Übersetzung für "Ordering process" in Deutsch

If no authentication can be achieved, the ordering process is discontinued.
Falls keine Authentifizierung erreicht werden kann, wird der Bestellprozess abgebrochen.
EuroPat v2

The following data is collected during the ordering process:
Folgende Daten werden im Rahmen des Bestellprozesses erhoben:
CCAligned v1

At the end of the ordering process you will see these charges, including VAT.
Am Ende des Bestellvorgangs werden Sie sehen, diese Gebühren, inklusive Mehrwertsteuer.
ParaCrawl v7.1

You can terminate the ordering process at any time by closing the browser window.
Den Bestellprozess können Sie auch jederzeit durch Schließen des Browser-Fensters komplett beenden.
ParaCrawl v7.1

The voucher code or value must be entered in the course of the ordering process.
Die Eingabe eines Gutscheincodes oder –wertes erfolgt im Verlauf des Bestellprozesses.
ParaCrawl v7.1

The coupon code must be redeemed in the basket before completing the ordering process.
Der Gutscheincode muss im Warenkorb vor Abschluss des Bestellvorgangs eingelöst werden.
CCAligned v1

During the ordering process, you can log in and pay with your Amazon account!
Während des Bestellvorgangs können Sie sich mit Ihrem Amazonkonto einloggen und bezahlen!
CCAligned v1

The spiral colour can be chosen later in the ordering process.
Die Spiralfarbe kann später im Bestellprozess ausgewählt werden.
CCAligned v1

The ordering process via our Onlineshop consists of a total of 5 steps.
Der Bestellvorgang über unseren Onlineshop umfasst insgesamt 5 Schritte.
CCAligned v1

Information regarding the on-line ordering process, delivery terms, etc. can be found under FAQ.
Informationen zum Bestellprozess im Internet, zu Lieferbedingungen etc. finden Sie unter FAQ.
CCAligned v1

The ordering process, usability, and customer service are all above average.
Der Bestellprozess, die Benutzerfreundlichkeit und der Kundenservice sind überdurchschnittlich.
CCAligned v1

We offer different payment options to choose during the ordering process.
Während Ihres Bestellvorgangs bieten wir Ihnen verschiedene Zahlungsmöglichkeiten zur Auswahl.
CCAligned v1

To ensure a smooth ordering process, it is important to establish common guidelines.
Um einen reibungslosen Bestellprozess zu garantieren, ist es wichtig gemeinsame Richtlinien aufzustellen.
CCAligned v1

All in all, the ordering process could have been easier and more straightforward.
Alles in allem hätte der Bestellvorgang einfacher und unkomplizierter sein können.
CCAligned v1

How safe is my personal information during the ordering process?
Wie sicher sind meine persönlichen Daten beim Bestellvorgang?
CCAligned v1

The ordering process on the Site consists of following steps:
Der Bestellvorgang über die Website besteht aus den folgenden Schritten:
CCAligned v1