Übersetzung für "Properly understand" in Deutsch

I do not properly understand how this has happened.

I want you to understand properly,

When we understand properly then we practice properly.

Without being able to explain it properly, I understand why.

How to understand properly the questions of the lists here below?

But the we must properly understand what peace is and what violence is?

We cannot properly understand the one without the other.

For all of these elements to come together and work properly, you must understand your audience .

Increase in loudness sensitivity makes it very difficult to properly understand speech.

So we are in the 21st century, and we still cannot properly understand the spectrum of the sun.

To properly understand this devotion, one must distinguish between honor and worship.

You humans will never be able to properly understand this mystery as long as you live on earth....

In that scenario, real estate needs to properly understand the cost of its contribution to global emissions.

I also think that in order to act properly, one needs to understand properly, and it is precisely on this point that your rapporteurs have focused with a great deal of skill and vigilance.

As I belong to the group of Members which was disbanded in a democratic vote in this Parliament, I have tried to properly understand the meaning of the term 'affinities' .

To do good work, one must first properly understand, and that is also why I accept the request many of you have made for the Commission policy document to contain figures and reliable statistics, in addition to the figures quoted just now.

We have a farming industry which is in ruins, and we have Member States that are at odds once more because they are scrabbling around with directives and instructions that they cannot properly understand, precisely because of the lack of harmonization that Commissioner Fischler referred to at the outset.

I would simply like to say, in conclusion, that if Turkey continually defies and distances itself from European ideals, that is also happening because Europe, by constantly putting only economic interests and criteria first, has not made Turkey understand properly that human rights must have priority.

To understand properly much of what they have said, one must consider the history.

It is a report that takes into consideration some important needs, first and foremost the need to properly understand what the Stability and Growth Pact currently means for Europe.

When it comes to the European Code of Good Administrative Behaviour, I have to admit that I do not properly understand Commissioner Liikanen's approach, the consequence of which is that the Commission is now unable to do anything.

I therefore hope that, when you are in a position to understand what the presumption of innocence means, and, in particular, when you are in a position to properly understand a case about which, to judge from what you have said, you clearly know absolutely nothing, you will be capable of making a private and public apology, and I shall be willing to accept it.

It is perhaps difficult for us, as Europeans, properly to understand the real seriousness of what happened.