Übersetzung für "Completed projects" in Deutsch
Impact
assessment
of
all
completed
projects
and
programmes
should
also
be
carried
out.
Darüber
hinaus
sollten
bei
allen
abgeschlossenen
Projekte
und
Programme
die
Auswirkungen
bewertet
werden.
TildeMODEL v2018
The
impact
of
completed
projects
will
be
assessed
at
an
early
stage.
Die
Auswirkungen
abgeschlossener
Projekte
werden
ebenfalls
frühzeitig
bewertet.
TildeMODEL v2018
Operators
completed
their
projects
with
the
level
of
quality
required.
Die
Kulturakteure
führten
ihre
Projekte
auf
dem
geforderten
Qualitätsniveau
durch.
TildeMODEL v2018
Sustainability
of
results
of
completed,
successful
projects
is
another
problem.
Ein
weiteres
Problem
ist
die
Nachhaltigkeit
der
erzielten
Ergebnisse
und
erfolgreicher
Projekte.
TildeMODEL v2018
Dissemination
of
the
results
from
completed
projects
has
been
unsatisfactory.
Die
Verbreitung
der
Ergebnisse
abgeschlossener
Projekte
war
nicht
zufriedenstellend.
TildeMODEL v2018
It
is
not
exhaustive
and
regards
completed
projects.
Sie
ist
nicht
erschöpfend
und
berücksichtigt
nur
abgeschlossene
Projekte.
TildeMODEL v2018
Many
completed
projects
were
moreover
seriously
damaged
during
the
2005
floods.
Viele
abgeschlossene
Projekte
haben
zudem
durch
die
Überschwemmungen
von
2005
erhebliche
Schäden
erlitten.
TildeMODEL v2018
Fully
completed
were
16
projects,
which
received
the
final
payments.
Völlig
abgeschlossen
sind
16
Projekte,
die
auch
schon
die
Abschlusszahlung
erhalten
haben.
TildeMODEL v2018
Since
then,
the
organization
has
completed
750
projects
for
over
500
clients
worldwide.
Seit
Gründung
wurden
über
12.000
Projekte
für
mehr
als
500
Kunden
abgeschlossen.
WikiMatrix v1
Findings
of
research
projects
completed
on
social
action
and
local
change
will
be
actively
disseminated.
Ergebnisse
abgeschlossener
Forschungsprojekte
über
sozialen
Wandel
und
örtliche
Initiativen
wird
man
aktiv
verbreiten.
EUbookshop v2