Übersetzung für "Product form" in Deutsch

The result was a moisture-expanded preliminary product in the form of a solid body.
Es bildete sich ein gequollenes Vorprodukt in Form eines Festkörpers.
EuroPat v2

It is normally not necessary to isolate this product in pure form.
Häufig ist es nicht erforderlich, diese Produkte in reiner Form zu isolieren.
EuroPat v2

The flake-form product is filtered off with suction and treated with 600 ml of ether.
Nach dem Absaugen wird das flockige Produkt mit 600 ml Ether behandelt.
EuroPat v2

Potassium hydride and sodium hydride are obtained as product in the form of a suspension.
Kalium- und Natriumhydrid werden als Produkt in Form einer Aufschlämmung erhalten.
EuroPat v2

Dibutyltin maleate (compound 3) is obtained as the end product in the form of a white free-flowing powder.
Als Endprodukt wird Dibutylzinnmaleat (Verbindung 3) als weißes rieselfahiges Pulver erhalten.
EuroPat v2

Crystallization in acetone gave a pure product in the form of pale yellow crystals.
Kristallisation in Aceton führte zu einem reinen Produkt in Form von hellgelben Kristallen.
EuroPat v2

Due to its good capacity for being printed, product information in form of supplements can be dropped.
Aufgrund ihrer guten Bedruckbarkeit können Produktinformationen in Form von Beilagen entfallen.
EuroPat v2

Dioctyltin maleate (compound 4) is obtained as the end product in the form of a white free-flowing powder.
Als Endprodukt wird Dioctylzinnmaleat (Verbindung 4) als weißes rieselfähiges Pulver erhalten.
EuroPat v2

On the one hand, the powder-form product emits dust and is also difficult to dispense.
Zum einen staubt das pulverförmige Produkt, und auch die Dosierung ist kompliziert.
EuroPat v2

Market position and product substance form a solid basis for turnover and margin increase.
Marktposition und Produktsubstanz bilden eine solide Basis für Umsatz- und Margensteigerung.
ParaCrawl v7.1

Environmental Product Declaration (EPDs) form the data basis for an environmental building assessment.
Umwelt-Produktdeklarationen (EPDs) bilden die Datengrundlage für die ökologische Gebäudebewertung.
CCAligned v1