Übersetzung für "Professional assets" in Deutsch
Asset
Management
is
the
professional
administration
of
assets.
Unter
Asset
Management
versteht
man
die
professionelle
Verwaltung
von
Vermögen.
ParaCrawl v7.1
Let
a
Â
professional
manage
your
assets.
Lassen
Sie
Ihre
Vermögenswerte
professionell
verwalten.
ParaCrawl v7.1
Explore
the
Visualize
Cloud
Library
and
add
professional-grade
assets
to
your
projects.
Erkunden
Sie
die
Visualize-Cloud-Bibliothek
und
fügen
Sie
Ihren
Projekten
Elemente
mit
professioneller
Qualität
hinzu.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
to
remember
that
many
politicians,
due
to
a
lack
of
positive
and
professional
assets,
seek
to
promote
their
own
political
background
and
capital
by
provoking
the
least
experienced
and
poorly
informed
sections
of
the
public.
Dabei
darf
man
nicht
vergessen,
dass
viele
Politiker
wegen
fehlender
positiver
und
professioneller
Qualitäten
ihren
eigenen
politischen
Hintergrund
und
Einfluss
dadurch
zu
fördern
suchen,
dass
sie
die
unerfahrensten
und
uninformiertesten
Kreise
der
Öffentlichkeit
mobilisieren.
Europarl v8
Also,
where
the
professional
team
used
assets
owned
by
Bryne
FK,
such
as
the
stadium
and
the
club’s
name
and
logo,
the
club
was
to
be
remunerated.
Wenn
die
Profimannschaft
Elemente
nutzte,
die
Eigentum
von
Bryne
FK
waren,
beispielsweise
das
Stadion
oder
den
Namen
und
das
Logo
des
Vereins,
sollte
der
Verein
ebenfalls
entschädigt
werden.
DGT v2019
One
of
the
greatest
professional
assets
that
you
can
have
is
the
ability
to
function
well
in
this
team
set-up.
Einer
der
größten
professionellen
Vermögenswerte,
die
Sie
haben
können,
ist
die
Fähigkeit,
in
diesem
Team-Setup
gut
zu
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
Teaching
techniques
and
health
and
wellness
coaching
are
valuable
professional
assets,
while
abilities
such
as
communication
and
leadership
serve
in
all
areas
of
life.
Unterrichtstechniken
und
Gesundheits-
und
Wellness-Coaching
sind
wertvolle
berufliche
Vorteile,
während
Fähigkeiten
wie
Kommunikation
und
Führung
in
allen
Lebensbereichen
dienen.
ParaCrawl v7.1
We
recommend
professional
administration
for
assets
bigger
than
500’000
CHF,
to
grant
an
optimal
allocation.
Eine
professionelle
Anlageberatung
empfehlen
wir
ab
einem
Vermögen
von
500'000
CHF,
um
eine
optimale
Asset-Allocation
zu
gewährleisten.
CCAligned v1
We
will
help
you
uncover
your
professional
assets,
let
your
personality
and
what
makes
you
special
through,
and
avoid
the
pitfalls
of
graphology
tests…
Sie
lernen,
Ihre
beruflichen
Qualitäten
ins
rechte
Licht
zu
rücken,
Ihre
Persönlichkeit
und
das
Besondere
an
Ihnen
durchscheinen
zu
lassen,
die
mit
der
Handschrift
verbundenen
grafologischen
Fallen
vermeiden…
ParaCrawl v7.1
After
all,
presenting
shoes
and
fashion
here
in
this
form
is
another
of
the
platform’s
professional
assets.
Denn,
Schuhe
und
Mode
in
dieser
Form
hier
zu
präsentieren,
ist
ein
weiterer
hoch
professioneller
Asset
dieser
Plattform.
ParaCrawl v7.1
Through
this
partnership,
Moovly
will
make
VideoBlock
s
'
professional
quality
digital
assets
including
115,000
HD
video
clips,
350,000
images,
photos
and
vectors
plus
100,000
music
tracks,
sounds
effects
and
loops
available
to
its
users.
Durch
diese
Partnerschaft
wird
Moovly
die
professionellen,
qualitativ
hochwertigen
digitalen
Aktiva
von
VideoBlocks,
einschließlich
115.000
HD-Videoclips,
350.000
Bilder,
Fotos
und
Vektoren
sowie
100.000
Musikstücke,
Soundeffekte
und
Loops,
seinen
Kunden
bereitstellen.
ParaCrawl v7.1
As
shown
above,
all
costs
pertaining
to
the
professional
team
were
paid
by
Bryne
Fotball
ASA,
and
that,
where
the
professional
team
uses
assets
belonging
to
Bryne
FK,
the
club
is
to
be
remunerated.
Wie
oben
beschrieben,
kam
Bryne
Fotball
ASA
für
alle
Kosten
in
Verbindung
mit
der
Profimannschaft
auf.
