Übersetzung für "Process isolation" in Deutsch
A
process
for
the
isolation
of
the
TNF-BP
in
accordance
with
the
invention
is
also
an
object
of
the
present
invention.
Gegenstand
der
vorliegenden
Anmeldung
sind
auch
Verfahren
zur
Isolierung
der
erfindungsgemässen
TNF-BP.
EuroPat v2
A
glass
window,
among
others,
is
described
as
a
process
isolation
element.
Als
Prozesstrennelement
ist
unter
anderem
ein
Glasfenster
beschrieben.
EuroPat v2
Further,
the
large
compressive
forces
that
act
on
the
ceramic,
process
isolation
element
can
lead
to
stress
cracks.
Desweiteren
können
die
auf
das
keramische
Prozesstrennelement
einwirkenden
großen
Druckkräfte
zu
Spannungsrissen
führen.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
a
process
for
the
isolation
of
rhamnolipids.
Gegenstand
der
Erfindung
ist
ein
Verfahren
zur
Isolierung
von
Rhamnolipiden.
EuroPat v2
The
invention
is
directed
to
a
process
for
the
isolation
of
tris(2,3-dibromopropyl)isocyanurate.
Die
vorliegende
Erfindung
ist
auf
ein
Verfahren
zur
Isolierung
von
Tris-(2,3-dibrompropyl)-isocyanurat
gerichtet.
EuroPat v2
The
present
invention
is
directed
to
a
process
for
the
isolation
of
tris(2,3-dibromopropyl)isocyanurate.
Die
vorliegende
Erfindung
ist
auf
ein
Verfahren
zur
Isolierung
von
Tris-(2,3-dibrompropyl)-isocyanurat
gerichtet.
EuroPat v2
In
IIS
6.0,
the
default
process
mode
is
worker
process
isolation.
In
IIS
6.0
ist
der
Arbeitsprozess-Isolationsmodus
der
Standardprozessmodus.
ParaCrawl v7.1
This
is
not
supported
in
worker
process
isolation
mode.
Dies
wird
nicht
im
Arbeitsprozess-Isolationsmodus
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
This
modified
process
is
carried
out
as
one-pot
process,
since
isolation
of
the
intermediate
is
not
necessary.
Dieses
modifizierte
Verfahren
wird
als
Eintopfverfahren
durchgeführt,
da
eine
Isolierung
der
Zwischenstufen
nicht
erforderlich
ist.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
process
for
the
isolation
of
polyarylene
sulphides
with
improved
product
properties.
Gegenstand
der
Erfindung
ist
ein
Verfahren
zur
Isolierung
von
Polyarylensulfiden
mit
verbesserten
Produkt
eigenschaften.
EuroPat v2
The
sublimating
pyridinium
chloride
which
forms
in
this
process
renders
the
isolation
of
the
desired
end
product
considerably
more
difficult.
Bei
diesem
Verfahren
bildet
sich
sublimierendes
Pyridiniumchlorid,
welches
die
Isolierung
des
gewünschten
Endproduktes
erheblich
erschwert.
EuroPat v2
EP
0
389
063
A2
also
pertains
to
a
process
for
the
isolation
of
nucleic
acids.
Die
EP
0
389
063
A2
betrifft
ebenfalls
ein
Verfahren
zur
Isolierung
von
Nukleinsäuren.
EuroPat v2
The
reaction
is
carried
out
in
a
two-stage
process
without
isolation
of
the
intermediate
of
the
formula
III.
Die
Reaktion
wird
in
einem
zweistufigen
Verfahren
ohne
Isolierung
des
Zwischenprodukts
der
Formel
III
durchgeführt.
EuroPat v2
The
primary
object
of
the
invention
is
to
provide
an
improved
planar
deep
oxide
isolation
process.
Aufgabe
der
Erfindung
ist,
ein
verbessertes
Verfahren
zur
Herstellung
von
Isolationsbereichen
in
Silicium
anzugeben.
EuroPat v2