Übersetzung für "Product containment" in Deutsch
In
addition,
the
feeder
bowls
and
hoppers
feature
a
new
improved
seal
design
for
ideal
product
containment.
Weiter
zeichnen
sich
Dosiertröge
und
Trichter
durch
eine
neue,
verbesserte
Dichtungskonstruktion
aus,
die
das
Produkt
sicher
im
Prozess
hält.
ParaCrawl v7.1
What
is
more,
the
labelling
requirements
for
products
containing
this
additive
are
said
to
have
been
tightened
up.
Darüber
hinaus
wurde
die
Kennzeichnungspflicht
für
Produkte
mit
diesem
Zusatzstoff
angeblich
gestrafft.
Europarl v8
The
mixture
of
products
which
contain
genetically
modified
organisms
with
conventional
products
is
not
banned
by
the
ruling.
Die
Mischung
von
GVO-Erzeugnissen
mit
herkömmlichen
Produkten
wird
von
der
Verordnung
nicht
verboten.
Europarl v8
Many
products
today
contain
chemicals
that
are
already
prohibited
within
the
EU.
Heute
enthalten
viele
Produkte
Chemikalien,
die
bereits
in
der
EU
verboten
sind.
Europarl v8
The
relevant
products
containing
genetically
modified
maize
and
soya
are
no
longer
considered
new.
Die
marktrelevanten
Produkte
mit
Genmais
und
Gensoja
galten
nicht
mehr
als
neu.
Europarl v8
The
product
contains
the
following
DNA
in
two
cassettes:
Das
Produkt
enthält
die
folgenden
DNS-Sequenzen
in
zwei
Genkassetten:
DGT v2019
One
exporting
producer
initially
submitted
data
for
all
products
containing
polyester.
Ein
ausführender
Hersteller
übermittelte
zunächst
Daten
für
alle
Waren,
die
Polyester
enthalten.
DGT v2019
Both
exporting
producers
initially
submitted
data
for
all
products
containing
polyester.
Beide
ausführenden
Hersteller
übermittelten
zunächst
Daten
für
alle
Waren,
die
Polyester
enthalten.
DGT v2019
Emissions
are
also
formed
from
components
of
products
containing
solvents.
Emissionen
entstehen
ebenso
durch
Komponenten
aus
lösungsmittelhaltigen
Produkten.
Europarl v8
This
product
contains
1.4
mg
of
phenylalanine
per
2.5
mg
dose
of
Aerius
orodispersible
tablet.
Dieses
Arzneimittel
enthält
1,4
mg
Phenylalanin
pro
2,5
mg
Dosis
Aerius
Schmelztablette.
EMEA v3
This
product
contains
1.4
mg
of
phenylalanine
per
2.5
mg
dose
of
Azomyr
orodispersible
tablet.
Dieses
Arzneimittel
enthält
1,4
mg
Phenylalanin
pro
2,5
mg
Dosis
Azomyr
Schmelztablette.
EMEA v3
This
medicinal
product
contains
5%
volume
ethanol.
Dieses
Arzneimittel
enthält
5
Vol.-%
Ethanol.
EMEA v3
This
medicinal
product
contains
16
mg
sodium
per
tablet.
Dieses
Arzneimittel
enthält
16
mg
Natrium
pro
Tablette.
EMEA v3
This
medicinal
product
contains
50
mg
of
sorbitol
per
ml
as
excipient.
Dieses
Arzneimittel
enthält
50
mg
Sorbitol
pro
ml
als
sonstigen
Bestandteil.
EMEA v3
In
such
cases
medicinal
products
containing
abacavir
should
be
permanently
discontinued.
In
solchen
Fällen
sollten
Abacavir-haltige
Arzneimittel
für
immer
abgesetzt
werden.
EMEA v3