Übersetzung für "Program controller" in Deutsch
The
removed
panel
sections
are
denoted
by
10
and
an
indicated
program
controller
is
denoted
by
11
.
Die
abgetrennten
Profilabschnitte
sind
mit
10
und
eine
angedeutete
Programmsteuerung
mit
11
bezeichnet.
EuroPat v2
There
is
no
need
for
a
FUPLA
or
IL
program
in
the
controller.
Ein
FUPLA-
oder
IL-Programm
in
der
Steuerung
ist
nicht
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
The
changes
to
the
controller
program
are
minimal.
Die
Änderungen
am
Steuerungsprogramm
sind
minimal.
ParaCrawl v7.1
With
S-Bus
meters,
this
is
all
possible
without
any
program
in
the
controller.
Bei
S-Bus-Zählern
funktioniert
dies
gänzlich
ohne
Programm
in
der
Steuerung.
ParaCrawl v7.1
Click
on
the
green
arrow
to
download
the
program
to
your
controller.
Klicken
Sie
auf
den
grünen
Pfeil
um
das
Programm
zu
übertragen.
ParaCrawl v7.1
A
second
temperature
sensor
is
preferably
connected
to
a
program
controller
of
the
vented
dryer.
Vorzugsweise
ist
ein
zweiter
Temperatursensor
mit
einer
Programmsteuerung
des
Ablufttrockners
verbunden.
EuroPat v2
The
interactive
control
of
the
respectively
employed
movement
elements
and
sensors
requires
a
special
controller
program.
Die
interaktive
Steuerung
der
jeweils
verwendeten
Bewegungselemente
und
Sensoren
erfordert
ein
spezielles
Steuerungsprogramm.
EuroPat v2
At
a
program
point
100,
controller
35
checks
whether
there
is
an
ejection
prompt.
Bei
einem
Programmpunkt
100
prüft
die
Steuerung
35,
ob
eine
Ausschubanforderung
vorliegt.
EuroPat v2
No
programming
language
has
to
be
learned
to
program
a
Controller.
Es
muss
keine
Programmiersprache
erlernt
werden,
um
einen
Controller
zu
programmieren.
ParaCrawl v7.1
Naturally,
small
adjustments
in
the
controller
program
are
required.
Naturgemäß
sind
kleine
Anpassungen
im
Steuerungsprogramm
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
No
programming
is
necessary
(except
by
using
a
program
controller).
Eine
Programmierung
ist
nicht
notwendig
(außer
bei
Verwendung
einer
Programmsteuerung).
ParaCrawl v7.1
To
download
the
program
into
the
Controller
press
the
Ignite
button.
Um
das
Programm
in
den
Controller
zu
laden
wählen
Sie
Ignite.
ParaCrawl v7.1
Subsequently
you
can
load
the
program
into
the
controller.
Anschließend
können
Sie
das
Programm
in
die
Steuerung
laden.
ParaCrawl v7.1
Control
elements
(on/off
switch,
program
switch,
volume
controller
etc.)
may
also
be
available.
Weiterhin
können
auch
Bedienelemente
(Ein-/Ausschalter,
Programmumschalter,
Lautstärkesteller
etc.)
vorhanden
sein.
EuroPat v2
Other
control
elements
(on/off
switch,
program
switch,
volume
controller
etc.)
may
also
exist.
Weiterhin
können
auch
Bedienelemente
(Ein-/Ausschalter,
Programmumschalter,
Lautstärkesteller
etc.)
vorhanden
sein.
EuroPat v2