Übersetzung für "Prolonged release tablets" in Deutsch
It
is
available
as
white
prolonged-
release
tablets
(2
mg).
Es
ist
als
weiße
Retardtabletten
(2
mg)
erhältlich.
EMEA v3
4.6
Pregnancy
and
lactation
There
are
no
adequate
data
from
the
use
of
doxazosin
prolonged
release
tablets
in
pregnant
women.
Es
liegen
keine
hinreichenden
Daten
für
die
Verwendung
von
Doxazosin-Retardtabletten
bei
Schwangeren
vor.
EMEA v3
Nifedipine
Pharmamatch
retard
30
mg,
prolonged-release
tablets
contain
30
mg
nifedipine
per
tablet.
Nifedipine
Pharmamatch
retard
30
mg
Retardtabletten
enthalten
30
mg
Nifedipin
je
Tablette.
ELRC_2682 v1
Nifedipine
Pharmamatch
retard
60
mg,
prolonged-release
tablets
contain
60
mg
nifedipine
per
tablet.
Nifedipine
Pharmamatch
retard
60
mg
Retardtabletten
enthalten
60
mg
Nifedipin
je
Tablette.
ELRC_2682 v1
Seroquel
XR
is
available
as
prolonged-release
tablets.
Seroquel
XR
ist
als
sogenannte
Retardtabletten
erhältlich.
ELRC_2682 v1
It
is
available
as
prolonged-release
tablets
(25
mg,
50
mg).
Es
ist
als
Retardtabletten
(25
mg
und
50
mg)
erhältlich.
ELRC_2682 v1
The
prolonged-release
tablets
are
not
suitable
for
restless-legs
syndrome.
Die
Retardtabletten
sind
für
eine
Anwendung
beim
Restless-legs-Syndrom
nicht
geeignet.
ELRC_2682 v1
Viramune
100
mg
prolonged-release
tablets
are
yellow,
round
and
biconvex.
Viramune
100
mg
Retardtabletten
sind
gelb,
rund
und
bikonvex.
ELRC_2682 v1
Viramune
prolonged-release
tablets
can
be
taken
with
or
without
food.
Viramune
Retardtabletten
können
zu
oder
unabhängig
von
den
Mahlzeiten
eingenommen
werden.
ELRC_2682 v1
Alternatively,
30
Viramune
400
mg
prolonged-release
tablets
are
supplied
in
bottles.
Alternativ
sind
Viramune
400
mg
Retardtabletten
in
Flaschen
mit
30
Stück
erhältlich.
ELRC_2682 v1
Viramune
400
mg
prolonged-release
tablets
are
supplied
in
blisters,
with
30
or
90
prolonged-release
tablets
per
carton.
Viramune
400
mg
Retardtabletten
werden
in
Blisterpackungen
mit
30
oder
90
Retardtabletten
abgegeben.
ELRC_2682 v1
Viramune
prolonged-release
tablets
contain
lactose
(milk
sugar).
Viramune
Retardtabletten
enthalten
Lactose
(Milchzucker).
ELRC_2682 v1
Instead
Viramune
400
mg
prolonged-release
tablets
should
be
used
after
the
lead-in
period.
Sie
sollten
stattdessen
nach
der
Einleitungsphase
Viramune
400
mg
Retardtabletten
einnehmen.
ELRC_2682 v1
The
prolonged-release
tablets
shall
be
taken
with
liquid,
and
should
not
be
broken
or
chewed.
Die
Retardtabletten
sind
unzerkaut
und
ungeteilt
mit
Flüssigkeit
einzunehmen.
ELRC_2682 v1
Only
take
Viramune
prolonged-release
tablets
by
mouth.
Nehmen
Sie
Viramune
Retardtabletten
oral
ein.
ELRC_2682 v1
Cartons
containing
30
prolongedrelease
tablets
or
90
prolonged-release
tablets.
Umkarton
enthält
30
oder
90
Retardtabletten.
ELRC_2682 v1
The
following
undesirable
effects
have
been
reported
in
controlled
clinical
trials
with
doxaszosin
prolonged-release
tablets.
In
kontrollierten
klinischen
Studien
mit
Doxazosin-Retardtabletten
wurde
über
folgende
Nebenwirkungen
berichtet.
EMEA v3
Each
pack
contains
28
or
91
prolonged-release
tablets.
Jede
Blisterpackung
enthält
28
oder
91
Retardtabletten.
ELRC_2682 v1
There
are
no
adequate
data
from
the
use
of
doxazosin
prolonged
release
tablets
in
pregnant
women.
Es
liegen
keine
hinreichenden
Daten
für
die
Verwendung
von
Doxazosin-Retardtabletten
bei
Schwangeren
vor.
ELRC_2682 v1
Viramune
100
mg
prolonged-release
tablets
should
not
be
used
by
adults.
Daher
sollten
die
100
mg
Retardtabletten
nicht
von
Erwachsenen
eingenommen
werden.
ELRC_2682 v1
Viramune
prolonged-release
tablets
are
only
to
be
used
for
children
three
years
of
age
and
above.
Viramune
Retardtabletten
dürfen
nur
bei
Kindern
ab
3
Jahren
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
Viramune
100
mg
prolonged-release
tablets
are
supplied
in
bottles
with
90
prolongedrelease
tablets.
Viramune
100
mg
Retardtabletten
werden
in
Flaschen
mit
90
Tabletten
abgegeben.
ELRC_2682 v1