Übersetzung für "Project forward" in Deutsch
In
the
Baltics,
the
project
moving
forward
is
the
Estlink
project.
Das
betrifft
im
Baltikum
das
Projekt
Estlink,
das
gut
vorankommt.
Europarl v8
Your
attorney
struck
down
the
injunction,
And
your
project
went
forward
unopposed.
Ihr
Anwalt
zerschlug
die
Verfügung...
und
Ihr
Projekt
ging
widerstandslos
weiter.
OpenSubtitles v2018
Use
our
know-how
and
network
in
order
to
drive
your
project
forward.
Nutze
unser
Know-how
und
Netzwerk
um
dein
Projekt
voranzutreiben.
CCAligned v1
Outside
feedback
spurs
your
project
forward
and
permits
new
ways
of
looking
at
it.
Externes
Feedback
treibt
Ihr
Projekt
voran
und
ermöglicht
neue
Sichtweisen
darauf.
CCAligned v1
MachinePoint's
collaboration
has
been
key
to
move
this
project
forward.
Die
Zusammenarbeit
von
MachinePoint
war
der
Schlüssel,
um
dieses
Projekt
voranzubringen.
ParaCrawl v7.1
I
was
very
tempted
to
bring
the
project
forward,
but
how?
Ich
wollte
das
Projekt
wirklich
vorwärts
bringen,
aber
wie?
ParaCrawl v7.1
There's
always
something
new
to
learn
and
a
project
to
bring
forward.
Man
lernt
täglich
Neues,
und
es
gibt
immer
etwas
voranzutreiben.
ParaCrawl v7.1
Help
in
some
way
to
push
the
project
forward.
Helfen
Sie
in
gewisser
Weise,
das
Projekt
voranzutreiben.
CCAligned v1
Every
sprint
pushes
the
Neos
Project
forward.
Jeder
Sprint
bringt
das
Neos
Projekt
ein
großes
Stück
voran.
CCAligned v1
The
Sino-German
project
team
looks
forward
to
a
fruitful
and
successful
symposium.
Das
Chinesisch-Deutsche
Projektteam
freut
sich
auf
ein
produktives
und
erfolgreiches
Symposium.
ParaCrawl v7.1
So
the
task
of
driving
the
project
forward
was
entirely
up
to
me.
Es
lag
also
allein
an
mir,
das
Projekt
nach
vorne
zu
treiben.
ParaCrawl v7.1
Increase
accountability:
Fast
responses
keep
project
teams
moving
forward.
Steigerung
der
Rechenschaftspflicht:
Schnelle
Antworten
bringen
Ihre
Projektteams
effizient
voran.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
Lisa,
student
in
a
school
of
design,
the
project
could
go
forward.
Dank
Lisa,
Studentin
an
einer
Designschule,
konnte
das
Projekt
voranschreiten.
ParaCrawl v7.1
Finally,
X-teams
move
well
from
one
phase
to
another
to
push
a
project
forward.
Flexible
Phasen
schließlich
erlauben
X-Teams
nahtlose
Übergänge,
um
ein
Projekt
energisch
voranzubringen.
ParaCrawl v7.1
The
direction
sets
whether
the
project
is
forward
planned
or
backward
planned
.
Die
Richtung
legt
fest
ob
das
Projekt
Vorwärts
oder
Rückwärts
geplant
ist.
ParaCrawl v7.1
We
intend
to
move
the
European
project
forward.
Wir
wollen
das
europäische
Projekt
vorantreiben.
ParaCrawl v7.1