Übersetzung für "Project completed" in Deutsch
And
finally,
you
can
see
here
the
river
when
the
project
will
be
completed.
Und
so
wird
er
aussehen,
wenn
das
Projekt
abgeschlossen
ist.
TED2020 v1
The
project
was
completed
at
the
end
of
the
1883.
Die
Bauarbeiten
wurden
Ende
des
Jahres
1883
abgeschlossen.
Wikipedia v1.0
The
building
was
promoted
as
part
of
an
INTERREG
project
and
completed
in
2005.
Der
Bau
wurde
im
Rahmen
eines
INTERREG-Projektes
gefördert
und
im
Jahr
2005
fertiggestellt.
Wikipedia v1.0
This
phase
2
project
was
completed
in
September
2005.
Diese
Phase
2
wurde
im
Mai
2005
fertiggestellt.
Wikipedia v1.0
Work
started
in
early
2007,
and
the
project
was
completed
for
a
re-opening
in
Autumn
2008.
Die
Arbeit
begann
2007
und
wurde
im
Herbst
2008
abgeschlossen.
Wikipedia v1.0
The
project
was
completed
in
December
1995.
Das
Vorhaben
wurde
im
Dezember
1995
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
project
was
completed
in
February
1998.
Das
Vorhaben
wurde
im
Februar
1998
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
project
was
completed
on
July
1996.
Das
Vorhaben
wurde
im
Juli
1996
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
project
was
completed
in
July
1998.
Das
Vorhaben
wurde
im
Juli
1998
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
project
was
completed
in
June
1998.
Das
Vorhaben
wurde
im
Juni
1998
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
project
was
completed
in
June
1999.
Das
Vorhaben
wurde
im
Juni
1999
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
project
was
completed
in
March
1995.
Das
Vorhaben
wurde
im
März
1995
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
project
was
completed
in
March
1997.
Das
Vorhaben
wurde
im
März
1997
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
project
was
completed
in
November
1995.
Das
Vorhaben
wurde
im
November
1995
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
project
was
completed
in
November
1997.
Das
Vorhaben
wurde
im
November
1997
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
project
was
completed
in
October
1997.
Das
Vorhaben
wurde
im
Oktober
1997
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
project
was
completed
in
September
1996.
Das
Vorhaben
wurde
im
September
1996
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
project
was
successfully
completed
by
end
December
1998.
Ende
Dezember
1998
wurde
das
Projekt
mit
Erfolg
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
project
was
completed
in
2002
and
is
now
operational.
Das
Vorhaben
wurde
2002
abgeschlossen
und
ist
derzeit
betriebsbereit.
DGT v2019
The
project
was
completed
in
December
1999.
Das
Vorhaben
wurde
im
Dezember
1999
durchgeführt.
DGT v2019