroboration (motivation and permission) that supports or inhibits capabilities.
Überzeugungen und Werte liefern Bewährungs (Motivation und die Erlaubnis) dass unterstützt oder hemmt Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1