Übersetzung für "Promote yourself" in Deutsch
How
do
you
manage
to
promote
yourself
as
brand
w40?
Wie
schaffen
Sie
es,
sich
selbst
als
Marke
w40
zu
inszenieren?
CCAligned v1
Promote
yourself
around
the
world
and
find
foreign
students
and
partners.
Fördern
Sie
sich
auf
der
ganzen
Welt
und
finden
ausländische
Studierende
und
Partner.
CCAligned v1
Promote
yourself
on
a
modern,
mobile
friendly
and
feature
rich
website.
Bewerben
Sie
sich
auf
einer
modernen,
mobilen
und
leistungsstarken
Website.
CCAligned v1
After
all,
if
you
don’t
promote
yourself,
who
will?
Wenn
Sie
sich
nicht
selbst
fördern,
wer
wird
es
dann?
CCAligned v1
Business
cards
and
leaflets
to
promote
yourself
in
your
area.
Visitenkarten
und
Broschüren,
um
sich
in
Ihrer
Region
zu
bewerben.
ParaCrawl v7.1
When
you
use
Omegle,
you
do
not
promote
yourself
through
service.
Wenn
Sie
Omegle
verwenden,
Sie
fördern
Sie
sich
nicht
durch
Service.
ParaCrawl v7.1
Kerge
vCard
WordPress
Theme
—
A
premium
tool
to
promote
yourself.
Kerge
vCard
WordPress-Theme
–
ein
Premium-Werkzeug,
um
sich
selbst
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
Telling
a
story
to
promote
yourself,
ideas,
projects,
motivation
Eine
Geschichte
erzählen,
um
dich
selbst,
Ideen,
Projekte
und
Motivation
zu
fördern.
CCAligned v1
Promote
yourself
to
Potential
Customers
using
Banners
on
your
website.
Werben
Sie
für
sich
auf
potenzielle
Kunden,
die
Banner
auf
Ihrer
Webseite
ein.
ParaCrawl v7.1
When
you
are
looking
for
a
job,
how
can
you
best
promote
yourself?
Wenn
Sie
auf
der
Suche
nach
einem
Job,
wie
kann
man
sich
am
besten
fördern?
ParaCrawl v7.1
Regular
feedback
meetings
during
your
trial
period
also
promote
exchange
between
yourself
and
your
line
manager.
Regelmässige
Feedbackgespräche
innerhalb
der
Probezeit
fördern
zusätzlich
den
Austausch
zwischen
Ihnen
und
Ihrer
Führungskraft.
ParaCrawl v7.1
Promote
yourself
to
a
new
vista
from
which
smallness
is
not
possible.
Befördere
dich
selbst
zu
einer
neuen
Aussicht,
bei
der
Dürftigkeit
nicht
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
It
is
your
task,
Commissioner
Frattini
-
especially
as
the
Commissioner
responsible
for
human
rights
-
to
defend
the
principles
of
the
European
Union
and
not
to
promote
yourself
again
as
a
minister
in
a
future
Italian
Government
when
required.
Ihre
Aufgabe,
Herr
Kommissar
Frattini,
ist
es
-
gerade
als
Grundrechtekommissar
-,
die
Prinzipien
der
Europäischen
Union
zu
verteidigen
und
nicht
sich
bei
Bedarf
als
Minister
einer
zukünftigen
italienischen
Regierung
wieder
empfehlen
zu
wollen.
Europarl v8
It's
really
quite
simple,
and
it's
a
great
way
to
promote
yourself
or
your
product.
Es
ist
wirklich
ganz
einfach,
und
es
ist
eine
gute
Möglichkeit,
sich
oder
Ihre
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Be
active
and
use
your
creative
ideas
to
promote
yourself,
your
company
and
to
make
the
event
interesting
for
not
only
visitors
but
also
your
fellow
participants.
Seien
Sie
aktiv
und
nutzen
Sie
Ihre
kreativen
Ideen,
um
sich
selbst,
Ihre
Firma
zu
fördern
und
damit
die
Veranstaltung
interessant,
nicht
nur
Besucher,
sondern
auch
anderen
Teilnehmer.
