Übersetzung für "Promotional display" in Deutsch
It
awarded
a
prize
to
the
sales-promoting
design
in
2010
in
the
category
"Promotional
and
Display
Packaging".
Sie
prämierte
die
verkaufsfördernde
Konstruktion
2010
in
der
Kategorie
"Promotion-
und
Displayverpackungen".
ParaCrawl v7.1
It
awarded
a
prize
to
the
sales-promoting
design
in
2010
in
the
category
“Promotional
and
Display
Packaging”.
Sie
prämierte
die
verkaufsfördernde
Konstruktion
2010
in
der
Kategorie
„Promotion-
und
Displayverpackungen“.
ParaCrawl v7.1
SL6501
is
designed
with
flexibility
in
mind,
allowing
you
to
display
promotional
messages
across
unique
display
arrays
and
seize
attention
like
never
before.
Mit
einem
hohen
Anspruch
an
seine
Flexibilität,
wurde
das
SL6501
dazu
entwickelt,
Werbebotschaften
über
einzigartige
Display-Anordnungen
anzuzeigen
und
die
Aufmerksamkeit
von
potenziellen
Kunden
auf
sich
zu
ziehen,
wie
nie
zuvor.
ParaCrawl v7.1
An
equally
flexible
as
eye-catching
promotional
display
perfectly
stages
the
new
range
of
the
Essling-based
traditional
company.
Perfekt
in
Szene
gesetzt
wird
das
neue
Sortiment
des
Esslinger
Traditionsunternehmens
mit
einem
gleichermaßen
flexiblen
wie
aufmerksamkeitsstarken
Promotion-Display.
ParaCrawl v7.1
BenQ
Smart
Signage
is
designed
for
flexibility,
allowing
you
to
display
promotional
messages
across
unique
display
arrays
to
attract
attention
as
never
before.
Smart
Signage
von
BenQ
ist
auf
Flexibilität
ausgelegt
und
ermöglicht
es
Ihnen,
Werbebotschaften
über
einzigartige
Display-Anordnungen
anzuzeigen,
die
eine
unvergleichliche
Aufmerksamkeit
auf
sich
lenken.
ParaCrawl v7.1
The
3-D
promotional
display
for
"Creatures
of
the
night"
from
Holland
is
currently
listed
on
eBay.
Das
3-D
Promo
Display
für
"Creatures
of
the
night"
von
Holland
ist
momentan
auf
eBay
gelistet.
ParaCrawl v7.1
We
provide
high
quality
aluminum
promotional
display
counter
/
table,
it
is
easy
to
carry
and
install
.
Wir
bieten
hochwertige
aluminium
werbe
display
zähler
/
tisch,
es
ist
einfach
zu
tragen
und
zu
installieren.
ParaCrawl v7.1
On
our
web
pages
we
use
other
Google
services
such
as
Adsense
and
Doubleclick
in
order
to
display
promotional
material
in
our
website.
Wir
setzen
auf
unseren
Internetseiten
weitere
Dienste
von
Google
wie
Adsense
und
Doubleclick
ein,
um
Werbemittel
auf
unserer
Internetseite
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Online
shopping
has
shaped
retail
expectations,”
Melo
says,
“And
self-service
terminals
or
magic
mirrors
in
changing
rooms
enable
retailers
to
bring
the
online
shopping
experience
to
the
physical
store:
the
user
interface
can
scan
the
item
the
consumer
is
trying
and
propose
other,
similar
articles,
display
other
colours
and
sizes,
display
promotional
offers,
and
more.
Das
Online-Shopping
hat
die
Erwartungen
an
den
Einzelhandel
geprägt“,
sagt
Melo,
„und
Selbstbedienungsterminals
oder
Smart
Mirrors
in
der
Umkleidekabine
ermöglichen
es
Retailern,
die
Online-Shopping-Erfahrung
in
den
Laden
zu
bringen:
das
System
erkennt
die
Waren,
die
die
Kunden
anprobieren.
Es
schlägt
weitere
passende
Artikel
vor,
zeigt
andere
Farben
und
Größen,
macht
auf
Sonderangebote
aufmerksam
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
Germany’s
foremost
vendor
of
olives,
antipasti
and
garlic/anchovy
specialities
challenged
the
Lower
Rhine-based
corrugated
board
manufacturer
Gissler
&
Pass
to
design
a
promotional
display
to
bring
the
“Real
Thai”
brand
on
the
road
to
success,
which
until
then
had
been
rather
unknown
in
Germany.
Der
führende
deutsche
Anbieter
von
Oliven,
Antipasti,
Knoblauch-
und
Sardellenspezialitäten
stellte
dem
niederrheinischen
Wellpappenhersteller
Gissler
&
Pass
die
Aufgabe,
ein
Promotion-Display
zu
entwickeln,
um
die
in
Deutschland
noch
recht
unbekannte
Marke
„Real
Thai“
auf
die
Erfolgsspur
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
Germany's
foremost
vendor
of
olives,
antipasti
and
garlic/anchovy
specialities
challenged
the
Lower
Rhine-based
corrugated
board
manufacturer
Gissler
&
Pass
to
design
a
promotional
display
to
bring
the
"Real
Thai"
brand
on
the
road
to
success,
which
until
then
had
been
rather
unknown
in
Germany.
Der
führende
deutsche
Anbieter
von
Oliven,
Antipasti,
Knoblauch-
und
Sardellenspezialitäten
stellte
dem
niederrheinischen
Wellpappenhersteller
Gissler
&
Pass
die
Aufgabe,
ein
Promotion-Display
zu
entwickeln,
um
die
in
Deutschland
noch
recht
unbekannte
Marke
"Real
Thai"
auf
die
Erfolgsspur
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1
We
are
manufacturers
and
suppliers
of
promotional
product
displays,
Wir
sind
Hersteller
und
Lieferant
von
Werbemitteln
wie
Displays,
CCAligned v1
Available
promotional
offers
are
displayed.
Die
Promotion
Angebote
werden
Ihnen
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
What
level
of
additional
sales
can
be
generated
by
using
promotional
displays?
Welche
Zusatzverkäufe
lassen
sich
durch
den
Einsatz
von
Marketing
Displays
erreichen?
ParaCrawl v7.1
Brands
may
also
be
visible
on
the
information
and
promotional
material
displayed
or
distributed
during
demonstrations
and
tastings.
Handelsmarken
können
auch
in
dem
Informations-
und
Absatzförderungsmaterial
erscheinen,
das
bei
Produktpräsentationen
und
-verkostungen
gezeigt
oder
verteilt
wird.
DGT v2019