Übersetzung für "Prospective future" in Deutsch
Useful
tips
for
future
prospective
are:
Nützliche
Tipps
für
zukünftige
Interessenten
sind:
CCAligned v1
To
create
a
prospective
future
our
management
is
able
to
decide
independently.
Um
die
Zukunft
erfolgreich
zu
gestalten
kann
unsere
Geschäftsleitung
aus
guter
Tradition
frei
entscheiden.
ParaCrawl v7.1
Interest
rates
on
US
government
debt
remain
low,
so
this
threat
is
prospective,
but
future
deficits
will
be
far
higher
than
government
projections
when
rates
normalize.
Die
Zinsen
auf
amerikanische
Staatsanleihen
sind
niedrig,
so
dass
diese
Bedrohung
rein
prospektiv
ist,
aber
wenn
sich
die
Zinssätze
normalisieren,
werden
die
zukünftigen
Defizite
viel
höher
sein,
als
die
staatlichen
Prognosen
ausweisen.
News-Commentary v14
Here
we
simply
take
a
glance
in
Bitcoin
and
research
its
prospective
future
as
an
alternative
to
monies
or
being
an
investment
medium
or
even
both.
Hier
werfen
wir
einfach
einen
Blick
auf
Bitcoin
und
untersuchen
seine
Zukunftsaussichten
als
Alternative
zu
Geldern
oder
als
Investitionsmedium
oder
sogar
beides.
CCAligned v1
Even
when
taking
up
Chinese
history,
this
is
now
done
with
a
view
to
China's
being
part
of
world
history,
and
one
of
the
driving
forces
behind
the
designing
of
today's
historical
presentations
are
cultural,
economic
and
political
asymmetries
and
their
workings
in
the
past
and
prospective
future.
Auch
bei
der
Auseinandersetzung
mit
der
chinesischen
Geschichte
wird
China
nun
als
Teil
der
Weltgeschichte
angesehen,
wobei
kulturelle,
ökonomische
und
politische
Asymmetrien
und
ihre
Funktionsweisen
in
der
Vergangenheit
und
in
der
Zukunft
zu
den
treibenden
Kräften
hinter
der
Gestaltung
heutiger
geschichtlicher
Darstellungen
zählen.
ParaCrawl v7.1
In
the
prospective
control,
the
future
behavior
of
the
blood
pressure,
which
behavior
is
estimated
from
the
blood
pressure
curve
calculated
specifically
for
said
patient
at
the
beginning
of
the
therapy
unit,
is
also
considered
and
assessed
in
parallel.
Bei
der
prospektiven
Regelung
wird
zusätzlich
das
zukünftige
Verhalten
des
Blutdrucks,
das
aus
der
am
Anfang
der
Therapie
spezifisch
für
diesen
Patienten
berechneten
Blutdruck-Kurve
geschätzt
wird,
in
Betracht
gezogen
und
parallel
bewertet.
EuroPat v2
If
you
are
a
prospective
or
potential
future
employee
(applicant),
we
store
your
personal
data
for
a
maximum
of
6
months.
Soweit
Sie
ein
Interessent
bzw.
potentiell
zukünftiger
Mitarbeiter
(Bewerber)
sind,
speichern
wir
Ihre
personenbezogenen
Daten
für
maximal
6
Monate.
CCAligned v1
The
calibration
information
newly
obtained
in
this
case,
for
example
a
new
probable
slope,
can
then
be
used
for
the
prospective
evaluation
of
future
measurements.
Die
dabei
neu
gewonnene
Kalibrationsinformation,
beispielsweise
eine
neue
wahrscheinliche
Steigung,
kann
dann
für
die
prospektive
Auswertung
zukünftiger
Messungen
verwendet
werden.
EuroPat v2
By
a
simple
search
conducted
at
the
Lands
Registry,
future
prospective
buyers
will
become
aware
that
the
land
belongs
to
you.
Durch
eine
einfache
Suche
auf
dem
Land
Registry
durchgeführt,
Zukunft
potenzielle
Käufer
wird
bewusst,
dass
das
Land
gehört
dir.
ParaCrawl v7.1
She
has
conducted
multiple
research
projects
in
the
areas
of
play,
toys,
technology,
childhood,
family's
lifestyles,
prospective
or
future
scenarios.
Dort
hat
sie
zahlreiche
Forschungsprojekte
in
den
Bereichen
Spielen,
Spielwaren,
Technologie,
Kindheit,
familiäres
Zusammenleben
und
Zukunftsaussichten
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1