Übersetzung für "Product water" in Deutsch

Always add product and water simultaneously in order to avoid foaming.
Das Tierarzneimittel und das Wasser immer gleichzeitig hinzufügen, um Schaumbildung zu vermeiden.
ELRC_2682 v1

With this certified product you save water, energy and money.
Mit diesem zertifizierten Produkt sparen Sie Wasser, Energie und Geld.
DGT v2019

The solubility of this product in water is about 40%.
Die Löslichkeit dieses Produktes in Wasser beträgt etwa 40%.
EuroPat v2

The product contains water and, after thorough drying, has the following microanalysis:
Das Produkt enthält Wasser und zeigt nach scharfem Trocknen folgende Mikroanalyse:
EuroPat v2

The last-mentioned reaction product formed from water and hexamethylene diisocyanate is particularly preferred.
Besonders bevorzugt ist das zuletzt genannte Umsetzungsprodukt aus Wasser und Hexamethylendiisocyanat.
EuroPat v2

The solid product is water-soluble and has the following composition according to analysis:
Das feste Sprühgut ist wasserlöslich und zeigt folgende analytische Zusammensetzung:
EuroPat v2

A water-swellable product having a water absorption capacity of several times its own weight is obtained.
Man erhält ein wasserquellbares Produkt mit einem Wasserabsorptionsvermögen vom mehrfachen des Eigengewichts.
EuroPat v2

The pH was over 11, and the product accordingly highly water-resistant.
Der pH-Wert lag über 11, und das Produkt was dennoch sehr wasserfest.
EuroPat v2

After the addition of 10 parts of acetic acid, the product was water-dilutable.
Nach Zugabe von 10 Teilen Essigsäure war das Produkt wasserverdünnbar.
EuroPat v2

On addition of alkali or ammonia the product was water-soluble under formation of gel.
Bei Zugabe von Alkali oder Ammoniak war das Produkt unter Gelbildung wasserlöslich.
EuroPat v2

The product has a water absorption value of 630 g/g of substrate.
Das Produkt zeigte eine Wasseradsorption von 360 g/g Substrat.
EuroPat v2

The separation of the reaction product from water is time-consuming and complicated.
Die Abtrennung des Reaktionsproduktes vom Wasser ist in jedem Falle umständlich und aufwendig.
EuroPat v2

This product dissolves in water very readily.
Dieses Produkt löst sich in Wasser spielend leicht.
EuroPat v2

Addition of 8 parts of glacial acetic acid makes the product water-dispersible.
Nach Zusatz von 8 Teilen Eisessig ist das Produkt wasserdispergierbar.
EuroPat v2

The product water can be further processed in a known manner.
Das erhaltene Wasser kann auf an sich bekannte Weise weiterverarbeitet werden.
EuroPat v2

The product dissolves in water to give a clear solution.
Das Produkt ist klar in Wasser löslich.
EuroPat v2