Übersetzung für "Promotional film" in Deutsch
Promotional
film
is
shown
on
TeleZüri.
Unser
Werbefilm
wird
auf
TeleZüri
ausgestrahlt.
CCAligned v1
Watch
a
fascinating
presentation
in
this
promotional
image
film,
"Tradecraft".
Sehen
Sie
hier
eine
eindrucksvolle
Darstellung
im
Imagefilm
"Das
Handwerk".
CCAligned v1
Watch
the
promotional
film
of
our
company.
Sehen
Sie
den
Werbefilm
unseres
Unternehmens.
CCAligned v1
Click
this
link
to
watch
our
promotional
film.
Hier
finden
Sie
den
Link
zu
unserem
Film.
CCAligned v1
You
can
watch
our
promotional
film
to
get
to
know
us
better.
Hier
können
Sie
sich
unseren
Werbefilm
ansehen,
um
uns
besser
kennenzulernen.
CCAligned v1
What
made
you
help
with
the
promotional
film
for
Junto
porcelain?
Was
hat
Sie
dazu
bewogen,
beim
Imagefilm
für
das
Porzellan
Junto
mitzuwirken?
ParaCrawl v7.1
Red
Bull
has
awarded
a
paid
production
for
a
promotional
film.
Red
Bull
hat
eine
bezahlte
Produktion
für
einen
Imagefilm
vergeben.
ParaCrawl v7.1
We
would
like
to
present
the
offer
of
our
apartments
and
the
interior
design
in
the
form
of
a
promotional
film.
Wir
möchten
das
Angebot
von
unsere
Apartamenten
und
das
Innenarchitektur
in
Form
eines
Werbefilm
zu
präsentieren.
CCAligned v1
If
you
want
to
see
the
in-house
promotional
film
of
Odyssey
Marine
Exploration,
click
here.
Wenn
Sie
den
hauseigenen
Werbefilm
von
Odyssey
Marine
Exploration
sehen
wollen,
klicken
Sie
hier.
ParaCrawl v7.1
Particularly
in
the
creative
industries,
an
authentic,
personal
approach
can
have
a
far
greater
impact
than
an
elaborately
produced
promotional
film.
Besonders
im
Kreativbereich
überzeugt
eine
ehrliche,
eigene
Handschrift
mehr
als
ein
aufwendig
produzierter
Werbefilm.
CCAligned v1
Several
shots
of
the
day
was
immortalized
in
my
promotional
film.
You
can
see
it
here.
Mehrere
Schüsse
des
Tages
war
in
meinen
Werbefilm
verewigt.
Sie
können
es
hier
zu
sehen.
CCAligned v1
Carnegie
Hall
has
also
produced
a
related
short
promotional
film
which
can
be
seen
here.
Die
Carnegie
Hall
hat
auch
einen
kurzen
Werbefilm
produziert,
den
man
hier
ansehen
kann.
ParaCrawl v7.1
In
this
promotional
film,
the
employee
was
visible
for
a
few
seconds
amidst
a
group
of
about
30
employees.
In
diesem
Werbefilm
war
der
Arbeitnehmer
für
ein
paar
Sekunden
inmitten
einer
Gruppe
von
ca.
30
Beschäftigten
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
short
"promotional
film"
is
absolutely
matter-of-fact:
mundane
action,
unspectacular
pictures,
neutral
sound.
Der
kurze
«Werbefilm»
ist
absolut
sachlich:
banale
Handlungen,
unspektakuläre
Bilder,
neutraler
Tonfall.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
that,
ESA
science
advisors
were
involved
in
the
process,
as
was
a
promotional
and
film
team
–
for
this
reason,
the
credits
at
the
end
of
the
film
are
almost
as
long
as
the
film
itself.
Zusätzlich
mussten
Science
Advisors
von
der
ESA,
ein
Promo-
und
ein
Dreh-Team
in
den
Prozess
involviert
werden
–
aus
diesem
Grund
ist
der
Abspann
mit
allen
Namen
fast
genau
so
lang
wie
der
Film
selber.
ParaCrawl v7.1
The
result
was
a
promotional
film
that
demonstrates
the
technical
advantages
of
the
sound
system
but,
above
all,
lets
the
viewer
feel
the
emotional
tension
of
a
perfect
musical
experience.
Es
entstand
ein
Werbefilm,
der
die
technischen
Vorteile
des
Soundsystems
zeigt,
vor
allem
aber
die
emotionale
Spannung
eines
perfekten
musikalischen
Erlebnisses
spürbar
werden
lässt.
ParaCrawl v7.1
The
National
Tourism
Organisation
of
Serbia
has
been
awarded
the
first
prize
for
the
promotional
film
about
Serbian
gastronomy-Soulfood,
at
the
FilmAT
Festival
in
Warsaw.
Die
Nationale
Tourismus
Organisation
Serbiens
hat
den
ersten
Preis
beim
FilmAT
Festival
in
Warschau
für
den
Werbefilm
über
serbische
Gastronomie
verliehen
bekommen.
ParaCrawl v7.1