ParaCrawl v7.1
Bravo
my
friends...
it's
just
too
bad
how
WP
has
made
it
difficult
for
you
to
promote
yourself.
Bravo
meine
Freunde...
es
ist
nur
schade,
wie
WP
wurde
es
schwierig
für
Sie,
sich
zu
fördern
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Promote
yourself
with
a
Blog:
To
all
Prozone
members,
we
offer
Laughter
Yoga
blogs
which
will
draw
much
more
traffic
to
your
articles.
Werben
Sie
mit
einem
Blog:
Allen
Mitgliedern
von
Prozone
bieten
wir
Lachyoga-Blogs
an,
die
viel
mehr
Traffic
auf
Ihre
Artikel
bringen.
ParaCrawl v7.1
Bravo
my
friends…
it’s
just
too
bad
how
WP
has
made
it
difficult
for
you
to
promote
yourself.
Bravo
meine
Freunde…
es
ist
nur
schade,
wie
WP
wurde
es
schwierig
für
Sie,
sich
zu
fördern
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Isoft
can
help
to
promote
yourself,
your
company,
your
band
-
whatever
you
have
to
publicize,
we
can
get
your
message
out
there!
Isoft
kann
helfen,
sich
zu
fördern,
Ihre
Firma,
Ihr
Band
-
was
auch
immer
Sie
publizieren
müssen,
können
wir
Ihre
Nachricht
dadraußen
erhalten!
ParaCrawl v7.1
Whether
you're
just
starting
your
campaign
or
knee-deep
into
it,
radio
is
a
great
way
to
promote
yourself
and
gain
valuable
media
exposure.
Ob
Sie
gerecht
sind,
Knie-tief
Ihre
Kampagne
beginnend
oder
in
sie,
ist
Radio
eine
große
Weise,
sich
zu
fördern
und
wertvolle
Mittelbelichtung
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
The
speed
with
which
you
can
promote
yourself
makes
twitter
a
very
useful
tool.
Die
Geschwindigkeit,
mit
der
Sie
sich
bewerben
können,
macht
Twitter
zu
einem
sehr
nützlichen
Werkzeug.
CCAligned v1
There
are
countless
ways
to
promote
yourself
and
drive
new
traffic
to
your
blog
–
and
better
yet,
many
of
them
come
with
no
price
tag.
Es
gibt
unzählige
Möglichkeiten,
sich
selbst
zu
fördern
Fahren
Sie
neuen
Verkehr
zu
Ihrem
Blog
-
und
noch
besser,
viele
von
ihnen
haben
keinen
Preis.
CCAligned v1
Then
MyResume
is
the
perfect
theme
to
promote
yourself
and
create
a
professional
and
sophisticated
online
presence.
Dann
ist
MyResume
das
perfekte
Theme,
um
sich
zu
präsentieren
und
eine
professionelle,
ausgefeilte
Onlinepräsent
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Book
a
slot
on
our
stagesand
use
that
opportunity
to
promote
yourself
and
your
company.
Buchen
Sie
einen
Slot
auf
unseren
Bühnen
und
nutzen
Sie
die
Chance
sich
und
Ihr
Unternehmen
vorzustellen.
ParaCrawl v7.1
Custom
patches
are
ideal
to
showcase
your
designs
and
raise
your
brand
awareness
to
promote
yourself
or
business.
Benutzerdefinierte
Patches
sind
ideal,
um
Ihre
Designs
zu
präsentieren
und
Ihre
Markenbekanntheit
zu
steigern,
um
für
sich
selbst
oder
das
Geschäft
zu
werben.
ParaCrawl v7.1
Promote
yourself
online
–
most
visitors
pre-plan
their
visit
on
the
event
website,
so
use
our
web
advertising
options
to
let
them
know
you're
there.
Machen
Sie
Online-Werbung
–
die
meisten
Teilnehmer
planen
Ihren
Besuch
im
Voraus
auf
unserer
Veranstaltungsseite,
also
nutzen
Sie
unsere
Möglichkeiten
zur
Online-Werbung
und
lassen
Sie
sie
wissen,
dass
Sie
da
sein
werden.
ParaCrawl v7.1