Übersetzung für "Protection category" in Deutsch
Protection
category
IP
54
when
properly
assembled
as
a
system
(control
cabinet
+
floor
plate)
Schutzart
IP
54
bei
sachgerechter
Montage
als
System
(Schaltschrank
+
Bodenblech)
ParaCrawl v7.1
The
essence
of
protection
in
this
category
rests
in
two
critical
factors:
Die
wesentliche
Schutzwirkung
in
dieser
Kategorie
beruht
auf
zwei
entscheidenden
Faktoren:
CCAligned v1
If
so,
“Mechanical
protection”
is
the
category
you’re
looking
for.
Dann
ist
„Mechanischer
Schutz“
die
richtige
Kategorie.
ParaCrawl v7.1
The
glasses
with
blue
light
filter
and
protection
category
3
are
dark
and
have
a
UV400
sun
protection
factor.
Die
Gläser
mit
Blaulichtfilter
und
Schutzkategorie
3
sind
dunkel
und
weisen
einen
UV400
Sonnenschutzfaktor
auf.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
this
expansion
slot
with
plugged-in
microSD-card
only
meets
the
protection
category
IP60.
Bitte
beachten
Sie,
dass
dieser
Steckplatz
mit
eingesteckter
microSD-Karte
nur
die
Schutzart
IP60
erfüllt.
ParaCrawl v7.1
In
the
product
protection
category,
RPC
Bramlage
won
in
collaboration
with
Pierre
Fabre
Dermo
Cosmetique.
In
der
Kategorie
Produktschutz
konnte
sich
RPC
Bramlage
in
Zusammenarbeit
mit
Pierre
Fabre
Dermo
Cosmetique
durchsetzen.
ParaCrawl v7.1
The
paragraphs
protected
via
pre-translation
are
presented
separately
in
the
"Protection"
category
in
the
Across
reports:
Die
per
Vorübersetzung
geschützten
Absätze
werden
gesondert
in
der
Kategorie
„Geschützt“
der
Across-Reports
ausgewiesen:
ParaCrawl v7.1
The
free,
ad-supported
Hotspot
Shield
product
includes
protection
against
one
category
of
malware:
known
malware
sites.
Das
kostenlose,
werbeunterstützte
Hotspot
Shield-Produkt
enthält
Schutz
vor
einer
einzigen
Malware-Kategorie:
bekannten
Malware-Websites.
ParaCrawl v7.1
These
transcripts
fall
under
a
special
data
protection
category
and
are
never
passed
on
to
unauthorised
third
parties.
Diese
Transkripte
unterliegen
einem
besonderen
Schutz
und
werden
in
keinem
Fall
an
unberechtigte
Dritte
weitergegeben.
ParaCrawl v7.1
The
glasses
provide
protection
from
category
3
and
the
mount
is
metal.
Die
gläser
bieten
einen
schutz
der
kategorie
3
und
die
fassung
ist
aus
metall.
ParaCrawl v7.1
The
GelProtech
by
MONNET
is
Winner
of
ISPO
Award
2018
in
the
Snowsports
segment,
category
Protection.
Der
GelProtech
von
MONNET
ist
Winner
beim
ISPO
Award
2018
im
Segment
Snowsports,
Kategorie
Protection.
ParaCrawl v7.1
Select
the
Website
Protection
category.
Wählen
Sie
die
Kategorie
Websitenschutz.
ParaCrawl v7.1
Very
robust
construction,
weatherproof,
protection
category
IP65
(dust
tight,
water
jets).
Extrem
robust
und
wetterfest,
Schutzart
IP65
(Schutz
gegen
Staub,
Berührung,
Strahlwasser).
ParaCrawl v7.1
They
should
not
have
been
smuggled
from
Libya
to
Rome
along
with
275
other
rare
tortoises,
because
they
are
in
the
highest
protection
category
under
the
CITES
Convention.
Sie
hätten
nicht
zusammen
mit
275
anderen
seltenen
Schildkröten
aus
Libyen
nach
Rom
geschmuggelt
werden
dürfen,
denn
sie
fallen
unter
die
höchste
Schutzkategorie
im
CITES-Übereinkommen.
Europarl v8
The
technical
protection
concepts
for
category
M2
and
2G
(gas)
electrical
apparatus
according
to
EN
50014
series
are
identical.
Die
technischen
Schutzkonzepte
für
elektrische
Betriebsmittel
der
Kategorie
M2
und
2G
(Gas)
in
der
EN-50014-Reihe
sind
identisch.
EUbookshop v2