Übersetzung für "Processing environment" in Deutsch

Realized with the open source programming environment “Processing” (www.processing.org).
Realisiert mit der Open Source Programmierumgebung “Processing” (www.processing.org).
CCAligned v1

The extended name of this file format is Processing Development Environment Source Code File.
Die Entwicklung des Namen dieser Datei ist Processing Development Environment Source Code File.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the activity can also be influenced by the processing environment.
Ferner kann die Aktivität durch die Prozessumgebung beeinflusst werden.
EuroPat v2

Via the process connection 9 the diaphragm seal 3 can be arranged in a processing environment.
Mittels des Prozessanschlusses 9 kann der Druckmittler 3 in einer Prozessumgebung angeordnet werden.
EuroPat v2

Most importantly, food must never become contaminated in the processing environment.
Insbesondere Lebensmittel dürfen in der Prozessumgebung niemals verunreinigt werden.
ParaCrawl v7.1

Food must, moreover, never become contaminated in the processing environment.
Darüber hinaus muss sichergestellt sein, dass die Lebensmittel in der Verarbeitungsumgebung niemals verunreinigt werden können.
ParaCrawl v7.1

Procedures for discarding tissue and cells must prevent the contamination of other donations and products, the processing environment or personnel.
Die Verfahren zur Aussonderung von Gewebe und Zellen müssen die Kontamination anderer Spenden und Produkte, der Verarbeitungsumgebung und des Personals vermeiden.
DGT v2019

Rural development policies should be geared primarily towards the innovation and competitiveness of farm businesses in keeping with the European agricultural model, especially in order to support farm investments, promote generational renewal, support the development of supply chain integration measures and integrated regional projects, improve relations between farm businesses and the food processing industry, support environment and climate-friendly measures and processes and consolidate the process by promoting and upskilling farm jobs.
Die Politiken der ländlichen Entwicklung müssen vorrangig auf Innovation und Wettbewerbsfä­higkeit der Agrarbetriebe im Sinne des europäischen Agrarmodells abzielen, insbesondere um die betrieblichen Investitionen zu unterstützen, den Generationswechsel zu fördern, die Durchführung von Maßnahmen zur Integration der Lebensmittelkette und von integrierten Regionalprojekten zu unterstützen, die Beziehungen zwischen Agrarbetrieben und Produk­tionsdienstleistern zu verbessern, umwelt- und klimaschonende Maßnahmen und Verfahren zu unterstützen und die Beschäftigung in der Landwirtschaft durch entsprechende Förderung und Qualifizierung zu konsolidieren.
TildeMODEL v2018

The tissue establishment bank must make special provisions in its Standard Operating Procedures for the handling of tissues and cells to be discarded in order to prevent the contamination of other tissues or cells, the processing environment, or personnel.
Die Standardarbeitsverfahren der Gewebeeinrichtungbank müssen besondere Vorschriften für die Handhabung von Geweben und Zellen, die verworfen werden sollen, enthalten, damit keine Kontamination anderer Gewebe oder Zellen, der Verarbeitungsumgebung oder des Personals erfolgt.
TildeMODEL v2018

Within a single processing environment Europol would be able to better identify, analyse and define the structures linking organized crime groups and terrorist networks, for instance through the financial trails.
In einer einzigen Verarbeitungsumgebung wäre Europol besser in der Lage, die Strukturen der organisierten Kriminalität und terroristischer Netze (u. a. über Finanzwege) aufzudecken, zu analysieren und zu bestimmen.
TildeMODEL v2018

A key role for the development of the proposed decentralisation is played by Mobile Agent techno logy inserted in a distributed processing environment.
Eine Hauptrolle bei der Entwicklung der vorgeschlagenen Dezentralisierung spielt die in eine verteilte Verarbeitungsumgebung eingefügte Mobile Agenten-Technologie.
EUbookshop v2

Regarding nanotechnologies and nanosciences, Parliament feels that research in these areas should support integration of biological and nonbiological entities to help in areas such as medicine, the environment, processing and food analysis.
Bei den Nanotechnologien und -wissenschaften ist das Parlament der Meinung, dass durch Forschung in die sen Bereichen die Integration biologischer und nicht biologischer Forschungseinrichtungen unterstützt werden kann, so dass für viele Anwendungsbereiche wie beispielsweise Medizin, Umwelt, Verarbeitung und Nahrungsmittelanalyse neue Horizonte eröffnet werden können.
EUbookshop v2

Their know-how will be in par ticular demand in the areas of telecommunications, the media, electronic data processing, biotechnology, the environment, health, leisure and travel.
Deren Know-how wird besonders in den Bereichen Telekommunikation, Medien, EDV, Biotechnologie, Umwelt, Gesund­heit, Freizeit und Tourismus gefragt sein.
EUbookshop v2