Übersetzung für "Process an order" in Deutsch
How
quickly
can
you
process
an
order?
Wie
schnell
können
Sie
einen
Auftrag
zu
verarbeiten?
CCAligned v1
Q:
How
long
does
it
take
to
process
an
order?
F:
Wie
lange
dauert
die
Bearbeitung
eines
Auftrages?
ParaCrawl v7.1
How
long
does
it
take
to
process
an
order?
Wie
lange
dauert
die
Bearbeitung
eines
Auftrags?
CCAligned v1
The
process
of
executing
an
order
on
the
trading
platform.
Der
Begriff
Fill
beschreibt
das
Ausführen
einer
Order
auf
einer
Trading-Plattform.
ParaCrawl v7.1
See
How
Easy
It
Is
To
Process
An
Order:
Sehen
Sie,
wie
einfach
es
ist,
eine
Bestellung
zu
verarbeiten:
ParaCrawl v7.1
Question:
How
long
will
take
to
process
an
order?
Frage:
Wie
lange
dauert
die
Zusammenstellung
der
Bestellung?
ParaCrawl v7.1
Get
Started:
Carefully
read
this
description
of
our
Ordering
Process
before
placing
an
order.
Los
geht's:
Lesen
Sie
diese
Beschreibung
aufmerksam
durch,
bevor
Sie
eine
Bestellung
tätigen.
CCAligned v1
Process
an
order
you
place
for
a
product
or
service;
Eine
von
Ihnen
für
ein
Produkt,
einen
Dienst
oder
eine
Dienstleistung
platzierte
Bestellung
verarbeiten;
ParaCrawl v7.1
During
the
checkout
process
for
an
online
order
via
their
smartphone,
the
customer
selects
Alipay
as
their
means
of
payment
in
the
payment
window.
Beim
Check-out
einer
Onlinebestellung
über
sein
Smartphone
wählt
der
Kunde
im
Zahlungsfenster
das
Zahlungsmittel
Alipay.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
ordering
process
an
order
overview
will
appear
containing
all
the
important
information
regarding
your
order.
Am
Ende
des
Bestellvorgangs
erscheint
eine
Bestellübersicht
mit
allen
wesentlichen
Informationen
zu
Ihrer
Bestellung.
ParaCrawl v7.1
The
edge
undulations
of
printing
plates
caused
by
the
conventional
preparation
process
are
of
an
order
of
magnitude
of
up
to
2
mm.
Die
durch
den
herkömmlichen
Herstellungsprozeß
verursachten
Randwelligkeiten
von
Druckplatten
liegen
in
der
Größenordnung
von
bis
zu
2
mm.
EuroPat v2
We
don’t
just
process
an
order,
we
aim
to
precisely
fulfill
the
individual
needs
of
our
customers.
Wir
wollen
nicht
nur
einen
Auftrag
verarbeiten,
wollen
wir
auf
die
individuellen
Bedürfnisse
unserer
Kunden
genau
erfüllen.
CCAligned v1
When
you
have
money
on
your
balance
sheet,
this
will
be
used
during
the
payment
process
of
an
order.
Wenn
Sie
auf
Ihrer
Bilanz
einen
positiven
Saldo
haben,
wird
dieser
während
des
Bezahlvorganges
einer
Bestellung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
operator
may,
provided
that
he
has
clearly
informed,
from
the
consumer
prior
to
the
ordering
process
on
refuse
an
order
for
multiple
products
with
different
delivery.
Der
Bediener
kann,
sofern
er
klar
informiert,
von
dem
Verbraucher
vor
dem
Bestellvorgang
auf
verweigern
einen
Auftrag
für
mehrere
Produkte
mit
unterschiedlichen
Liefer.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
their
purpose,
they
may
be:
Technical
Cookies:
These
are
those
that
allow
the
user
to
navigate
through
a
web
page,
platform
or
application
and
use
the
different
options
or
services
that
exist
on
it,
such
as,
for
example,
controlling
traffic
and
data
communication,
identifying
the
session,
accessing
restricted
access
parts,
remembering
the
elements
that
make
up
an
order,
making
the
purchase
process
of
an
order,
making
the
request
for
registration
or
participation
in
an
event,
using
security
elements
during
navigation,
storing
content
for
video
or
sound
broadcasting
or
sharing
content
through
social
networks.
Technische
Cookies:
Dies
sind
solche,
die
es
dem
Benutzer
ermöglichen,
durch
eine
Webseite,
Plattform
oder
Anwendung
zu
navigieren
und
die
verschiedenen
Optionen
oder
Dienste
zu
nutzen,
die
auf
ihr
vorhanden
sind,
wie
z.B.
die
Steuerung
des
Verkehrs
und
der
Datenkommunikation,
die
Identifizierung
der
Sitzung,
den
Zugriff
auf
Teile
mit
beschränktem
Zugriff,
die
Erinnerung
an
die
Elemente,
aus
denen
eine
Bestellung
besteht,
den
Kaufvorgang
einer
Bestellung,
die
Anforderung
der
Registrierung
oder
Teilnahme
an
einer
Veranstaltung,
die
Verwendung
von
Sicherheitselementen
während
der
Navigation,
die
Speicherung
von
Inhalten
für
Video-
oder
Tonübertragung
oder
die
gemeinsame
Nutzung
von
Inhalten
über
soziale
Netzwerke.
ParaCrawl v7.1
To
process
an
order,
we
remove
the
leather
and
fabrics
that
our
colleagues
in
the
cutting
room
have
so
carefully
cut
out,
sorted
and
labelled
from
grey
crates
and
send
them
to
what
is
called
"raw
parts
finishing".
Um
einen
Auftrag
zu
bearbeiten,
nehmen
wir
die
Leder
und
Stoffe,
die
unsere
Kollegen
aus
dem
Zuschnitt
so
schön
vorgeschnitten,
sortiert
und
etikettiert
haben,
aus
grauen
Kisten
heraus
und
schicken
sie
in
die
sogenannte
"Rohteilbearbeitung".
ParaCrawl v7.1
Insofar
as
you
have
provided
us
with
personal
data,
we
shall
use
this
data
solely
on
an
internal
basis
(to
answer
your
inquiries,
for
instance,
or
to
process
an
order).
Soweit
Sie
uns
persönliche
Daten
zur
Verfügung
gestellt
haben,
werden
wir
diese
nur
intern
(z.B.
zur
Beantwortung
Ihrer
Anfragen
oder
zur
Abwicklung
eines
Auftrages)
verwenden.
ParaCrawl v7.1
For
example,
you
may
want
to
give
us
information,
such
as
your
name
and
e-mail
address
enabling
us
to
correspond
with
you,
to
process
an
order,
or
to
provide
you
with
a
subscription
service.
Sie
können
uns
mit
Ihren
Kreditkarte
Details
auch
versehen,
um
einen
Service
von
uns
oder
eine
Beschreibung
Ihrer
Ausbildung
und
Arbeit
Erfahrung
in
Zusammenhang
mit
einer
freien
Stelle
bei
WorldLingo
zu
kaufen,
das
Sie
betrachtet
werden
möchten
für.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
Lindab
AB
deletes
your
personal
data
when
such
data
is
no
longer
necessary
to
process
a
request,
an
order
or
to
administrate
your
account
or
our
client
relationship.
Dies
bedeutet,
dass
die
Lindab
AG
Ihre
personenbezogenen
Daten
löscht,
wenn
derartige
Daten
nicht
mehr
zur
Bearbeitung
einer
Anfrage,
einer
Bestellung
oder
zur
Verwaltung
Ihres
Kontos
oder
unserer
Kundenbeziehung
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1