Übersetzung für "Prompts you" in Deutsch
I'm
the
one,
I'm
the
one,
I'm
the
one
Who
prompts
witin
you.
Ich
bin
es,
ich
bin
es,
der
euch
den
Witz
erstschaffte.
OpenSubtitles v2018
Prompts
you
to
confirm
whether
you
want
to
create
each
destination
file.
Fordert
Sie
auf
zu
bestätigen,
ob
Sie
jede
Zieldatei
erstellen
möchten.
ParaCrawl v7.1
The
certificate
import
wizard
prompts
you
to
select
the
certificate
file
to
be
imported.
Der
Zertifikatsimport-Assistent
fordert
Sie
zur
Auswahl
der
zu
importierenden
Zertifikatsdatei
auf.
ParaCrawl v7.1
The
App
prompts
you
to
suggest
movie
titles
that
may
interest
you.
Die
App
fordert
Sie
auf,
Filmtitel
vorzuschlagen,
die
Sie
interessieren
könnten.
ParaCrawl v7.1
Screeny
prompts
you
to
make
two
choices
during
installation.
Screeny
fordert
Sie
auf
zwei
Möglichkeiten
bei
der
installation.
ParaCrawl v7.1
Diskcomp
prompts
you
to
insert
each
disk
as
needed.
Diskcomp
fordert
Sie
auf,
jede
Diskette
nach
Bedarf
einzulegen
.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
an
extra
screen
prompts
you
to
open
Userdrake.
In
diesem
Fall
erscheint
ein
weiterer
Bildschirm
welcher
Sie
auffordert
Userdrake
zu
öffnen.
ParaCrawl v7.1
This
prompts
you
to
re-establish
a
new,
more
authentic,
more
personal
relationship
with
photography.
Dies
fordert
Sie
auf,
eine
neue,
persönlichere
Beziehung
zur
Fotografie
einzugehen.
ParaCrawl v7.1
It
prompts
you
to
confirm
that
the
first
row
contains
column
headings.
Es
verlangt
Bestätigungen
dafür,
dass
die
erste
Zeile
Spalten-überschriften
enthält.
ParaCrawl v7.1
Extra
volume,
less
noise,
and
helpful
voice
prompts
when
you
need
them
Extralautstärke,
weniger
Geräusche
und
hilfreiche
Sprachansagen,
wenn
Sie
sie
brauchen.
CCAligned v1
This
plugin
always
prompts
you
about
the
oncoming
installation.
Dieses
Plugin
werden
Sie
immer
über
die
entgegenkommenden
Installation
aufgefordert.
ParaCrawl v7.1
The
heart
prompts
you
to
wait
more
and
more.
Der
Verstand
hilft
uns
nicht
zu
warten.
ParaCrawl v7.1
Prompts
you
for
confirmation
that
you
want
to
delete
the
selected
file
screen
template.
Fordert
Sie
auf,
das
Löschen
der
ausgewählten
Dateiprüfungsvorlage
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
The
built-in
password
generator
prompts
you
to
create
strong,
unpredictable
passwords.
Der
integrierte
Passwort-Generator
hilft
Ihnen
dabei,
sichere
und
unvorhersehbare
Passwörter
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
If
the
imported
library
module
is
not
supported,
a
message
box
prompts
you.
Wenn
das
importierte
Bibliotheksmodul
nicht
unterstützt
wird,
erscheint
ein
entsprechendes
Meldungsfeld.
ParaCrawl v7.1
The
installation
program
prompts
you
to
prepare
your
system
for
reboot.
Das
Installationsprogramm
wird
Sie
nun
auffordern,
Ihr
System
fr
einen
Neustart
vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1
Voice
prompts
also
inform
you
about
talk
times
and
incoming
calls.
Sprachansagen
informieren
Sie
zudem
über
Sprechzeiten
und
eingehende
Anrufe.
ParaCrawl v7.1
The
computer
doesn't
finish
booting
but
prompts
you
to
type
something.
Der
Computer
fährt
nicht
zu
ende
hoch,
sondern
verlangt
eine
Tastatureingabe.
ParaCrawl v7.1