Übersetzung für "Product improvement" in Deutsch
Capital
provided
to
fund
major
expansion,
such
as
plant
expansion,
product
improvement,
or
marketing.
Hierzu
zählen
die
Ausweitung
von
Anlagen,
Produktverbesserungen
oder
Marketing-Aktivitäten.
EUbookshop v2
In
that
time
span
numerous
product
improvement
programs
were
put
forward.
In
dieser
Zeit
wurden
viele
Produkte
perfektioniert.
WikiMatrix v1
Customer
Service
connects
customers
with
the
constant
pursuit
of
quality
and
product
improvement.
Service
Cooperation
verbindet
Kundennutzen
mit
dem
ständigen
Streben
nach
Qualitäts-
und
Produktverbesserung.
CCAligned v1
We
reserve
the
right
to
make
technical
and
optical
changes
during
the
course
of
product
improvement.
Im
Zuge
von
Produktverbesserungen
behalten
wir
uns
technische
und
optische
Veränderungen
vor.
CCAligned v1
We
also
collect
regularly
each
customer
feedback,
product
improvement
and
new
product
development.
Wir
sammeln
auch
regelmäßig
jedes
Kundenfeedback,
Produktverbesserung
und
Entwicklung
neuer
Produkte.
CCAligned v1
Why
involve
customers
in
product
development
and
improvement?
Wozu
Kunden
bei
der
Produktentwicklung
und
-verbesserung
einbeziehen?
ParaCrawl v7.1
There
are
a
lot
of
market
research
engineers
engaged
in
product
design
and
improvement.
Es
gibt
eine
Menge
von
Marktforschungsingenieure
in
der
Produktgestaltung
und
Verbesserung
engagiert.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
sell
your
own
product
idea,
innovation
or
product
improvement?
Sie
haben
selber
eine
Produktidee,
Innovation
oder
einen
Verbesserungsvorschlag?
ParaCrawl v7.1
Mission
By
continual
product
innovation
and
improvement,
Recair
wants
to
maximize
the
applicability
of
its
recuperators.
Mission
Durch
kontinuierliche
Produktinnovation
und
Verbesserung
möchte
Recair
die
Anwendbarkeit
seiner
Wärmetauscher
maximieren.
ParaCrawl v7.1
Our
ambition
is
product
and
customer-oriented
product
improvement.
Produktions-
und
kundengerichtete
Produktverbesserung
ist
unser
Ehrgeiz.
CCAligned v1
We
deal
of
the
analysis,
simulation
and
continuous
product
improvement.
Wir
beschäftigen
uns
mit
Analyse,
Simulation
und
kontinuirlicher
Verbesserung
des
Produkts.
CCAligned v1
An
idea
for
a
new
product,
or
in
need
of
product
improvement?
Haben
Sie
eine
Idee
für
ein
neues
Produkt
oder
Bedarf
an
einer
Produktverbesserung?
CCAligned v1
You
want
to
sell
your
own
product
idea,
innovation
or
product
improvement
?
Sie
haben
selber
eine
Produktidee,
eine
Innovation
oder
einen
Verbesserungsvorschlag?
CCAligned v1
Similarly,
product
development
and
improvement
is
an
important
field
of
activity
for
laboratory
staff.
Ebenso
ist
die
Produktentwicklung
und
Verbesserung
ein
wesentliches
Betätigungsfeld
der
Mitarbeiter
im
Labor.
ParaCrawl v7.1
All
product
improvement
and
service
expansion
objectives
were
achieved.
Alle
Ziele
hinsichtlich
der
Produktverbesserung
und
Service-Ausweitung
wurden
erreicht.
ParaCrawl v7.1
It
allows
a
product
improvement
with
a
corresponding
quantification
and
assurance
of
quality.
Es
ermöglicht
eine
Produktverbesserung
mit
der
entsprechenden
Quantifizierung
und
Absicherung
von
Qualitätsmerkmalen.
ParaCrawl v7.1
8D
is
a
problem-solving
methodology
for
product
and
process
improvement.
8D
ist
eine
Problemlösungsmethode
zur
Produkt-
und
Prozessverbesserung.
ParaCrawl v7.1
Changing
market
requirements
are
the
catalyst
for
constant
product
improvement.
Sich
verändernde
Marktanforderungen
sind
der
Treiber
für
stetige
Produktverbesserung.
ParaCrawl v7.1
Leadership
and
teamwork
create
the
necessary
work
environment
for
process
and
product
improvement.
Führung
und
Teamarbeit
schaffen
die
notwendige
Arbeitsumgebung
für
Prozess-
und
Produktverbesserung.
ParaCrawl v7.1
By
continual
product
innovation
and
improvement,
Recair
wants
to
maximize
the
applicability
of
its
recuperators.
Durch
kontinuierliche
Produktinnovation
und
Verbesserung
möchte
Recair
die
Anwendbarkeit
seiner
Wärmetauscher
maximieren.
ParaCrawl v7.1