Übersetzung für "Process followed" in Deutsch
I
would
therefore
like
to
know
if
this
process
was
followed.
Ich
möchte
daher
wissen,
ob
dem
Verfahren
hier
Folge
geleistet
wurde.
Europarl v8
I
will
check
whether
due
process
has
been
followed.
Ich
werde
überprüfen,
ob
das
Verfahren
ordnungsgemäß
angewandt
wurde.
Europarl v8
The
entire
process
has
followed
the
established
AnimalBase
standard.
Der
gesamte
Vorgang
der
Eingabe
folgt
dem
AnimalBase-Standard.
Wikipedia v1.0
This
article
describes
the
process
to
be
followed
where
conflicts
arise
between
requests.
Dieser
Artikel
bestimmt,
wie
bei
miteinander
kollidierenden
Anträgen
zu
verfahren
ist.
TildeMODEL v2018
The
process
is
then
followed
up
as
has
been
indicated
in
Example
1.
Es
wird
dann
weiter
verfahren
wie
in
Beispiel
1
angegeben.
EuroPat v2
An
analogous
process
is
followed
with
the
isomer
mixture
"B".
Analog
wird
mit
dem
Isomerengemisch
"B"
verfahren.
EuroPat v2
The
whole
process
can
be
followed
via
the
pyrometer
24.
Der
ganze
Prozeß
kann
über
das
Pyrometer
24
verfolgt
werden.
EuroPat v2
The
cleaning
process
can
be
followed
in
a
monitor
(M).
In
einem
Monitor
(M)
kann
der
Reinigungsvorgang
verfolgt
werden.
EuroPat v2
The
rooting
process
will
be
followed
by
an
automated
reboot.
Auf
den
Wurzelvorgang
folgt
ein
automatischer
Neustart.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
process
to
be
followed
for
other
iOS
devices
such
as
iPod
and
iPad.
Dies
ist
der
Prozess
für
andere
iOS-Geräte
wie
iPod
und
iPad
verfolgt
werden.
ParaCrawl v7.1