Übersetzung für "Product change" in Deutsch
This
is
a
revolutionary
product
that
will
change
the
world
as
we
know
it.
Das
ist
ein
revolutionäres
Produkt,
das
die
gesamte
bekannte
Welt
verändert.
OpenSubtitles v2018
Under
such
conditions,
ideally,
the
form
and
composition
of
the
final
product
should
not
change.
Dabei
soll
sich
natürlich
die
Form
und
Zusammensetzung
des
fertigen
Produktes
nicht
verändern.
EuroPat v2
Less
product
is
wasted
and
less
time
needed
for
product
change.
Es
wird
weniger
Produkt
verschwendet
und
weniger
Zeit
für
Produktwechsel
benötigt.
ParaCrawl v7.1
The
system
pushes
product
change-overs
on
a
line
to
its
maximum
efficiency.
Denn
das
System
trimmt
die
Produktwechsel
einer
Linie
auf
maximale
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time,
frequent
product
change-overs
necessitate
high
flexibility
of
the
entire
machine
pool.
Die
häufigen
Produktwechsel
bedingen
zugleich
eine
hohe
Flexibilität
des
gesamten
Maschinenparks.
ParaCrawl v7.1
With
the
Contiform
Bloc,
you
are
optimally
prepared
for
bottle
or
product
change-overs.
Mit
dem
Contiform
Bloc
sind
Sie
für
Flaschen-
oder
Produktwechsel
ideal
gerüstet.
ParaCrawl v7.1
The
setup
time
in
case
of
product
change
is
in
the
area
of
a
few
minutes.
Die
Umrüstzeit
bei
einem
Produktwechsel
liegt
im
Bereich
einiger
wenigen
Minuten.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
technology
of
the
product
does
not
change
the
slip
characteristics
of
the
substrate.
Außerdem
verändern
sich
dank
der
verwendeten
Technologie
die
Rutschparameter
des
Untergrunds
nicht.
ParaCrawl v7.1
Investment
costs
can
therefore
also
be
saved
along
with
the
faster
product
change.
Neben
einem
beschleunigten
Produktwechsel
lassen
sich
so
auch
noch
Investitionskosten
sparen.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
fertilise
my
plants
with
your
product
and
change
over
completely.
Ich
würde
gerne
meine
Pflanzen
mit
ihrem
Produkt
düngen
und
komplett
umstellen.
ParaCrawl v7.1
Colour
Change
Stained
product,
little
color
change.
Farbveränderung
Gefärbte
Oberfläche,
verändert
sich
nur
wenig.
ParaCrawl v7.1
A
product
change
does
not
affect
reliable
switching.
Ein
Produktwechsel
hat
keine
Auswirkung
auf
die
sichere
Schaltung.
ParaCrawl v7.1
Cleaning
or
sterilization
is
not
necessary
with
every
product
change.
Nicht
bei
jedem
Produktwechsel
ist
eine
Reinigung
bzw.
Sterilisation
erforderlich.
EuroPat v2
Such
a
gap
may
also
emerge
if
a
so-called
product
change
occurs.
Eine
solche
Lücke
kann
auch
entstehen,
wenn
ein
sogenannter
Produktwechsel
erfolgt.
EuroPat v2