Übersetzung für "Privileged position" in Deutsch

Under the regime's critics, she enjoyed a privileged position for years.
Unter den Kritikern des Regimes hatte sie jahrelang eine privilegierte Stellung.
Europarl v8
Forests occupy a privileged position in today's society.
Der Wald spielt in unserer heutigen Gesellschaft eine besondere Rolle.
Europarl v8
This link places the Council in a privileged position.
Dieses Band verläuft in besonderer Weise über den Rat.
Europarl v8
They are not asking for a privileged position, they are just asking for the same.
Sie wollen keine privilegierte Stellung, sie wollen lediglich gleichgestellt sein.
Europarl v8
Thus cotton has a privileged position in the agricultural negotiations.
Baumwolle erhält damit eine hervorgehobene Position in den Agrar­verhandlungen.
TildeMODEL v2018
Port authorities cannot maintain their privileged position.
Die Hafenbehörden können ihre privilegierte Stellung nicht behalten.
TildeMODEL v2018
Well, for a start, he seemed to suggest that you were in some sort of... privileged position?
Zunächst deutete er an, dass Sie eine Art privilegierte Position innehatten.
OpenSubtitles v2018
This county is now threatened to lose its privileged beneficiary position.
Dieser Kreis läuft nunmehr Gefahr, seinen privilegierten Empfängerstatus zu verlieren.
EUbookshop v2
Later, his daughter Maja came to share her mother's privileged position.
Später sollte seine Tochter Maja die privilegierte Stellung ihrer Mutter teilen.
WikiMatrix v1
Relax and comfort in a privileged position to meet all expectations.
Entspannung und Komfort in einer privilegierten Lage um alle ihre Erwartungen zu erfüllen.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

most positive posit down position not in a position
in a privileged position is in a position to in any position position themselves
privileged position privileged