Außerdem
wurde
der
Verein
entschädigt,
wenn
die
Profimannschaft
Anlagen
nutzte,
die
Eigentum
von
Bryne
FK
waren.
DGT v2019
We
offer
an
extensive
range
of
services
to
professional
asset
managers
and
their
investors.
Professionellen
Vermögensverwaltern
und
ihren
Anlegern
steht
ein
umfangreiches
Angebot
an
Dienstleistungen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Falcon
Real
Estate
provides
strong,
professional
asset
management
for
our
clients’
properties.
Falcon
Real
Estate
bietet
seinen
Kunden
ein
leistungsstarkes,
professionelles
Asset
Management.
ParaCrawl v7.1
No
other
professional
asset
disposal
company
offers
this
service.
Kein
anderes
professionelles
Anlagenveräußerungsunternehmen
bietet
diesen
Service.
ParaCrawl v7.1
And
this
is
provided
by
professional
asset
management
and
professional
investment
consulting.
Die
bietet
mir
ein
professionelles
Asset
Management
und
eine
professionelle
Vermögensberatung.
ParaCrawl v7.1
Securities
lending
has
become
a
core
part
of
the
professional
asset
management
service.
Die
Wertschriftenleihe
hat
sich
zu
einem
zentralen
Bestandteil
der
professionellen
Vermögensverwaltung
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
All
their
investment
groups
are
characterized
by
professional
asset
management.
Sämtliche
Anlagegruppen
zeichnen
sich
durch
eine
professionelle
Vermögensverwaltung
aus.
ParaCrawl v7.1
Our
investment
specialists
invest
your
assets
professionally
and
competently
in
accordance
with
your
specifications.
Unsere
Anlagespezialisten
investieren
Ihr
Vermögen
professionell
und
kompetent
nach
Ihren
Vorgaben.
ParaCrawl v7.1
This
includes
classical
building
developers
activities
as
well
as
professional
portfolio,
asset
and
property
management.
Dazu
gehören
klassische
Bauträgeraktivitäten
sowie
professionelles
Portfolio,
Asset
und
Property
Management.
ParaCrawl v7.1
Along
with
professional
asset
management,
the
strategic
orientation
of
the
portfolio
also
includes
aspects
related
to
risk
protection.
Die
strategische
Ausrichtung
des
Vermögens
erfasst
neben
einem
professionellen
Vermögensmanagement
auch
die
Aspekte
der
Risikoabsicherung.
ParaCrawl v7.1
Throughout
the
1990s,
investment
has
tended
to
concentrate
in
the
hands
of
professional
asset
managers,
who
are
much
less
likely
to
keep
their
investment
for
extended
investment
periods.
In
den
neunziger
Jahren
konzentrierte
sich
die
Anlagetätigkeit
jedoch
zunehmend
auf
professionelle
Vermögensverwalter,
die
weit
weniger
dazu
neigen,
ihre
Anlagen
über
einen
längeren
Zeitraum
hinweg
zu
halten.
EUbookshop v2
To
secure
your
production
process
24/7
and
increase
the
profitability
of
your
plants,
we
provide
professional
asset
management
covering
the
entire
value-added
chain.
Damit
Ihr
Produktionsprozess
rund
um
die
Uhr
sichergestellt
ist
und
sich
die
Wirtschaftlichkeit
Ihrer
Anlagen
erhöht,
bieten
wir
Ihnen
ein
professionelles
Asset
Management,
das
die
gesamte
Wertschöpfungskette
abdeckt.
ParaCrawl v7.1
Leave
the
difficult
decisions
to
us
and
relax
knowing
our
experts
will
analyze
the
financial
markets
for
you,
respond
to
investment
opportunities
and
professionally
manage
your
assets.
Überlassen
Sie
die
schwierigen
Entscheidungen
ruhig
uns
und
genießen
Sie
das
gute
Gefühl,
dass
unsere
Experten
die
Finanzmärkte
für
Sie
analysieren,
Anlagechancen
nutzen
und
Ihr
Vermögen
professionell
verwalten.
ParaCrawl v7.1
As
before,
the
new
operational
units
will
cover
project
planning
and
development,
the
turnkey
construction
of
wind
and
solar
power
plants,
plant
engineering
and
construction
for
other
organisations,
along
with
professional
asset
management
and
technical
plant
management.
Zum
Leistungsspektrum
der
neuen
operativen
Einheiten
gehören
auch
weiterhin
die
Projektierung
sowie
schlüsselfertige
Errichtung
von
Wind-
und
Solarkraftanlagen,
der
Anlagenbau
für
Dritte
sowie
das
professionelle
Asset
Management
und
die
Technische
Betriebsführung
der
Anlagen.
ParaCrawl v7.1